Byta ditt körkort i Polen #
Om du flyttar till Polen och planerar att köra bil är det viktigt att förstå reglerna för byte av körkort. Kraven beror på om ditt körkort är utfärdat av ett EU/EFTA-land eller ett land utanför EU/EFTA.
EU/EFTA-körkort #
Körkort som utfärdats av EU-medlemsstater (inklusive Island, Liechtenstein och Norge) är i allmänhet giltiga i Polen. Du är inte juridiskt skyldig att byta ditt EU/EFTA-körkort mot ett polskt så länge det är giltigt. Du kan dock välja att göra det för enkelhetens skull.
Giltighet: Ett EU/EFTA-körkort är giltigt i Polen fram till dess utgångsdatum.
Valfritt byte: Du kan frivilligt byta ditt EU/EFTA-körkort mot ett polskt. För att göra detta måste du besöka ditt lokala kommunkontor (Urząd Miasta) eller distriktskontor (Starostwo Powiatowe) och tillhandahålla följande:
- Ditt nuvarande EU/EFTA-körkort.
- En kopia av ditt uppehållstillstånd (Karta Pobytu) eller bevis på folkbokföring (Zaświadczenie o zameldowaniu), om tillämpligt.
- En polsk översättning av ditt körkort (om det inte är på polska), översatt av en auktoriserad translator.
- En ifylld ansökningsblankett (finns på kontoret).
- Ett passfoto.
- Bevis på betalning av den obligatoriska avgiften.
Körkort från länder utanför EU/EFTA #
Om du har ett körkort utfärdat av ett land utanför EU/EFTA gäller andra regler. För vistelser som överstiger 185 dagar är du i allmänhet skyldig att byta ditt utländska körkort mot ett polskt.
Krav på byte: Du måste byta ditt körkort från ett land utanför EU/EFTA inom sex månader efter att du blivit bosatt i Polen om du har för avsikt att fortsätta köra bil.
Länder som är undantagna från teori- och praktiska prov: Polen har avtal med vissa länder som tillåter ett enkelt utbyte utan krav på teori- eller praktiskt prov. Kontrollera den aktuella listan över länder med sådana avtal på de officiella polska myndigheternas webbplatser eller på ditt lokala kommunkontor. Från och med slutet av 2023 inkluderar dessa länder ofta (men är inte begränsade till) Japan, Sydkorea och Kanada. Den exakta listan kan ändras, så verifiering är avgörande.
Förfarande för att byta körkort från länder utanför EU/EFTA:
- Besök lämpligt kontor: Gå till ditt lokala kommunkontor (Urząd Miasta) eller distriktskontor (Starostwo Powiatowe).
- Nödvändiga dokument:
- Ditt nuvarande utländska körkort.
- En polsk översättning av ditt körkort av en auktoriserad translator.
- Bevis på bosättning (t.ex. uppehållstillstånd, folkbokföring).
- Ett läkarintyg som bekräftar din lämplighet att köra bil (Orzeczenie Lekarskie). Du måste träffa en polsk läkare för detta.
- En psykologisk utvärdering (Orzeczenie Psychologiczne) kan också krävas.
- En ifylld ansökningsblankett.
- Ett passfoto.
- Bevis på betalning av de obligatoriska avgifterna.
- Teori- och praktiska prov: Om ditt land inte är undantaget kommer du sannolikt att behöva klara både ett teoriprov och ett praktiskt körprov i Polen.
Viktiga överväganden #
- Auktoriserad translator: Se till att alla översättningar görs av en polsk auktoriserad translator (tłumacz przysięgły). En lista över certifierade translatorer finns på det polska justitieministeriets webbplats.
- Läkarundersökning: Läkarundersökningen måste utföras av en läkare som är behörig att utföra sådana undersökningar i Polen.
- Avgifter: Det finns avgifter förknippade med att byta ditt körkort, läkarundersökningar, översättningar och eventuella körprov. Kontrollera med relevant kontor för aktuella avgiftslistor.
- Förlorat eller stulet körkort: Om ditt ursprungliga körkort är förlorat eller stulet måste du tillhandahålla ytterligare dokumentation, såsom en bekräftelse från den utfärdande myndigheten för ditt ursprungliga körkort.
- Bosättningskrav: Se till att du uppfyller bosättningskraven innan du ansöker om att byta ditt körkort.
Var du kan få mer information #
- Ditt lokala kommunkontor (Urząd Miasta) eller distriktskontor (Starostwo Powiatowe): Detta är din primära kontaktpunkt för specifika krav och ansökningsförfaranden.
- Officiella polska myndigheters webbplatser: Sök efter information på de officiella myndighetsportalerna för transport och medborgarfrågor.
Friskrivningsklausul: Bestämmelser kan ändras, så det är alltid bäst att verifiera de senaste kraven med de relevanta polska myndigheterna innan du påbörjar utbytesprocessen.
