{"id":163149,"date":"2025-09-28T19:20:57","date_gmt":"2025-09-28T19:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/long-stay-visa-holders-in-croatia-can-i-switch-to-a-work-permit-hr_pl\/"},"modified":"2025-09-28T19:20:57","modified_gmt":"2025-09-28T19:20:57","password":"","slug":"long-stay-visa-holders-in-croatia-can-i-switch-to-a-work-permit-hr_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/long-stay-visa-holders-in-croatia-can-i-switch-to-a-work-permit-hr_pl\/","title":{"rendered":"Posiadacze wiz d\u0142ugoterminowych w Chorwacji: Czy mog\u0119 zmieni\u0107 j\u0105 na pozwolenie na prac\u0119?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Przej\u015bcie z wizy d\u0142ugoterminowej na zezwolenie na prac\u0119 w Chorwacji<\/h2>\n
Je\u015bli przebywasz obecnie w Chorwacji na wizie d\u0142ugoterminowej (znanej r\u00f3wnie\u017c jako „wiza D”) i chcesz uzyska\u0107 zezwolenie na prac\u0119, musisz przestrzega\u0107 okre\u015blonych przepis\u00f3w i procedur. Oto szczeg\u00f3\u0142owe wyja\u015bnienie:<\/p>\n

Og\u00f3lne warunki<\/h3>\n
Zasadniczo mo\u017cliwe jest przej\u015bcie z wizy d\u0142ugoterminowej na zezwolenie na prac\u0119 w Chorwacji, ale podlega to spe\u0142nieniu okre\u015blonych wymaga\u0144 okre\u015blonych przez chorwackie prawo. Kluczowym czynnikiem jest to, czy spe\u0142niasz kryteria uzyskania zezwolenia na prac\u0119 i czy zatrudnienie jest zgodne z potrzebami chorwackiego rynku pracy.<\/p>\n

Wymagania i procedura<\/h3>\n
\n
Wniosek o zezwolenie na prac\u0119:<\/b> Ty (lub cz\u0119\u015bciej Tw\u00f3j przysz\u0142y pracodawca) musisz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o zezwolenie na prac\u0119 w lokalnej administracji policji lub na komisariacie policji, zgodnie z miejscem, w kt\u00f3rym b\u0119dziesz pracowa\u0107.<\/li>\n
Test rynku pracy:<\/b> Zanim zostanie wydane zezwolenie na prac\u0119, Chorwackie Biuro Zatrudnienia (HZZ \u2013 Hrvatski Zavod za Zapo\u0161ljavanje) zazwyczaj przeprowadza test rynku pracy, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nie ma odpowiednich obywateli Chorwacji lub obywateli UE dost\u0119pnych do obsadzenia danego stanowiska.<\/li>\n
Spe\u0142nienie okre\u015blonych kryteri\u00f3w:<\/b> Musisz spe\u0142nia\u0107 okre\u015blone kryteria dla rodzaju pracy, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dziesz wykonywa\u0107. Cz\u0119sto obejmuje to kwalifikacje edukacyjne, do\u015bwiadczenie zawodowe i wszelkie inne wymagania okre\u015blone przez chorwackie prawo dla danego stanowiska.<\/li>\n
Wa\u017cna wiza d\u0142ugoterminowa:<\/b> Musisz posiada\u0107 wa\u017cn\u0105 wiz\u0119 d\u0142ugoterminow\u0105.<\/li>\n
Brak przeszk\u00f3d:<\/b> Nie mog\u0105 istnie\u0107 \u017cadne przeszkody prawne uniemo\u017cliwiaj\u0105ce wydanie zezwolenia na prac\u0119 (np. karalno\u015b\u0107, wcze\u015bniejsze naruszenia przepis\u00f3w imigracyjnych).<\/li>\n<\/ul>\n
Wymagane dokumenty<\/h3>\n
Zazwyczaj wymagane dokumenty obejmuj\u0105:<\/p>\n
\n
Formularz wniosku o zezwolenie na prac\u0119<\/li>\n
Kopia paszportu<\/li>\n
Kopia wizy d\u0142ugoterminowej<\/li>\n
Dow\u00f3d kwalifikacji i do\u015bwiadczenia (dyplomy, certyfikaty, \u015bwiadectwa pracy)<\/li>\n
Umowa o prac\u0119 lub wi\u0105\u017c\u0105ca oferta pracy od chorwackiego pracodawcy<\/li>\n
Wszelkie inne dokumenty, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymagane w zale\u017cno\u015bci od konkretnej pracy i okoliczno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n
Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n
\n
