{"id":163296,"date":"2025-09-28T19:42:24","date_gmt":"2025-09-28T19:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/do-i-need-a-residence-permit-in-addition-to-a-work-permit-in-croatia-hr_pl\/"},"modified":"2025-09-28T19:42:24","modified_gmt":"2025-09-28T19:42:24","password":"","slug":"do-i-need-a-residence-permit-in-addition-to-a-work-permit-in-croatia-hr_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/do-i-need-a-residence-permit-in-addition-to-a-work-permit-in-croatia-hr_pl\/","title":{"rendered":"Czy potrzebuj\u0119 zezwolenia na pobyt opr\u00f3cz zezwolenia na prac\u0119 w Chorwacji?"},"content":{"rendered":"<h2>Zezwolenia na pobyt i prac\u0119 w Chorwacji<\/h2>\n<p>To, czy potrzebujesz zezwolenia na pobyt opr\u00f3cz zezwolenia na prac\u0119 w Chorwacji, zale\u017cy od Twojego obywatelstwa. Oto zestawienie:<\/p>\n<h3>Obywatele UE\/EOG<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b obywatelem kraju UE\/EOG lub Szwajcarii, zasadniczo nie potrzebujesz oddzielnego zezwolenia na pobyt, aby mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Chorwacji. Masz prawo przebywa\u0107 w Chorwacji do trzech miesi\u0119cy bez \u017cadnych warunk\u00f3w poza posiadaniem wa\u017cnego dowodu osobistego lub paszportu. Je\u015bli zamierzasz przebywa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy miesi\u0105ce, musisz zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j tymczasowy pobyt we w\u0142a\u015bciwej administracji policyjnej lub komisariacie policji zgodnie z Twoim miejscem zamieszkania w Chorwacji.<\/p>\n<p><b>Rejestracja pobytu czasowego (dla obywateli UE\/EOG przebywaj\u0105cych d\u0142u\u017cej ni\u017c 3 miesi\u0105ce):<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Musisz zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt na lokalnym komisariacie policji lub online za po\u015brednictwem platformy e-MUP.<\/li>\n<li>Wymagane dokumenty zazwyczaj obejmuj\u0105:<\/li>\n<li>Wa\u017cny dow\u00f3d osobisty lub paszport.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d adresu w Chorwacji (np. umowa najmu).<\/li>\n<li>Dow\u00f3d posiadania wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w na utrzymanie (je\u015bli nie jeste\u015b zatrudniony).<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po 5 latach ci\u0105g\u0142ego legalnego pobytu w Chorwacji obywatele UE\/EOG mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o pobyt sta\u0142y.<\/p>\n<p><b>Odniesienie:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mup.gov.hr\/ali-ste-dravljanin-eu-a-zelite-prijaviti-privremeni-boravak-u-republici-hrvatskoj\/286738\">MUP &#8211; Rejestracja pobytu czasowego obywateli UE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Obywatele spoza UE\/EOG<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b obywatelem kraju spoza UE\/EOG i Szwajcarii, zasadniczo potrzebujesz zar\u00f3wno zezwolenia na prac\u0119, jak i zezwolenia na pobyt, aby legalnie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Chorwacji. Cz\u0119sto uzyskuje si\u0119 je w drodze po\u0142\u0105czonego procesu sk\u0142adania wniosk\u00f3w.<\/p>\n<p><b>Rodzaje zezwole\u0144 dla obywateli spoza UE\/EOG:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Jednolite zezwolenie (Jedinstvena Dozvola):<\/b> Jest to najcz\u0119stszy rodzaj zezwolenia na zatrudnienie. \u0141\u0105czy w sobie zezwolenie na prac\u0119 i pobyt w jednym dokumencie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wymagania dotycz\u0105ce jednolitego zezwolenia:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Oferta pracy:<\/b> Musisz mie\u0107 konkretn\u0105 ofert\u0119 pracy od chorwackiego pracodawcy.<\/li>\n<li><b>Test rynku pracy:<\/b> Zasadniczo Chorwacka S\u0142u\u017cba Zatrudnienia przeprowadza test rynku pracy, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce na dane stanowisko nie s\u0105 dost\u0119pni odpowiedni obywatele Chorwacji lub UE\/EOG. Istniej\u0105 jednak wyj\u0105tki dla niekt\u00f3rych zawod\u00f3w lub sytuacji.