{"id":162693,"date":"2025-09-28T18:18:20","date_gmt":"2025-09-28T18:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/exchanging-your-drivers-license-in-poland-step-by-step-pl_sv\/"},"modified":"2025-09-28T18:18:20","modified_gmt":"2025-09-28T18:18:20","password":"","slug":"exchanging-your-drivers-license-in-poland-step-by-step-pl_sv","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/docs\/exchanging-your-drivers-license-in-poland-step-by-step-pl_sv\/","title":{"rendered":"&#8221;Byta ditt k\u00f6rkort i Polen: Steg-f\u00f6r-steg&#8221;"},"content":{"rendered":"<h2>Byta ut ditt k\u00f6rkort i Polen: En detaljerad guide<\/h2>\n<p>Om du flyttar till Polen och planerar att k\u00f6ra bil beh\u00f6ver du i allm\u00e4nhet byta ut ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort mot ett polskt. Reglerna varierar beroende p\u00e5 om ditt k\u00f6rkort kommer fr\u00e5n ett EU\/EFTA-land eller ett land utanf\u00f6r EU\/EFTA.<\/p>\n<h3>EU\/EFTA-k\u00f6rkort<\/h3>\n<p>Om du har ett giltigt k\u00f6rkort utf\u00e4rdat av en EU-medlemsstat eller ett EFTA-land (Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz) beh\u00f6ver du i allm\u00e4nhet <b>inte<\/b> byta ut det mot ett polskt k\u00f6rkort s\u00e5 l\u00e4nge det \u00e4r giltigt. Du kan anv\u00e4nda det fram till dess utg\u00e5ngsdatum.<\/p>\n<p><b>D\u00e4remot<\/b> finns det situationer d\u00e4r det kan vara f\u00f6rdelaktigt eller n\u00f6dv\u00e4ndigt att byta ut ditt EU\/EFTA-k\u00f6rkort:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Utg\u00e5ngsdatum:<\/b> Om du planerar att stanna i Polen under en l\u00e4ngre tid kan det vara mer praktiskt att byta ut ditt k\u00f6rkort innan det g\u00e5r ut \u00e4n att f\u00f6rnya det i ditt hemland.<\/li>\n<li><b>Polsk bos\u00e4ttning:<\/b> Efter 185 dagars bos\u00e4ttning i Polen anses du vara en polsk inv\u00e5nare i k\u00f6rkortssammanhang.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>K\u00f6rkort fr\u00e5n l\u00e4nder utanf\u00f6r EU\/EFTA<\/h3>\n<p>Om du har ett k\u00f6rkort utf\u00e4rdat av ett land <b>utanf\u00f6r<\/b> EU\/EFTA g\u00e4ller andra regler. Du kan anv\u00e4nda ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort i <b>6 m\u00e5nader<\/b> fr\u00e5n det datum du blir bosatt i Polen. Efter denna period m\u00e5ste du skaffa ett polskt k\u00f6rkort.<\/p>\n<p><b>H\u00e4r \u00e4r en steg-f\u00f6r-steg-guide f\u00f6r att byta ut ditt k\u00f6rkort fr\u00e5n ett land utanf\u00f6r EU\/EFTA:<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><b>Kontrollera beh\u00f6righet:<\/b> Verifiera att ditt k\u00f6rkort \u00e4r giltigt och utf\u00e4rdat i ett land som \u00e4r part i ett internationellt avtal som erk\u00e4nns av Polen, eller att det erk\u00e4nns baserat p\u00e5 polska inhemska best\u00e4mmelser. Om inte kan du beh\u00f6va klara ett teoretiskt och praktiskt k\u00f6rprov.<\/li>\n<li><b>\u00d6vers\u00e4tt ditt k\u00f6rkort:<\/b> Skaffa en auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning (<i>t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e<\/i>) av ditt k\u00f6rkort av en polsk auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare. En lista \u00f6ver auktoriserade \u00f6vers\u00e4ttare finns p\u00e5 det polska justitieministeriets webbplats.<\/li>\n<li><b>Medicinsk unders\u00f6kning:<\/b> Genomg\u00e5 en medicinsk unders\u00f6kning av en l\u00e4kare som \u00e4r beh\u00f6rig att utf\u00f6ra medicinska bed\u00f6mningar av f\u00f6rare (<i>lekarz uprawniony do bada\u0144 kierowc\u00f3w<\/i>). Detta kommer att bed\u00f6ma din l\u00e4mplighet att k\u00f6ra.<\/li>\n<li><b>Psykologisk unders\u00f6kning:<\/b> Du kan ocks\u00e5 beh\u00f6va genomg\u00e5 en psykologisk unders\u00f6kning, beroende p\u00e5 vilka fordonskategorier du har tillst\u00e5nd att k\u00f6ra.<\/li>\n<li><b>Ans\u00f6kningsformul\u00e4r:<\/b> Fyll i ans\u00f6kningsformul\u00e4ret f\u00f6r utbyte av ett utl\u00e4ndskt k\u00f6rkort (<i>Wniosek o wymian\u0119 prawa jazdy<\/i>). Du kan vanligtvis f\u00e5 detta formul\u00e4r fr\u00e5n det lokala kommunalkontoret (<i>Urz\u0105d Miasta\/Gminy<\/i>) eller ladda ner det fr\u00e5n deras webbplats.