{"id":162598,"date":"2025-09-28T18:04:11","date_gmt":"2025-09-28T18:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/what-documents-do-i-need-to-update-my-polish-residence-card-after-a-new-passport-pl_sv\/"},"modified":"2025-09-28T18:04:11","modified_gmt":"2025-09-28T18:04:11","password":"","slug":"what-documents-do-i-need-to-update-my-polish-residence-card-after-a-new-passport-pl_sv","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/docs\/what-documents-do-i-need-to-update-my-polish-residence-card-after-a-new-passport-pl_sv\/","title":{"rendered":"Vilka dokument beh\u00f6ver jag f\u00f6r att uppdatera mitt polska uppeh\u00e5llstillst\u00e5nd efter ett nytt pass?"},"content":{"rendered":"<h2>Dokument som kr\u00e4vs f\u00f6r att uppdatera ditt polska uppeh\u00e5llskort efter ett nytt pass<\/h2>\n<p>Om du har skaffat ett nytt pass medan du innehar ett polskt uppeh\u00e5llskort (Karta Pobytu) \u00e4r du skyldig att uppdatera ditt uppeh\u00e5llskort med de nya passuppgifterna. H\u00e4r \u00e4r en detaljerad genomg\u00e5ng av de n\u00f6dv\u00e4ndiga dokumenten och procedurerna:<\/p>\n<h3>R\u00e4ttslig grund<\/h3>\n<p>Skyldigheten att uppdatera ditt uppeh\u00e5llskort h\u00e4rr\u00f6r fr\u00e5n utl\u00e4nningslagen, som f\u00f6reskriver att uppgifterna p\u00e5 ditt uppeh\u00e5llskort korrekt \u00e5terspeglar din aktuella personliga information. Underl\u00e5tenhet att uppdatera ditt kort kan leda till komplikationer vid gr\u00e4nskontroll och andra administrativa processer.<\/p>\n<h3>N\u00f6dv\u00e4ndiga dokument<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Ans\u00f6kningsformul\u00e4r:<\/b> Du m\u00e5ste l\u00e4mna in ett ifyllt ans\u00f6kningsformul\u00e4r f\u00f6r en uppdatering av uppeh\u00e5llskortet. Detta formul\u00e4r \u00e4r vanligtvis tillg\u00e4ngligt p\u00e5 vojvodskapsstyrelsen (Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki) som ansvarar f\u00f6r utl\u00e4nnings\u00e4renden i din region. Du kan ofta ladda ner det fr\u00e5n deras webbplats.<\/li>\n<li><b>Nytt pass:<\/b> Ange ditt nya originalpass och kopior av alla sidor, inklusive sidan med biografiska data, visum och inresest\u00e4mplar.<\/li>\n<li><b>Gammalt pass:<\/b> Inkludera ditt gamla pass (om tillg\u00e4ngligt) eller en kopia av det, s\u00e4rskilt de sidor som inneh\u00e5ller det polska visumet eller inresest\u00e4mplar relaterade till ditt nuvarande uppeh\u00e5llstillst\u00e5nd.<\/li>\n<li><b>Nuvarande uppeh\u00e5llskort:<\/b> Skicka in ditt nuvarande uppeh\u00e5llskort.<\/li>\n<li><b>Bevis p\u00e5 laglig vistelse:<\/b> Dokument som bekr\u00e4ftar din lagliga vistelse i Polen, s\u00e5som:\n<ul>\n<li>Ett hyresavtal (umowa najmu)<\/li>\n<li>Bekr\u00e4ftelse p\u00e5 folkbokf\u00f6ring (zameldowanie)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Bevis p\u00e5 sjukf\u00f6rs\u00e4kring:<\/b> Dokumentation som bekr\u00e4ftar din sjukf\u00f6rs\u00e4kring i Polen. Detta kan vara:\n<ul>\n<li>Ett ZUS-intyg (Social Insurance Institution)<\/li>\n<li>Privat sjukf\u00f6rs\u00e4kring<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Bevis p\u00e5 tillr\u00e4ckliga medel:<\/b> Dokument som visar att du har tillr\u00e4ckliga ekonomiska resurser f\u00f6r att t\u00e4cka dina levnadskostnader i Polen utan att beh\u00f6va socialbidrag. Exempel inkluderar:\n<ul>\n<li>Bankutdrag<\/li>\n<li>Anst\u00e4llningsavtal som visar din l\u00f6n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Foton:<\/b> Vanligtvis m\u00e5ste du tillhandah\u00e5lla aktuella biometriska foton som uppfyller specifika krav (vanligtvis 3,5 x 4,5 cm, tagna mot en vit bakgrund). Kontrollera de specifika kraven f\u00f6r din vojvodskapsstyrelse.