Apostille en Croatie #
Une apostille est un certificat qui authentifie l’origine d’un document public. Elle est délivrée par une autorité compétente dans un pays partie à la Convention de La Haye sur l’apostille. L’apostille certifie l’authenticité de la signature, la qualité en laquelle la personne qui a signé le document a agi et, le cas échéant, l’identité du sceau ou du timbre qu’il porte. Elle rend un document délivré dans un pays acceptable comme légal dans un autre pays qui est également partie à la Convention.
Autorités compétentes en Croatie #
En Croatie, les autorités compétentes pour délivrer les apostilles sont les tribunaux municipaux (općinski sudovi).
Où obtenir une apostille #
Vous pouvez obtenir une apostille auprès de n’importe quel tribunal municipal en Croatie. Il ne doit pas nécessairement s’agir du tribunal du lieu où le document original a été délivré. L’essentiel est de trouver un tribunal municipal qui vous convienne.
Procédure #
- Identifier le document : Déterminez le document pour lequel vous avez besoin d’une apostille.
- Se rendre à un tribunal municipal : Rendez-vous dans n’importe quel tribunal municipal en Croatie.
- Soumettre le document : Présentez le document original au greffier du tribunal.
- Payer les frais : Payez les frais administratifs requis (sudska pristojba).
- Recevoir l’apostille : Le tribunal apposera l’apostille sur votre document.
Frais #
Il y a des frais administratifs pour la délivrance d’une apostille en Croatie. Le montant exact peut varier, il est donc préférable de vérifier auprès du tribunal municipal spécifique que vous prévoyez de visiter. Généralement, ces frais sont nominaux.
Cadre juridique #
- Convention de La Haye : La Croatie est partie à la Convention de La Haye du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers.
- Autorités compétentes : Les tribunaux municipaux sont désignés comme les autorités compétentes pour la délivrance des apostilles.
Ressources officielles #
Bien que les ressources en ligne directes fournissant une liste de tous les tribunaux municipaux autorisés à délivrer des apostilles puissent être limitées, vous pouvez consulter le site web officiel du ministère de la Justice et de l’Administration de la République de Croatie pour des informations générales sur les tribunaux :
Vous pouvez également consulter le site web du tribunal municipal local ou le contacter directement pour obtenir des instructions spécifiques et le montant actuel des frais.
