Умови та положення

господарського товариства Antarex s.r.o. щодо надання послуг

через веб-сайт www.driver-work.com

I. Вступні положення та визначення

  1. Ці Загальні положення та умови (надалі – «ЗПУ») регулюють правові відносини між компанією Antarex s.r.o., з її зареєстрованим офісом за адресою: вулиця Osadná, буд. 2, 831 03 Братислава – місцева частина Nové Mesto, ідентифікаційний номер: 52 614 760, зареєстровано в Комерційному реєстрі районного суду Братислави I, розділ: Sro, справа № 140533/B, податковий номер: 2121095735, номер платника ПДВ: SK2121095735 (надалі – «Постачальник») та будь-якою особою, яка є Клієнтом послуг, що пропонуються Постачальником.
  2. Контактні дані Постачальника: Електронна пошта: [email protected], номер телефону: 0904 543 216.
  3. Постачальником послуг, перелічених у цих ЗПУ, є Постачальник, визначений у пункті 1 цієї статті ЗПУ.
  4. Постачальник також є оператором веб-сайту www.driver-work.com (надалі – “Веб-сайт”).
  5. Клієнтом є будь-яка фізична особа, яка зацікавлена в послугах, що пропонуються Постачальником, і яка прийняла цінову пропозицію Постачальника.
  6. Споживач означає фізичну особу, яка, укладаючи договір відповідно до цих ЗПУ, не діє в межах своєї підприємницької діяльності.
  7. Клієнт, який є споживачем, може використовувати послуги, що надаються Постачальником, виключно як фізична особа, яка зацікавлена в пошуку роботи через Веб-сайт або зацікавлена в отриманні пропозицій роботи від інших осіб, які користуються послугами Постачальника (надалі – «Клієнт – Водій»).
  8. Клієнт, який не є споживачем, може використовувати послуги, що надаються Постачальником, виключно як юридична особа або фізична особа – підприємець, яка зацікавлена в пошуку працівника або зацікавлена в пошуку працівника для іншої особи (надалі – «Клієнт – Роботодавець»).
  9. Послуги означають послуги, що пропонуються Постачальником через веб-сайт www.driver-wrok.com.
  10. Договір означає договір про надання послуг (надалі – «Договір»), змістом якого є надання послуг, обраних Клієнтом.
  11. Компетентним органом, який здійснює нагляд за законністю у сфері захисту прав споживачів, є:

Інспекція Словацької торгової інспекції з зареєстрованим офісом у Братиславі для Братиславського краю

вулиця Bajkalská, буд. 21 / A

P.O. BOX № 5

820 07 Братислава

Тел. №: 02/58 27 21 72, 02/58 27 21 04

Факс №: 02/58 27 21 70

Електронна пошта: [email protected]

Форма для подання скарги: https://www.soi.sk/sk/Podavanie-podnetov-staznosti-navrhov-a-ziadosti/Podajte-podnet.soi

  1. У разі будь-яких скарг або пропозицій Клієнт може звертатися безпосередньо до Постачальника, при цьому ми рекомендуємо Клієнту використовувати адресу електронної пошти Постачальника: [email protected] для надсилання скарг та пропозицій Постачальнику. Будь-яка скарга буде оцінена та оброблена протягом 10 робочих днів відповідно до законодавства Словацької Республіки. Постачальник інформує споживача про її розгляд у тій самій формі, в якій споживач надіслав скаргу або пропозицію Постачальнику.

II. Замовлення послуг – укладення договору

  1. У разі, якщо Клієнт зацікавлений у використанні послуг, що надаються Постачальником, як Клієнт – Водій або Клієнт – Роботодавець, він висловлює свою зацікавленість шляхом створення та надсилання замовлення на послуги через веб-сайт www.driver-work.com. Заповнення та надсилання замовлення вважається проектом Договору. У рамках замовлення Клієнт також обирає, яка послуга, в якому обсязі, на який термін і за якою ціною його/її цікавить.
  2. Прийняття замовлення послуг Постачальником, і, таким чином, укладення Договору, відбувається на підставі електронного підтвердження прийняття замовлення Постачальником, надісланого після отримання замовлення.
  3. Послуги, що надаються Постачальником, можуть бути замовлені та використані виключно особою, яка зареєстрована на Веб-сайті та має обліковий запис користувача, створений на Веб-сайті.
  4. Договір укладається на певний строк на розсуд Клієнта.
  5. Договір також може бути розірваний за згодою Договірних Сторін або шляхом відмови від нього.
  6. Більш детальна інформація щодо окремих послуг, їх властивостей та цін на конкретну послугу доступна на веб-сайті www.driver-work.com та повідомляється Клієнту перед відправленням замовлення, і, таким чином, перед укладенням Договору.
  7. Під час реєстрації на веб-сайті Постачальника та використання послуг Постачальника Клієнт зобов’язаний вказувати всю інформацію та дані правдиво.

