{"id":163597,"date":"2025-09-28T20:33:03","date_gmt":"2025-09-28T20:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/do-eu-eea-swiss-citizens-need-a-residence-permit-in-croatia-hr_pl\/"},"modified":"2025-09-28T20:33:03","modified_gmt":"2025-09-28T20:33:03","password":"","slug":"do-eu-eea-swiss-citizens-need-a-residence-permit-in-croatia-hr_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/do-eu-eea-swiss-citizens-need-a-residence-permit-in-croatia-hr_pl\/","title":{"rendered":"Czy obywatele UE\/EOG\/Szwajcarii potrzebuj\u0105 zezwolenia na pobyt w Chorwacji?"},"content":{"rendered":"<h2>Zezwolenia na pobyt dla obywateli UE\/EOG\/Szwajcarii w Chorwacji<\/h2>\n<p>Jako obywatel UE\/EOG\/Szwajcarii, zasadniczo masz prawo mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Chorwacji bez konieczno\u015bci posiadania zezwolenia na pobyt natychmiast po przyje\u017adzie. Je\u015bli jednak planujesz pobyt d\u0142u\u017cszy ni\u017c trzy miesi\u0105ce, musisz zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt czasowy.<\/p>\n<h3>Pobyt czasowy<\/h3>\n<p><b>Wym\u00f3g rejestracji:<\/b> Je\u015bli zamierzasz przebywa\u0107 w Chorwacji d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy miesi\u0105ce, musisz zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt czasowy (<i>privremeni boravak<\/i>) na lokalnym posterunku policji lub online za po\u015brednictwem systemu e-Gra\u0111ani. Rejestracja ta musi zosta\u0107 dokonana w ci\u0105gu o\u015bmiu dni od wjazdu do Chorwacji.<\/p>\n<p><b>Wymagane dokumenty:<\/b> Aby zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt czasowy, zazwyczaj potrzebujesz:<\/p>\n<ul>\n<li>Wa\u017cny paszport lub dow\u00f3d osobisty.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d posiadania wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w finansowych na utrzymanie (np. umowa o prac\u0119, wyci\u0105g bankowy).<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d celu pobytu (np. umowa o prac\u0119, zapis na uczelni\u0119).<\/li>\n<li>Potwierdzenie zameldowania w Chorwacji.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wa\u017cno\u015b\u0107:<\/b> Zezwolenia na pobyt czasowy s\u0105 zwykle wydawane na okres do jednego roku i mog\u0105 by\u0107 przed\u0142u\u017cane.<\/p>\n<h3>Pobyt sta\u0142y<\/h3>\n<p><b>Kryteria kwalifikacyjne:<\/b> Po pi\u0119ciu latach ci\u0105g\u0142ego legalnego pobytu w Chorwacji mo\u017cesz ubiega\u0107 si\u0119 o pobyt sta\u0142y (<i>stalni boravak<\/i>). Ci\u0105g\u0142y pobyt oznacza, \u017ce nie by\u0142e\u015b nieobecny w Chorwacji d\u0142u\u017cej ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy w roku.<\/p>\n<p><b>Wymagane dokumenty:<\/b> Aby ubiega\u0107 si\u0119 o pobyt sta\u0142y, zazwyczaj potrzebujesz:<\/p>\n<ul>\n<li>Wa\u017cny paszport lub dow\u00f3d osobisty.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ci\u0105g\u0142ego legalnego pobytu w Chorwacji przez pi\u0119\u0107 lat.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d posiadania wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w finansowych na utrzymanie.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego.<\/li>\n<li>Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dodatkowe informacje i zasoby<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych Republiki Chorwacji:<\/b> Jest to g\u0142\u00f3wny organ odpowiedzialny za sprawy zwi\u0105zane z pobytem. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 na ich oficjalnej stronie internetowej, chocia\u017c bezpo\u015brednie linki do konkretnych stron mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107. Przejd\u017a do sekcji dotycz\u0105cej zezwole\u0144 na pobyt dla obywateli UE\/EOG.<\/li>\n<li><b>System e-Gra\u0111ani:<\/b> Chorwacki system e-Gra\u0111ani (e-Obywatele) umo\u017cliwia zarz\u0105dzanie r\u00f3\u017cnymi zadaniami administracyjnymi online, w tym rejestracj\u0119 pobytu czasowego. Sprawd\u017a oficjalny portal e-Gra\u0111ani, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Uwaga:<\/b> Przepisy mog\u0105 ulec zmianie, dlatego zawsze warto sprawdzi\u0107 najnowsze informacje na oficjalnych stronach internetowych chorwackiego Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych lub skonsultowa\u0107 si\u0119 z ambasad\u0105 lub konsulatem Chorwacji w swoim kraju przed podr\u00f3\u017c\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zezwolenia na pobyt dla obywateli UE\/EOG\/Szwajcarii w Chorwacji Jako obywatel UE\/EOG\/Szwajcarii, zasadniczo masz prawo mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Chorwacji bez konieczno\u015bci posiadania zezwolenia na pobyt natychmiast po przyje\u017adzie. Je\u015bli jednak planujesz pobyt d\u0142u\u017cszy ni\u017c trzy miesi\u0105ce, musisz zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt czasowy. Pobyt czasowy Wym\u00f3g rejestracji: Je\u015bli zamierzasz przebywa\u0107 w Chorwacji d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy miesi\u0105ce, musisz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[514],"doc_tag":[],"class_list":["post-163597","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-croatia-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":390,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Chorwacja","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/croatia-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=163597"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=163597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}