Rola pracodawcy:<\/b> Zazwyczaj pracodawca inicjuje wniosek o zezwolenie na prac\u0119 w Twoim imieniu. Musz\u0105 wykaza\u0107, \u017ce zatrudnienie Ciebie jest uzasadnione i zgodne z chorwackim prawem pracy.<\/li>\n
System kwotowy:<\/b> Chorwacja mo\u017ce mie\u0107 kwoty na zezwolenia na prac\u0119 w niekt\u00f3rych sektorach. Upewnij si\u0119, \u017ce kwota dla Twojego konkretnego zawodu jest dost\u0119pna.<\/li>\n
Obywatele UE\/EOG\/Szwajcarii:<\/b> Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce obywatele kraj\u00f3w UE\/EOG i Szwajcarii maj\u0105 na og\u00f3\u0142 \u0142atwiejszy dost\u0119p do chorwackiego rynku pracy i nie wymagaj\u0105 zezwolenia na prac\u0119 w taki sam spos\u00f3b, jak obywatele kraj\u00f3w trzecich.<\/li>\n
Pobyt czasowy a pobyt sta\u0142y:<\/b> Zezwolenie na prac\u0119 jest zwykle powi\u0105zane z pobytem czasowym. Po pewnym okresie legalnej pracy i pobytu w Chorwacji mo\u017cesz kwalifikowa\u0107 si\u0119 do ubiegania si\u0119 o pobyt sta\u0142y.<\/li>\n<\/ul>\n
Oficjalne \u017ar\u00f3d\u0142a i linki<\/h3>\n
Aby uzyska\u0107 najdok\u0142adniejsze i najbardziej aktualne informacje, skonsultuj si\u0119 z nast\u0119puj\u0105cymi oficjalnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami:<\/p>\n
\n
Chorwackie Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych (MUP):<\/b> Jest to g\u0142\u00f3wny organ ds. imigracji i wiz. Sprawd\u017a ich oficjaln\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat wiz d\u0142ugoterminowych i zezwole\u0144 na prac\u0119.<\/li>\n
Chorwackie Biuro Zatrudnienia (HZZ):<\/b> Strona internetowa HZZ zawiera informacje na temat warunk\u00f3w na rynku pracy i wymaga\u0144 dotycz\u0105cych zezwole\u0144 na prac\u0119.<\/li>\n
Odpowiednie przepisy prawne:<\/b> Zapoznaj si\u0119 z Ustaw\u0105 o cudzoziemcach i innymi powi\u0105zanymi przepisami dost\u0119pnymi na oficjalnej stronie internetowej dziennika urz\u0119dowego (Narodne Novine).<\/li>\n<\/ul>\n
Uwaga:<\/b> Przepisy i procedury imigracyjne mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107, dlatego wa\u017cne jest, aby zweryfikowa\u0107 najnowsze informacje we w\u0142a\u015bciwych chorwackich urz\u0119dach lub u wykwalifikowanego prawnika specjalizuj\u0105cego si\u0119 w prawie imigracyjnym.<\/p>\n
Zastrze\u017cenie:<\/b> Niniejsze informacje s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie jako wskaz\u00f3wka i nie stanowi\u0105 porady prawnej. Zawsze konsultuj si\u0119 z oficjalnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami lub ekspertami prawnymi w celu uzyskania konkretnych porad zwi\u0105zanych z Twoj\u0105 sytuacj\u0105.<\/p>\n
<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Przej\u015bcie z wizy d\u0142ugoterminowej na zezwolenie na prac\u0119 w Chorwacji Je\u015bli przebywasz obecnie w Chorwacji na wizie d\u0142ugoterminowej (znanej r\u00f3wnie\u017c jako „wiza D”) i chcesz uzyska\u0107 zezwolenie na prac\u0119, musisz przestrzega\u0107 okre\u015blonych przepis\u00f3w i procedur. Oto szczeg\u00f3\u0142owe wyja\u015bnienie: Og\u00f3lne warunki Zasadniczo mo\u017cliwe jest przej\u015bcie z wizy d\u0142ugoterminowej na zezwolenie na prac\u0119 w Chorwacji, ale podlega […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[514],"doc_tag":[],"class_list":["post-163149","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-croatia-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":626,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Chorwacja","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/croatia-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=163149"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=163149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}