<\/li>\n<li><b>N\u00f6dv\u00e4ndiga dokument:<\/b> Samla in de n\u00f6dv\u00e4ndiga dokumenten, som vanligtvis inkluderar:\n<ul>\n<li>Ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort (original och en kopia)<\/li>\n<li>Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning av ditt k\u00f6rkort<\/li>\n<li>Bevis p\u00e5 bos\u00e4ttning i Polen (t.ex. uppeh\u00e5llstillst\u00e5nd, visum eller registreringsbevis)<\/li>\n<li>L\u00e4karintyg<\/li>\n<li>Psykologiskt intyg (om det kr\u00e4vs)<\/li>\n<li>Pass eller annan form av identifikation<\/li>\n<li>Ett eller tv\u00e5 nya passfoton (35 x 45 mm)<\/li>\n<li>Bevis p\u00e5 betalning av ans\u00f6kningsavgiften<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Skicka in din ans\u00f6kan:<\/b> Skicka in din ans\u00f6kan och alla n\u00f6dv\u00e4ndiga dokument till l\u00e4mplig avdelning p\u00e5 ditt lokala kommunalkontor (<i>Wydzia\u0142 Komunikacji<\/i>).<\/li>\n<li><b>Verifiering och behandling:<\/b> Kontoret kommer att verifiera dina dokument och behandla din ans\u00f6kan. De kan kontakta den utf\u00e4rdande myndigheten f\u00f6r ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort f\u00f6r att bekr\u00e4fta dess \u00e4kthet.<\/li>\n<li><b>Tillf\u00e4lligt k\u00f6rkortstillst\u00e5nd:<\/b> I vissa fall kan du f\u00e5 ett tillf\u00e4lligt k\u00f6rkortstillst\u00e5nd (<i>pozwolenie na kierowanie pojazdem<\/i>) medan din ans\u00f6kan behandlas.<\/li>\n<li><b>H\u00e4mtning av polskt k\u00f6rkort:<\/b> N\u00e4r din ans\u00f6kan har godk\u00e4nts kommer du att meddelas att h\u00e4mta ditt polska k\u00f6rkort. Du m\u00e5ste l\u00e4mna in ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort vid detta tillf\u00e4lle.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Viktiga \u00f6verv\u00e4ganden<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Avgifter:<\/b> Det finns avgifter f\u00f6rknippade med att byta ut ditt k\u00f6rkort, inklusive ans\u00f6kningsavgiften, \u00f6vers\u00e4ttningskostnader och medicinska unders\u00f6kningsavgifter. Dessa avgifter kan variera, s\u00e5 kontrollera med relevanta myndigheter f\u00f6r den mest aktuella informationen.<\/li>\n<li><b>K\u00f6rprov:<\/b> I vissa fall kan myndigheterna kr\u00e4va att du klarar ett teoretiskt eller praktiskt k\u00f6rprov, s\u00e4rskilt om ditt k\u00f6rkort kommer fr\u00e5n ett land som Polen inte har ett \u00f6msesidigt avtal med.<\/li>\n<li><b>F\u00f6rlorat eller stulet k\u00f6rkort:<\/b> Om ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort \u00e4r f\u00f6rlorat eller stulet m\u00e5ste du skaffa en ers\u00e4ttning fr\u00e5n den utf\u00e4rdande myndigheten i ditt hemland innan du kan byta ut det i Polen.<\/li>\n<li><b>Giltighet:<\/b> Giltigheten f\u00f6r ditt polska k\u00f6rkort beror p\u00e5 din \u00e5lder och de fordonskategorier du har tillst\u00e5nd att k\u00f6ra.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Var du ska ans\u00f6ka<\/h3>\n<p>Du m\u00e5ste ans\u00f6ka p\u00e5 det lokala kommunalkontoret (<i>Urz\u0105d Miasta\/Gminy<\/i>) p\u00e5 din bostadsort.<\/p>\n<h3>R\u00e4ttslig grund<\/h3>\n<ul>\n<li>Ustawa o kieruj\u0105cych pojazdami (Lag om fordonsf\u00f6rare)<\/li>\n<li>Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie wydawania dokument\u00f3w stwierdzaj\u0105cych uprawnienia do kierowania pojazdami (F\u00f6rordning fr\u00e5n ministern f\u00f6r infrastruktur och konstruktion ang\u00e5ende utf\u00e4rdande av dokument som bekr\u00e4ftar r\u00e4tten att k\u00f6ra fordon)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Anv\u00e4ndbara l\u00e4nkar<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/infrastruktura\/exchange-of-a-foreign-driving-licence\">Polsk regeringsinformation om utbyte av ett utl\u00e4ndskt k\u00f6rkort<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.biznes.gov.pl\/en\/portal\/00341\">Biznes.gov.pl &#8211; Hur man skaffar ett polskt k\u00f6rkort<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Byta ut ditt k\u00f6rkort i Polen: En detaljerad guide Om du flyttar till Polen och planerar att k\u00f6ra bil beh\u00f6ver du i allm\u00e4nhet byta ut ditt utl\u00e4ndska k\u00f6rkort mot ett polskt. Reglerna varierar beroende p\u00e5 om ditt k\u00f6rkort kommer fr\u00e5n ett EU\/EFTA-land eller ett land utanf\u00f6r EU\/EFTA. EU\/EFTA-k\u00f6rkort Om du har ett giltigt k\u00f6rkort utf\u00e4rdat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[600],"doc_tag":[],"class_list":["post-162693","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-sv"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":914,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polen","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/docs-category\/poland-sv\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162693"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}