III. Ціна за послуги та умови оплати

  1. Постачальник надає Замовнику – Водію послуги за плату або безкоштовно, залежно від вибору Замовника, зробленого під час замовлення послуги, – тобто залежно від того, якою послугою Замовник зацікавився і яка послуга є предметом Договору, при цьому ціна конкретної послуги, а також зміст послуги та тривалість Договору зазначаються як на веб-сайті Постачальника, так і у формі замовлення. Ціна послуг також включає ПДВ у розмірі, передбаченому законом. Таким чином, сума ціни за послугу відома Замовнику до відправлення замовлення та до укладення Договору.
  2. Постачальник надає Замовнику – Роботодавцю послуги виключно за плату, залежно від вибору Замовника, зробленого під час замовлення послуги, – тобто залежно від того, якою послугою Замовник зацікавився і яка послуга є предметом Договору, при цьому ціна конкретної послуги, а також зміст послуги та тривалість Договору зазначаються як на веб-сайті Постачальника, так і у формі замовлення. Ціна послуг також включає ПДВ у розмірі, передбаченому законом. Таким чином, сума ціни за послугу відома Замовнику до відправлення замовлення та до укладення Договору.
  3. Ціна окремих послуг вказана окремо для кожної послуги, що пропонується Постачальником, і є остаточною. До ціни послуги не стягуються жодні додаткові збори (за винятком ПДВ у розмірі, передбаченому законом), ані за оплату, ані за транспортування, враховуючи, що предметом Договору є надання послуги, а транспортування не відбувається.
  4. Вказана ціна дійсна на момент створення та відправлення замовлення Замовником.

IV. Надання послуг для Замовників – Водіїв

  1. Постачальник надає Замовнику – Водію послуги в обсязі та на умовах, залежно від того, якою послугою Замовник зацікавився при укладенні Договору, і, таким чином, залежно від того, яка послуга є предметом Договору.
  2. Більш детальна інформація щодо окремих послуг, що пропонуються Постачальником, ціни на послуги, їх тривалість та інші властивості послуг, включаючи права та обов’язки Договірних Сторін, доступна на веб-сайті Постачальника та у формі замовлення і відома Замовнику до відправлення форми замовлення та до укладення Договору.
  3. У випадку, якщо предметом Договору є неоплачувана послуга, Замовник має право опублікувати своє резюме на веб-сайті Постачальника.
  4. У випадку, якщо предметом Договору є платна послуга, Замовник має право використовувати весь її зміст, як зазначено у формі замовлення та на Веб-сайті (особливо він/вона має право опублікувати своє резюме, обмінюватися повідомленнями з іншими Замовниками, як водіями, так і роботодавцями, а також відповідати на пропозиції роботи від інших Замовників, які користуються послугами Постачальника, які публікують пропозиції роботи на веб-сайті Постачальника та беруть участь у форумі, розташованому на Веб-сайті).
  5. Послуги, зазначені в цій статті, надаються Постачальником Замовнику протягом періоду, обраного Замовником при відправленні замовлення.
  6. Постачальник надає послугу в узгодженому обсязі, в узгоджений час та на узгоджених умовах.
  7. Для того, щоб Замовник міг користуватися послугами, що пропонуються Постачальником, він/вона повинен мати підключення до Інтернету та актуальну версію одного з інтернет-браузерів.
  8. Постачальник може прийняти рішення про надання однакової знижки на ціну за замовлені послуги всім Замовникам, які замовляють будь-яку з послуг у вказаний період у Постачальника, або про надання всім Замовникам безкоштовно протягом певного періоду часу. Про ці факти (розмір знижки та час надання знижки, або інформація про безкоштовне надання послуг та час такого безкоштовного надання послуг, а також визначення послуг, до яких застосовується знижка / безкоштовне надання) Замовник повідомляється у формі замовлення до її відправлення. Після закінчення вказаного періоду для Замовника діє поточна «неакційна» ціна послуг, про що також буде повідомлено Замовнику у формі замовлення, на додаток до акційної ціни або інформації про те, що послуга надається безкоштовно протягом певного періоду.

