{"id":164969,"date":"2025-09-29T08:37:19","date_gmt":"2025-09-29T08:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/beyond-the-basics-what-specific-changes-in-circumstances-can-lead-to-work-permit-revocation-in-hungary-hu_pl\/"},"modified":"2025-09-29T08:37:19","modified_gmt":"2025-09-29T08:37:19","password":"","slug":"beyond-the-basics-what-specific-changes-in-circumstances-can-lead-to-work-permit-revocation-in-hungary-hu_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/beyond-the-basics-what-specific-changes-in-circumstances-can-lead-to-work-permit-revocation-in-hungary-hu_pl\/","title":{"rendered":"Poza podstawami: Jakie konkretne zmiany okoliczno\u015bci mog\u0105 prowadzi\u0107 do cofni\u0119cia pozwolenia na prac\u0119 na W\u0119grzech?"},"content":{"rendered":"<h2>Odebranie zezwolenia na prac\u0119 na W\u0119grzech: Szczeg\u00f3lne okoliczno\u015bci<\/h2>\n<p>Na W\u0119grzech zezwolenie na prac\u0119, oficjalnie znane jako zezwolenie na pobyt w celu zatrudnienia, mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach. Okoliczno\u015bci te s\u0105 zasadniczo zgodne z przepisami UE, ale s\u0105 wdra\u017cane zgodnie z prawem w\u0119gierskim. Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie:<\/p>\n<h3>Podstawy do cofni\u0119cia<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Fa\u0142szywe informacje:<\/b> Je\u015bli zezwolenie na prac\u0119 zosta\u0142o uzyskane na podstawie fa\u0142szywych informacji lub wprowadzenia w b\u0142\u0105d, mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te. Obejmuje to podanie nieprawid\u0142owych danych dotycz\u0105cych kwalifikacji, historii zatrudnienia lub celu pobytu.<\/li>\n<li><b>Naruszenie warunk\u00f3w zezwolenia:<\/b> Zezwolenie jest udzielane w okre\u015blonym celu (np. zatrudnienie u konkretnego pracodawcy). Naruszenie tych warunk\u00f3w, takie jak praca na innym stanowisku lub dla innego pracodawcy bez upowa\u017cnienia, mo\u017ce prowadzi\u0107 do cofni\u0119cia zezwolenia.<\/li>\n<li><b>Zako\u0144czenie zatrudnienia:<\/b> Je\u015bli stosunek pracy zako\u0144czy si\u0119 przed dat\u0105 wyga\u015bni\u0119cia zezwolenia, a cudzoziemiec nie znajdzie nowego zatrudnienia w dozwolonym terminie, zezwolenie mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te. Dok\u0142adny czas na znalezienie nowego zatrudnienia mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107, dlatego wa\u017cne jest, aby sprawdzi\u0107 aktualne przepisy.<\/li>\n<li><b>Zagro\u017cenie dla porz\u0105dku publicznego lub bezpiecze\u0144stwa narodowego:<\/b> Je\u015bli posiadacz zezwolenia stanowi zagro\u017cenie dla porz\u0105dku publicznego, bezpiecze\u0144stwa publicznego lub bezpiecze\u0144stwa narodowego, zezwolenie mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te. Obejmuje to dzia\u0142alno\u015b\u0107 przest\u0119pcz\u0105 lub dzia\u0142ania zagra\u017caj\u0105ce bezpiecze\u0144stwu W\u0119gier.<\/li>\n<li><b>Niespe\u0142nienie wymog\u00f3w prawnych:<\/b> Je\u015bli posiadacz zezwolenia nie spe\u0142nia ju\u017c wymog\u00f3w dotycz\u0105cych zezwolenia, takich jak posiadanie wa\u017cnego ubezpieczenia zdrowotnego lub wystarczaj\u0105cych zasob\u00f3w finansowych, zezwolenie mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te.<\/li>\n<li><b>Oszustwo lub wy\u0142udzenie:<\/b> Ka\u017cdy akt oszustwa lub wy\u0142udzenia zwi\u0105zany z zezwoleniem lub zatrudnieniem mo\u017ce skutkowa\u0107 cofni\u0119ciem zezwolenia.<\/li>\n<li><b>Nieobecno\u015b\u0107 na W\u0119grzech:<\/b> D\u0142ugotrwa\u0142e okresy nieobecno\u015bci na W\u0119grzech bez wa\u017cnego powodu mog\u0105 prowadzi\u0107 do cofni\u0119cia zezwolenia, poniewa\u017c wskazuje to, \u017ce posiadacz zezwolenia mo\u017ce ju\u017c nie mieszka\u0107 ani nie pracowa\u0107 na W\u0119grzech.