{"id":165167,"date":"2025-09-29T09:22:44","date_gmt":"2025-09-29T09:22:44","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/pcc-for-hungary-do-i-need-an-apostille-hu_pl\/"},"modified":"2025-09-29T09:22:44","modified_gmt":"2025-09-29T09:22:44","password":"","slug":"pcc-for-hungary-do-i-need-an-apostille-hu_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/pcc-for-hungary-do-i-need-an-apostille-hu_pl\/","title":{"rendered":"PCC dla W\u0119gier: Czy potrzebuj\u0119 apostille?"},"content":{"rendered":"<h2>PCC dla W\u0119gier: Czy potrzebuj\u0119 apostille?<\/h2>\n<p>To, czy potrzebujesz apostille dla swojego za\u015bwiadczenia o niekaralno\u015bci (PCC) podczas u\u017cywania go na W\u0119grzech, zale\u017cy od kraju, kt\u00f3ry wyda\u0142 PCC. W\u0119gry s\u0105 cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille. Oznacza to, \u017ce je\u015bli Tw\u00f3j PCC zosta\u0142 wydany przez kraj, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c jest cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille, prawdopodobnie b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 apostille, aby uwierzytelni\u0107 dokument do u\u017cytku na W\u0119grzech.<\/p>\n<h3>Og\u00f3lne wytyczne:<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Konwencja Haska dotycz\u0105ca apostille:<\/b> Je\u015bli PCC pochodzi z kraju, kt\u00f3ry jest cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille, wymaga apostille. Apostille po\u015bwiadcza autentyczno\u015b\u0107 podpisu, charakter, w jakim dzia\u0142a\u0142a osoba podpisuj\u0105ca dokument, oraz to\u017csamo\u015b\u0107 piecz\u0119ci lub stempla, kt\u00f3ry nosi.<\/li>\n<li><b>Kraje nieb\u0119d\u0105ce stronami Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille:<\/b> Je\u015bli PCC pochodzi z kraju, kt\u00f3ry nie jest cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille, zazwyczaj musi zosta\u0107 zalegalizowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych kraju wydaj\u0105cego, a nast\u0119pnie uwierzytelniony przez ambasad\u0119 lub konsulat w\u0119gierski w tym kraju.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Konkretne kroki do rozwa\u017cenia:<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Sprawd\u017a, czy kraj wydaj\u0105cy jest cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej:<\/b> Mo\u017cesz to sprawdzi\u0107 na stronie internetowej Haskiej Konferencji Prawa Prywatnego Mi\u0119dzynarodowego.<\/li>\n<li><b>Uzyskaj apostille:<\/b> Je\u015bli jest to wymagane, uzyskaj apostille od wyznaczonego organu w kraju, kt\u00f3ry wyda\u0142 PCC. Zwykle jest to Ministerstwo Spraw Zagranicznych lub podobny organ.<\/li>\n<li><b>T\u0142umaczenie:<\/b> W\u0119gry mog\u0105 wymaga\u0107 uwierzytelnionego t\u0142umaczenia PCC i apostille, je\u015bli nie s\u0105 one w j\u0119zyku w\u0119gierskim. Upewnij si\u0119, \u017ce t\u0142umaczenie jest wykonane przez t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego uznawanego na W\u0119grzech.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Gdzie uzyska\u0107 apostille:<\/h3>\n<p>Organ uprawniony do wydawania apostille r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kraju. Zasadniczo jest on wydawany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych lub wyznaczony organ. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Stany Zjednoczone:<\/b> Sekretarz Stanu w stanie, w kt\u00f3rym dokument zosta\u0142 wydany.<\/li>\n<li><b>Wielka Brytania:<\/b> Biuro Legalizacji Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w i Rozwoju (FCDO).<\/li>\n<li><b>Indie:<\/b> Ministerstwo Spraw Zagranicznych.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Oficjalne zasoby:<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Haska Konferencja Prawa Prywatnego Mi\u0119dzynarodowego:<\/b> Informacje na temat Konwencji Apostille i kraj\u00f3w cz\u0142onkowskich mo\u017cna znale\u017a\u0107 na ich oficjalnej stronie internetowej: <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/authorities1\/?cid=41\">Strona internetowa Konferencji Haskiej<\/a><\/li>\n<li><b>Informacje od rz\u0105du w\u0119gierskiego:<\/b> W celu uzyskania szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat wymaga\u0144 na W\u0119grzech najlepiej skonsultowa\u0107 si\u0119 z w\u0119gierskim Ministerstwem Spraw Zagranicznych lub odpowiedni\u0105 ambasad\u0105\/konsulatem w\u0119gierskim.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Wymagania mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego zawsze najlepiej jest sprawdzi\u0107 najbardziej aktualne wymagania w w\u0119gierskich urz\u0119dach lub w konkretnej instytucji wymagaj\u0105cej PCC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PCC dla W\u0119gier: Czy potrzebuj\u0119 apostille? To, czy potrzebujesz apostille dla swojego za\u015bwiadczenia o niekaralno\u015bci (PCC) podczas u\u017cywania go na W\u0119grzech, zale\u017cy od kraju, kt\u00f3ry wyda\u0142 PCC. W\u0119gry s\u0105 cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille. Oznacza to, \u017ce je\u015bli Tw\u00f3j PCC zosta\u0142 wydany przez kraj, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c jest cz\u0142onkiem Konwencji Haskiej dotycz\u0105cej apostille, prawdopodobnie b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[559],"doc_tag":[],"class_list":["post-165167","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":427,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"W\u0119gry","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/hungary-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=165167"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=165167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}