<\/li>\n<li><b>Z\u0142o\u017cenie wniosku:<\/b> Tw\u00f3j pracodawca zazwyczaj sk\u0142ada wniosek o jednolite zezwolenie w Twoim imieniu we w\u0142a\u015bciwej administracji policyjnej lub komisariacie policji, w zale\u017cno\u015bci od miejsca, w kt\u00f3rym b\u0119dziesz pracowa\u0107.<\/li>\n<li><b>Wymagane dokumenty:<\/b><\/li>\n<li>Wa\u017cny paszport.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d posiadania wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w (lub umowa o prac\u0119 wykazuj\u0105ca wystarczaj\u0105cy doch\u00f3d).<\/li>\n<li>Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci z kraju pochodzenia.<\/li>\n<li>Wykszta\u0142cenie i kwalifikacje zawodowe.<\/li>\n<li>Inne dokumenty wymagane przez konkretn\u0105 administracj\u0119 policyjn\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wa\u017cne kwestie dla obywateli spoza UE\/EOG:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>System kwotowy:<\/b> Chorwacja mo\u017ce mie\u0107 kwoty dotycz\u0105ce liczby zezwole\u0144 na prac\u0119 wydawanych obcokrajowcom ka\u017cdego roku.<\/li>\n<li><b>Wym\u00f3g wizowy:<\/b> W zale\u017cno\u015bci od Twojej narodowo\u015bci mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c potrzebowa\u0107 wizy, aby wjecha\u0107 do Chorwacji. Sprawd\u017a wymagania wizowe w zale\u017cno\u015bci od Twojego obywatelstwa przed podr\u00f3\u017c\u0105.<\/li>\n<li><b>Przed\u0142u\u017cenie:<\/b> Zezwolenia na prac\u0119 i pobyt s\u0105 zazwyczaj wydawane na okre\u015blony czas i mog\u0105 by\u0107 przed\u0142u\u017cane.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Odniesienia:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mup.gov.hr\/stranci-333\/333\">MUP &#8211; Cudzoziemcy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mup.gov.hr\/uz-nove-zakonske-odredbe-olakano-zaposljavanje-drzavljana-trecih-zemalja\/286712\">MUP &#8211; \u0141atwiejsze zatrudnianie obywateli pa\u0144stw trzecich<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gov.hr\/how-to-apply-for-a-single-permit-a-permit-for-temporary-residence-and-work\/1579\">gov.hr &#8211; Jak ubiega\u0107 si\u0119 o jednolite zezwolenie (zezwolenie na pobyt czasowy i prac\u0119)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Og\u00f3lne porady<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Skonsultuj si\u0119 z chorwackim Ministerstwem Spraw Wewn\u0119trznych (MUP):<\/b> Najdok\u0142adniejsze i najbardziej aktualne informacje mo\u017cna uzyska\u0107 na oficjalnej stronie internetowej chorwackiego Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych (MUP).<\/li>\n<li><b>Zasi\u0119gnij porady prawnej:<\/b> Bior\u0105c pod uwag\u0119 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 prawa imigracyjnego, zaleca si\u0119 zasi\u0119gni\u0119cie porady prawnika imigracyjnego lub konsultanta w Chorwacji.<\/li>\n<li><b>Sprawd\u017a najnowsze przepisy:<\/b> Przepisy imigracyjne mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego zawsze sprawdzaj aktualne wymagania przed podj\u0119ciem jakichkolwiek plan\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zezwolenia na pobyt i prac\u0119 w Chorwacji To, czy potrzebujesz zezwolenia na pobyt opr\u00f3cz zezwolenia na prac\u0119 w Chorwacji, zale\u017cy od Twojego obywatelstwa. Oto zestawienie: Obywatele UE\/EOG Je\u015bli jeste\u015b obywatelem kraju UE\/EOG lub Szwajcarii, zasadniczo nie potrzebujesz oddzielnego zezwolenia na pobyt, aby mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Chorwacji. Masz prawo przebywa\u0107 w Chorwacji do trzech miesi\u0119cy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[514],"doc_tag":[],"class_list":["post-163296","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-croatia-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":596,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Chorwacja","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/croatia-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=163296"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=163296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}