IV. Надання послуг для Замовників – Роботодавців

  1. Постачальник надає Замовнику – Роботодавцю послуги в обсязі та на умовах, залежно від того, якою послугою Замовник зацікавився при укладенні договору, і, таким чином, залежно від того, яка послуга є предметом Договору.
  2. Більш детальна інформація щодо окремих послуг, що пропонуються Постачальником, ціни на послуги, їх тривалість та інші властивості послуг, включаючи права та обов’язки Договірних Сторін, доступна на веб-сайті Постачальника та у формі замовлення і відома Замовнику до відправлення форми замовлення та до укладення Договору.
  3. Послуги, зазначені в цій статті, надаються Постачальником Замовнику протягом періоду, обраного Замовником при відправленні замовлення.
  4. Постачальник надає послугу в узгодженому обсязі, в узгоджений час та на узгоджених умовах.
  5. Для того, щоб Замовник міг користуватися послугами, що пропонуються Постачальником, він/вона повинен мати підключення до Інтернету та актуальну версію одного з інтернет-браузерів.
  6. Замовник – Роботодавець має право публікувати на Веб-сайті лише такі пропозиції роботи, які:
  1. відповідають правовому порядку Словацької Республіки;
  2. не суперечать добрим звичаям;
  3. не містять неправдивої або оманливої інформації;
  4. не ставлять умовою прийняття на роботу або участь у співбесіді сплату будь-якої обробки або іншого збору;
  5. не пов’язані з пошуком працівників на посаду: водій;
  6. містять рекламу продуктів або послуг інших осіб;
  7. завдають шкоди доброму імені Постачальника або третіх осіб.
  1. Постачальник має право не публікувати або видаляти пропозицію роботи, опубліковану Замовником – Роботодавцем, яка б навіть частково суперечила пункту 6 цього документа.
  2. Постачальник може прийняти рішення про надання однакової знижки на ціну замовлених послуг усім Замовникам, які замовляють будь-яку з послуг у вказаний період у Постачальника, або надати всім Замовникам послуги безкоштовно на певний період часу. Про ці факти (розмір знижки та час надання знижки, або інформація про безкоштовне надання послуг та час такого безкоштовного надання послуг, а також визначення послуг, до яких застосовується знижка / безкоштовне надання) Замовник буде повідомлений у формі замовлення перед її відправленням. Після закінчення вказаного періоду для Замовника буде дійсна поточна «неакційна» ціна послуг, про що також буде повідомлено Замовнику у формі замовлення, на додаток до акційної ціни або інформації про те, що послуга надається безкоштовно протягом певного періоду.
  3. У тому випадку, якщо Замовник – Роботодавець матиме доступ до персональних даних Замовника – Водія, які вони публікують у своїх резюме, розміщених на веб-сайті www.driver-work.com, Замовник – Роботодавець заявляє, що захищатиме ці персональні дані від розголошення третім особам, що він має документацію та систему захисту відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 травня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільний рух таких даних та скасування Директиви 95/46/ЄС; зобов’язується дотримуватися цього Регламенту. Реєструючись та створюючи обліковий запис користувача, Замовник – Роботодавець підтверджує факти, викладені в цьому пункті.

V. Оплата ціни за послуги

  1. У випадку Замовників – Водіїв, оплата за конкретні послуги, що пропонуються Постачальником, можлива одним із наступних способів:
  1. Оплата карткою через платіжний шлюз – стягується в розмірі EUR …………
  2. Оплата через Paypal – стягується в розмірі EUR …………
  1. У випадку Замовників – Роботодавців, оплата за конкретні послуги, що пропонуються Постачальником, можлива будь-яким із наступних способів:
  1. Оплата карткою через платіжний шлюз – стягується в розмірі EUR …………
  2. Оплата через Paypal – стягується в розмірі EUR …………
  3. Оплата безготівковим переказом або внесенням коштів на рахунок Постачальника на підставі рахунку-фактури, виставленого Постачальником – не стягується