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ramy prawne i odniesienia<\/h3>\n<p>Podstawowe ramy prawne reguluj\u0105ce pobyt i zatrudnienie cudzoziemc\u00f3w na W\u0119grzech obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Ustawa II z 2007 r. o wje\u017adzie i pobycie obywateli pa\u0144stw trzecich:<\/b> Ustawa ta okre\u015bla zasady wjazdu, pobytu i zatrudnienia obywateli spoza UE na W\u0119grzech.<\/li>\n<li><b>Rozporz\u0105dzenie rz\u0105du 114\/2007 (V.24.) w sprawie wykonania ustawy II z 2007 r.:<\/b> Rozporz\u0105dzenie to zawiera szczeg\u00f3\u0142owe przepisy dotycz\u0105ce wykonania ustawy.<\/li>\n<li><b>Konstytucja W\u0119gier<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Oficjalne \u017ar\u00f3d\u0142a i linki<\/h3>\n<p>Aby uzyska\u0107 najbardziej aktualne i dok\u0142adne informacje, nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z nast\u0119puj\u0105cymi oficjalnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Krajowa Dyrekcja Generalna Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w (NDGAP):<\/b> Oficjalny organ imigracyjny na W\u0119grzech. Ich strona internetowa zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat zezwole\u0144 na pobyt i powi\u0105zanych przepis\u00f3w. Niestety, nie uda\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 bezpo\u015bredniego linku do angielskiej wersji odpowiedniej strony, ale wyszukanie na stronie NDGAP has\u0142a &#8222;residence permit&#8221; powinno dostarczy\u0107 niezb\u0119dnych informacji.<\/li>\n<li><b>Europejska Sie\u0107 Migracyjna (EMN) W\u0119gry:<\/b> Dostarcza raporty i badania dotycz\u0105ce imigracji i azylu na W\u0119grzech.<\/li>\n<li><b>EUR-Lex:<\/b> Dyrektywy i przepisy UE dotycz\u0105ce imigracji.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Powiadomienie:<\/b> Posiadacze zezwole\u0144 s\u0105 zazwyczaj powiadamiani o zamiarze cofni\u0119cia zezwolenia i maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 odpowiedzi.<\/li>\n<li><b>Odwo\u0142anie:<\/b> Zazwyczaj istnieje prawo do odwo\u0142ania si\u0119 od decyzji o cofni\u0119ciu zezwolenia za po\u015brednictwem w\u0119gierskiego systemu s\u0105downictwa.<\/li>\n<li><b>Pomoc prawna:<\/b> W przypadku cofni\u0119cia zezwolenia zaleca si\u0119 skorzystanie z pomocy prawnej adwokata specjalizuj\u0105cego si\u0119 w prawie imigracyjnym.<\/li>\n<li><b>Zmiany w przepisach:<\/b> Przepisy imigracyjne mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego wa\u017cne jest, aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co z najnowszymi informacjami z oficjalnych \u017ar\u00f3de\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Informacje te s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom informacyjnym i nie stanowi\u0105 porady prawnej. Zawsze nale\u017cy odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do oficjalnych \u017ar\u00f3de\u0142 i zasi\u0119ga\u0107 profesjonalnej porady prawnej w konkretnych sytuacjach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odebranie zezwolenia na prac\u0119 na W\u0119grzech: Szczeg\u00f3lne okoliczno\u015bci Na W\u0119grzech zezwolenie na prac\u0119, oficjalnie znane jako zezwolenie na pobyt w celu zatrudnienia, mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach. Okoliczno\u015bci te s\u0105 zasadniczo zgodne z przepisami UE, ale s\u0105 wdra\u017cane zgodnie z prawem w\u0119gierskim. Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie: Podstawy do cofni\u0119cia Fa\u0142szywe informacje: Je\u015bli zezwolenie na prac\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[559],"doc_tag":[],"class_list":["post-164969","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":639,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"W\u0119gry","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/hungary-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/164969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/164969\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=164969"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=164969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}