<\/li>\n<li><b>Andra styrkande dokument:<\/b> Beroende p\u00e5 grunden f\u00f6r din vistelse kan du beh\u00f6va tillhandah\u00e5lla ytterligare dokument, s\u00e5som:\n<ul>\n<li>Anst\u00e4llningsavtal (umowa o prac\u0119)<\/li>\n<li>Civilr\u00e4ttsligt avtal (umowa zlecenie, umowa o dzie\u0142o)<\/li>\n<li>Bekr\u00e4ftelse p\u00e5 studier fr\u00e5n ditt universitet<\/li>\n<li>Vigselbevis (om till\u00e4mpligt)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Administrativ avgift:<\/b> Betalningsbekr\u00e4ftelse p\u00e5 den obligatoriska administrativa avgiften f\u00f6r uppdateringen av uppeh\u00e5llskortet. Avgiften kan variera, s\u00e5 kontrollera med din vojvodskapsstyrelse.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>F\u00f6rfarande<\/h3>\n<ol>\n<li><b>F\u00f6rbered dokument:<\/b> Samla alla n\u00f6dv\u00e4ndiga dokument enligt listan ovan. Se till att du har original och kopior enligt kraven.<\/li>\n<li><b>Skicka in ans\u00f6kan:<\/b> Skicka in din ans\u00f6kan och alla styrkande dokument till vojvodskapsstyrelsen som ansvarar f\u00f6r din bostadsort. Du kan vanligtvis skicka in den personligen eller per post. Vissa kontor kan erbjuda alternativ f\u00f6r online-inl\u00e4mning.<\/li>\n<li><b>Biometri:<\/b> Du kan bli ombedd att l\u00e4mna dina fingeravtryck igen.<\/li>\n<li><b>V\u00e4ntetid:<\/b> Handl\u00e4ggningstiden f\u00f6r en uppdatering av uppeh\u00e5llskortet kan variera. Du kommer att f\u00e5 ett meddelande n\u00e4r ditt uppdaterade kort \u00e4r klart f\u00f6r avh\u00e4mtning.<\/li>\n<li><b>H\u00e4mta uppdaterat kort:<\/b> N\u00e4r du har f\u00e5tt ett meddelande h\u00e4mtar du ditt uppdaterade uppeh\u00e5llskort fr\u00e5n vojvodskapsstyrelsen.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Viktiga \u00f6verv\u00e4ganden<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Tidsram:<\/b> Det \u00e4r l\u00e4mpligt att uppdatera ditt uppeh\u00e5llskort s\u00e5 snart som m\u00f6jligt efter att du har f\u00e5tt ditt nya pass f\u00f6r att undvika eventuella problem.<\/li>\n<li><b>Variationer mellan vojvodskapsstyrelser:<\/b> Krav och f\u00f6rfaranden kan variera n\u00e5got mellan olika vojvodskapsstyrelser. Kontrollera alltid de specifika riktlinjerna p\u00e5 webbplatsen f\u00f6r den vojvodskapsstyrelse d\u00e4r du kommer att l\u00e4mna in din ans\u00f6kan.<\/li>\n<li><b>Officiell webbplats:<\/b> Se den officiella webbplatsen f\u00f6r det polska utl\u00e4nningsverket (Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w) f\u00f6r allm\u00e4n information och uppdateringar: <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/udsc\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/udsc\/<\/a>.<\/li>\n<li><b>Juridisk hj\u00e4lp:<\/b> Om du st\u00f6ter p\u00e5 n\u00e5gra sv\u00e5righeter eller har specifika fr\u00e5gor, \u00f6verv\u00e4g att s\u00f6ka juridisk hj\u00e4lp fr\u00e5n en immigrationsadvokat eller konsult.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokument som kr\u00e4vs f\u00f6r att uppdatera ditt polska uppeh\u00e5llskort efter ett nytt pass Om du har skaffat ett nytt pass medan du innehar ett polskt uppeh\u00e5llskort (Karta Pobytu) \u00e4r du skyldig att uppdatera ditt uppeh\u00e5llskort med de nya passuppgifterna. H\u00e4r \u00e4r en detaljerad genomg\u00e5ng av de n\u00f6dv\u00e4ndiga dokumenten och procedurerna: R\u00e4ttslig grund Skyldigheten att uppdatera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[600],"doc_tag":[],"class_list":["post-162598","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-sv"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":667,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polen","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/docs-category\/poland-sv\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162598\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162598"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}