{"id":165156,"date":"2025-09-29T09:21:05","date_gmt":"2025-09-29T09:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/what-documents-in-hungary-require-an-apostille-hu_sv\/"},"modified":"2025-09-29T09:21:05","modified_gmt":"2025-09-29T09:21:05","password":"","slug":"what-documents-in-hungary-require-an-apostille-hu_sv","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/docs\/what-documents-in-hungary-require-an-apostille-hu_sv\/","title":{"rendered":"Vilka dokument i Ungern kr\u00e4ver en Apostille?"},"content":{"rendered":"<h2>Apostille-krav f\u00f6r ungerska dokument<\/h2>\n<p>En Apostille \u00e4r ett intyg som bestyrker ursprunget till ett offentligt dokument. Det utf\u00e4rdas av en beh\u00f6rig myndighet som utsetts av en stat som \u00e4r part i Haagkonventionen om avskaffande av kravet p\u00e5 legalisering av utl\u00e4ndska offentliga handlingar. Apostillen s\u00e4kerst\u00e4ller att en offentlig handling som utf\u00e4rdats i ett land kan erk\u00e4nnas som giltig i ett annat land som ocks\u00e5 \u00e4r part i konventionen. Ungern \u00e4r part i denna konvention, s\u00e5 Apostiller \u00e4r relevanta f\u00f6r ungerska dokument som \u00e4r avsedda att anv\u00e4ndas utomlands.<\/p>\n<h3>Vilka ungerska dokument kan kr\u00e4va en Apostille?<\/h3>\n<p>I allm\u00e4nhet kan f\u00f6ljande typer av ungerska offentliga dokument kr\u00e4va en Apostille om de ska anv\u00e4ndas i ett annat land:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Domstolsdokument:<\/b> Domar, beslut, f\u00f6rordningar och andra dokument som utf\u00e4rdats av ungerska domstolar.<\/li>\n<li><b>Notariella handlingar:<\/b> Dokument som bestyrkts av en ungersk notarie, s\u00e5som fullmakter, f\u00f6rs\u00e4kringar under ed och sk\u00f6ten.<\/li>\n<li><b>Civilregisterdokument:<\/b> F\u00f6delseattester, vigselbevis, d\u00f6dsattester och andra dokument som utf\u00e4rdats av det ungerska civilregistret.<\/li>\n<li><b>Administrativa dokument:<\/b> Dokument som utf\u00e4rdats av ungerska statliga myndigheter eller organ, s\u00e5som diplom, utskrifter och intyg om gott anseende.<\/li>\n<li><b>Officiella intyg:<\/b> Intyg som placeras p\u00e5 privata dokument, s\u00e5som registrering av ett dokument eller s\u00e4kerheten f\u00f6r ett visst datum, och bestyrkanden av underskrifter.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Var man kan erh\u00e5lla en Apostille i Ungern<\/h3>\n<p>I Ungern beror den utsedda beh\u00f6riga myndigheten f\u00f6r att utf\u00e4rda Apostiller p\u00e5 typen av dokument:<\/p>\n<ul>\n<li><b>F\u00f6r domstolsdokument:<\/b> Presidenten f\u00f6r den regionala domstolen (t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k eln\u00f6ke) i den region d\u00e4r domstolen \u00e4r bel\u00e4gen.<\/li>\n<li><b>F\u00f6r notariella handlingar:<\/b> Presidenten f\u00f6r den ungerska handelskammaren f\u00f6r civilr\u00e4ttsliga notarier (Magyar Orsz\u00e1gos K\u00f6zjegyz\u0151i Kamara).<\/li>\n<li><b>F\u00f6r dokument som utf\u00e4rdats av offentliga f\u00f6rvaltningsorgan:<\/b> Det utsedda organet \u00e4r ministeriet f\u00f6r utrikes fr\u00e5gor och handel (K\u00fclgazdas\u00e1gi \u00e9s K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>F\u00f6rfarande f\u00f6r att erh\u00e5lla en Apostille<\/h3>\n<p>F\u00f6r att erh\u00e5lla en Apostille f\u00f6r ett ungerskt dokument beh\u00f6ver du vanligtvis:<\/p>\n<ol>\n<li><b>Identifiera den beh\u00f6riga myndigheten:<\/b> Fastst\u00e4ll vilken myndighet som \u00e4r ansvarig f\u00f6r att utf\u00e4rda Apostiller f\u00f6r den specifika typen av dokument du har.<\/li>\n<li><b>F\u00f6rbered dokumentet:<\/b> Se till att dokumentet \u00e4r ett original eller en bestyrkt kopia.<\/li>\n<li><b>Skicka in ans\u00f6kan:<\/b> Skicka in en ans\u00f6kan till den beh\u00f6riga myndigheten, tillsammans med dokumentet och eventuella avgifter.<\/li>\n<li><b>Ta emot Apostillen:<\/b> N\u00e4r ans\u00f6kan har behandlats kommer den beh\u00f6riga myndigheten att utf\u00e4rda ett Apostille-intyg, som bifogas dokumentet.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Avgifter<\/h3>\n<p>Det finns administrativa avgifter f\u00f6r att erh\u00e5lla en Apostille. Det exakta beloppet kan variera beroende p\u00e5 typen av dokument och den utf\u00e4rdande myndigheten. Kontakta relevant myndighet f\u00f6r aktuell avgiftsinformation.<\/p>\n<h3>Referenser och officiella k\u00e4llor<\/h3>\n<ul>\n<li>Haagkonferensen f\u00f6r internationell privatr\u00e4tt &#8211; Apostille-sektionen: <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/specialised-sections\/apostille\">https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/specialised-sections\/apostille<\/a><\/li>\n<li>Ungerska ministeriet f\u00f6r utrikes fr\u00e5gor och handel: (Kontakta dem f\u00f6r specifika f\u00f6rfaranden och avgifter)<\/li>\n<li>Ungerska handelskammaren f\u00f6r civilr\u00e4ttsliga notarier: (Kontakta dem f\u00f6r specifika f\u00f6rfaranden och avgifter relaterade till notariella handlingar)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Friskrivningsklausul:<\/b> Best\u00e4mmelser och f\u00f6rfaranden kan \u00e4ndras, s\u00e5 det \u00e4r alltid b\u00e4st att kontrollera med relevanta ungerska myndigheter eller s\u00f6ka juridisk r\u00e5dgivning f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att du har den mest aktuella informationen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostille-krav f\u00f6r ungerska dokument En Apostille \u00e4r ett intyg som bestyrker ursprunget till ett offentligt dokument. Det utf\u00e4rdas av en beh\u00f6rig myndighet som utsetts av en stat som \u00e4r part i Haagkonventionen om avskaffande av kravet p\u00e5 legalisering av utl\u00e4ndska offentliga handlingar. Apostillen s\u00e4kerst\u00e4ller att en offentlig handling som utf\u00e4rdats i ett land kan erk\u00e4nnas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[560],"doc_tag":[],"class_list":["post-165156","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-sv"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":569,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Ungern","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/docs-category\/hungary-sv\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=165156"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=165156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}