VII. Відмова Замовника – Водія (споживача) від Договору без зазначення причини

  1. Споживач має право відмовитися від Договору, укладеного з Постачальником, без зазначення причини протягом 14 календарних днів з дня укладення Договору.
  2. Якщо Споживач бажає скористатися цим правом, він/вона зобов’язаний/зобов’язана повідомити Постачальника про відмову від Договору не пізніше останнього дня вказаного періоду або передати цю відмову для поштового транспортування не пізніше останнього дня періоду на адресу Постачальника, яка є: Antarex s.r.o., Osadná street no. 2, 831 03 Bratislava – local part Nové Mesto.
  3. Відмова від Договору може бути подана Постачальнику в паперовій формі або у формі запису на іншому носії інформації (наприклад, електронною поштою). Заява про відмову від Договору також може бути зроблена за допомогою Форми відмови від Договору, яка надається Замовнику перед укладенням Договору. Споживач має право відмовитися від Договору також усно, зокрема, шляхом чітко сформульованої заяви споживача, що виражає його/її бажання відмовитися від Договору. Ми рекомендуємо споживачеві вказувати дату замовлення послуг, послугу, від якої він/вона відмовляється, ім’я та прізвище, а також адресу при відмові від Договору.
  4. При відмові від Договору Договірні Сторони зобов’язані повернути одна одній надані послуги.
  5. Ви можете використовувати форму відмови, яка доступна Замовнику перед укладенням Договору.
  6. Оскільки предметом Договору є надання послуг, у разі відмови від Договору Замовник не надсилає жоден продукт Постачальнику – у зв’язку з вищезазначеним фактом, Замовник не несе жодних витрат у зв’язку з поверненням продукту Постачальнику.
  7. Постачальник повертає споживачеві сплачену за послугу вартість, а також усі платежі, отримані від споживача за Договором або у зв’язку з Договором, протягом 14 днів з дати доставки повідомлення про відмову. Якщо споживач відмовляється від Договору на надання послуг і до початку надання послуг він/вона надав/надала свою чітку згоду на початок надання послуги відповідно до Розділу 4 (6) Закону № 102/2014 Coll., споживач зобов’язаний/зобов’язана сплатити Постачальнику лише ціну за фактично надану послугу на дату доставки повідомлення про відмову від Договору. Ціна за фактично надану послугу розраховується пропорційно до загальної ціни, узгодженої в Договорі. Якщо загальна ціна, узгоджена в Договорі, є завищеною, ціна за фактично надану послугу розраховується на основі ринкової ціни наданої послуги.
  8. Постачальник повідомляє споживача про те, що відповідно до Розділу 7 (6) Закону № 102/2014 Coll., споживач не має права відмовитися від Договору, якщо предметом Договору є надання послуги, якщо її надання почалося з чіткої згоди споживача і споживач заявив, що його/її належним чином поінформовано про те, що, висловлюючи цю згоду, він/вона втрачає право відмовитися від Договору після повного надання послуги, і якщо повне надання послуги відбулося.

VIII. Альтернативне вирішення спорів

  1. У випадку, якщо Замовник, який є споживачем, не задоволений тим, як Постачальник розглянув його/її скаргу, або вважає, що Постачальник порушив його/її права, він/вона має право звернутися до Постачальника з проханням про виправлення. Якщо Постачальник відповідає на запит Замовника відповідно до попереднього речення негативно або не відповідає на такий запит протягом 30 днів з дати його відправлення Замовником, Замовник має право подати пропозицію про ініціювання альтернативного вирішення спору відповідно до Розділу 12 Закону № 391/2015 Coll. про альтернативне вирішення споживчих спорів, про внесення змін та доповнень до деяких інших актів. Відповідним суб’єктом для альтернативного вирішення споживчих спорів з Постачальником є Словацька торгова інспекція або інша відповідна уповноважена юридична особа, внесена до списку суб’єктів для альтернативного вирішення спорів, який ведеться Міністерством економіки Словацької Республіки (список доступний за адресою http://www.mhsr.sk/; Замовник може використовувати онлайн-платформу вирішення спорів, доступну за адресою http://ec.europa.eu/, щоб подати пропозицію про альтернативне вирішення спору для свого споживчого спору. Вся інша інформація щодо альтернативного вирішення спорів між Постачальником та Замовником – споживачем, що виникають з Договору як споживчого договору або пов’язані з Договором як споживчим договором, перелічена на веб-сайті Міністерства економіки Словацької Республіки www.mhsr.sk та в Законі № 391/2015 Coll. про альтернативне вирішення споживчих спорів, про внесення змін та доповнень до деяких інших актів.

IX. Прикінцеві положення

  1. На додаток до загальних положень Закону № 40/1964 coll. Цивільного кодексу, зі змінами, договірні відносини (а також інші правові відносини, які можуть виникнути з договірних відносин) з фізичними особами, які не діють у межах своєї підприємницької діяльності при укладенні договору відповідно до цих Загальних положень та умов, застосовуються також спеціальні положення, особливо Закон № 102/2014 Coll. про захист прав споживачів при продажу товарів або наданні послуг на підставі договору, укладеного на відстані або договору, укладеного за межами приміщень продавця, та Закон № 250/2007 Coll. про захист прав споживачів.
  2. Положення Закону № 513/1991 Coll., Господарського кодексу, зі змінами, застосовуються до договірних відносин (а також інших правових відносин, які можуть виникнути з договірних відносин) з юридичними особами або з фізичними особами – підприємцями.
  3. Невід’ємною частиною цих Загальних положень та умов є Політика повернення, яка опублікована на веб-сайті Постачальника.
  4. Ці Загальні положення та умови набирають чинності з моменту їх опублікування на веб-сайті Постачальника ……………………..