Апостиль в Угорщині: Детальне пояснення #
Апостиль – це сертифікат, який засвідчує походження офіційного документа. Його видає компетентний орган у країні, яка є учасницею Гаазької конвенції про апостиль 1961 року. Апостиль гарантує, що офіційні документи, видані в одній країні, можуть бути визнані дійсними в іншій країні, яка також є учасницею Конвенції. В Угорщині процес і органи, залучені до видачі апостилю, чітко визначені.
Компетентні органи в Угорщині #
В Угорщині наступні органи компетентні видавати апостилі, залежно від типу документа:
- Офіційні документи, видані судами: Голова Курії (Kúria elnöke).
- Офіційні документи, видані державними нотаріусами: Голова Угорської палати цивільного права нотаріусів (Magyar Közjegyzői Kamara elnöke).
- Документи, видані іншими органами (наприклад, адміністративні документи, документи реєстрації): Міністерство закордонних справ і торгівлі (Külgazdasági és Külügyminisztérium).
Процедура отримання апостилю #
Щоб отримати апостиль в Угорщині, зазвичай потрібно виконати наступні кроки:
- Визначте орган, що видав документ: Визначте, який орган видав оригінальний документ (наприклад, суд, нотаріус або інша державна установа).
- Зв’яжіться з компетентним органом: Зв’яжіться з відповідним органом (як зазначено вище), відповідальним за видачу апостилів для цього типу документа.
- Подайте документ: Подайте оригінал офіційного документа, для якого вам потрібен апостиль. Переконайтеся, що документ є оригіналом або засвідченою копією.
- Сплатіть збір: Сплатіть необхідний адміністративний збір. Сума збору може варіюватися, тому важливо уточнити поточний збір у органі, що видає апостиль.
- Отримайте апостиль: Після того, як орган перевірить документ і отримає збір, він прикріпить апостиль до документа.
Конкретні органи та контактна інформація #
- Голова Курії (Kúria elnöke):
- Відповідальність: Апостилі для документів, виданих судом.
- Контакти: Контактну інформацію зазвичай можна знайти на офіційному веб-сайті Курії.
- Голова Угорської палати цивільного права нотаріусів (Magyar Közjegyzői Kamara elnöke):
- Відповідальність: Апостилі для документів, виданих державними нотаріусами.
- Контакти: Контактну інформацію можна знайти на офіційному веб-сайті Угорської палати цивільного права нотаріусів: Magyar Közjegyzői Kamara
- Міністерство закордонних справ і торгівлі (Külgazdasági és Külügyminisztérium):
- Відповідальність: Апостилі для документів, виданих іншими органами (адміністративні документи, документи реєстрації тощо).
- Контакти: Контактну інформацію та деталі подання заявки можна знайти на їхньому офіційному веб-сайті. Зазвичай інформацію про послуги апостилювання можна знайти у розділі консульських справ або легалізації.
Збори #
Збори за отримання апостилю можуть варіюватися. Рекомендується перевіряти офіційні веб-сайти відповідних органів або звертатися до них безпосередньо, щоб отримати найновішу інформацію про збори та способи оплати.
Додаткова інформація та ресурси #
- Гаазька конференція з міжнародного приватного права: Загальну інформацію про Гаазьку конвенцію про апостиль можна знайти на веб-сайті Гаазької конференції з міжнародного приватного права: Hague Apostille Convention
Дотримуючись цих вказівок і звертаючись до відповідних органів, ви можете ефективно отримати апостиль для своїх угорських офіційних документів.