Indhold
Apostille i Litauen #
En apostille er et certifikat, der bekræfter oprindelsen af et offentligt dokument. Det udstedes til dokumenter til brug i lande, der er parter i Haag-konventionen af 5. oktober 1961 om afskaffelse af kravet om legalisering af udenlandske offentlige dokumenter. Litauen er part i denne konvention.
Hvor man kan få en apostille i Litauen #
I Litauen udstedes apostiller af:
- Notarer: Du kan få en apostille fra enhver notar i Litauen. Notarer er bemyndiget til at bekræfte forskellige dokumenter, herunder fuldmagter, erklæringer under ed og andre juridiske dokumenter.
- Institutioner, der udsteder det originale dokument: Visse institutioner, der udsteder officielle dokumenter, kan også udstede apostiller for de specifikke dokumenter.
Procedure for at få en apostille #
- Identificer dokumentet: Sørg for, at du har det originale offentlige dokument, der skal apostilleres.
- Kontakt en notar: Find en notar i Litauen. Du kan finde en liste over notarer via Chamber of Notaries’ hjemmeside.
- Indsend dokumentet: Præsenter det originale dokument for notaren.
- Betal gebyret: Der er et gebyr for apostille-servicen. Det nøjagtige beløb kan variere, så det er bedst at bekræfte med notaren på forhånd.
- Modtag apostillen: Når notaren har verificeret dokumentet og modtaget gebyret, vil de vedhæfte apostillen til dit dokument.
Dokumenter, der kan apostilleres #
Almindelige dokumenter, der kan kræve en apostille, inkluderer:
- Fødselsattester
- Vielsesattester
- Uddannelsesdiplomer og udskrifter
- Retsdokumenter
- Notarielle handlinger
- Kommercielle dokumenter
Vigtige overvejelser #
- Originale dokumenter: Generelt kan kun originale dokumenter apostilleres. Bekræftede kopier kan accepteres i nogle tilfælde, men det er bedst at bekræfte med den udstedende myndighed eller notaren.
- Sprog: Hvis dokumentet ikke er på litauisk, kan du muligvis levere en bekræftet oversættelse sammen med det originale dokument.
- Gebyrer: Apostille-gebyrer kan variere. Tjek med notaren eller den udstedende institution for den aktuelle gebyroversigt.
- Behandlingstid: Tiden til at behandle en apostille kan variere. Det er tilrådeligt at spørge om behandlingstiden, når du indsender dit dokument.
Officielle ressourcer #
- Chamber of Notaries: Den officielle hjemmeside for Lithuanian Chamber of Notaries giver information om notarer og deres tjenester. https://www.notarurum.lt/en
- Haag-konventionen: Information om Haag-konventionen og apostiller kan findes på Haag-konferencen om International Privatret’s hjemmeside. https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=41