{"id":163000,"date":"2025-09-28T18:57:50","date_gmt":"2025-09-28T18:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/poland-residence-permit-fees-a-complete-guide-for-2025-pl_pl\/"},"modified":"2025-09-28T18:57:50","modified_gmt":"2025-09-28T18:57:50","password":"","slug":"poland-residence-permit-fees-a-complete-guide-for-2025-pl_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/poland-residence-permit-fees-a-complete-guide-for-2025-pl_pl\/","title":{"rendered":"Op\u0142aty za zezwolenie na pobyt w Polsce: Kompletny przewodnik na rok 2025"},"content":{"rendered":"<p><html><\/p>\n<h2>Op\u0142aty za Kart\u0119 Pobytu w Polsce: Kompletny Przewodnik na Rok 2025<\/h2>\n<p>Uzyskanie karty pobytu w Polsce wi\u0105\u017ce si\u0119 z kilkoma op\u0142atami administracyjnymi. Op\u0142aty te pokrywaj\u0105 koszty zwi\u0105zane z rozpatrzeniem wniosku i wydaniem karty pobytu. Oto szczeg\u00f3\u0142owe zestawienie op\u0142at, kt\u00f3rych mo\u017cesz si\u0119 spodziewa\u0107 w 2025 roku:<\/p>\n<h3>Op\u0142aty za Wniosek<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Karta Pobytu Czasowego:<\/b> Op\u0142ata za wniosek o kart\u0119 pobytu czasowego (<i>Karta Pobytu Czasowego<\/i>) wynosi zazwyczaj 340 PLN. Op\u0142ata ta dotyczy wi\u0119kszo\u015bci typowych powod\u00f3w ubiegania si\u0119 o pobyt czasowy, takich jak praca, studia lub po\u0142\u0105czenie rodzin.<\/li>\n<li><b>Karta Pobytu Sta\u0142ego:<\/b> Z\u0142o\u017cenie wniosku o kart\u0119 pobytu sta\u0142ego (<i>Karta Pobytu Sta\u0142ego<\/i>) kosztuje 640 PLN.<\/li>\n<li><b>Zezwolenie na Pobyt Rezydenta D\u0142ugoterminowego UE:<\/b> Op\u0142ata za z\u0142o\u017cenie wniosku o zezwolenie na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE wynosi 740 PLN.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Op\u0142aty Dodatkowe<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Op\u0142ata za Wydanie Karty Pobytu:<\/b> Po otrzymaniu pozytywnej decyzji w sprawie wniosku o kart\u0119 pobytu, nale\u017cy ui\u015bci\u0107 dodatkow\u0105 op\u0142at\u0119 za wydanie samej karty pobytu. Op\u0142ata ta wynosi 50 PLN.<\/li>\n<li><b>Op\u0142ata za Wymian\u0119 Karty Pobytu:<\/b> W przypadku zgubienia, kradzie\u017cy lub uszkodzenia karty pobytu, nale\u017cy j\u0105 wymieni\u0107. Op\u0142ata za wymian\u0119 karty pobytu wynosi 100 PLN. Je\u015bli karta zostanie zgubiona lub uszkodzona nie z Twojej winy, op\u0142ata mo\u017ce zosta\u0107 obni\u017cona do 50 PLN.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Metody P\u0142atno\u015bci<\/h3>\n<p>Op\u0142aty mo\u017cna zazwyczaj uiszcza\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Przelew Bankowy:<\/b> Najpopularniejsz\u0105 metod\u0105 jest przelanie \u015brodk\u00f3w na konto bankowe w\u0142a\u015bciwego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego (<i>Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki<\/i>) prowadz\u0105cego Twoj\u0105 spraw\u0119. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 prawid\u0142owych danych konta, kt\u00f3re zazwyczaj mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej urz\u0119du lub uzyska\u0107 od osoby prowadz\u0105cej spraw\u0119.<\/li>\n<li><b>Osobi\u015bcie w Urz\u0119dzie Wojew\u00f3dzkim:<\/b> Niekt\u00f3re urz\u0119dy mog\u0105 umo\u017cliwia\u0107 p\u0142atno\u015b\u0107 osobi\u015bcie w kasie. Zawsze jednak najlepiej sprawdzi\u0107 to z wyprzedzeniem.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wa\u017cne Kwestie<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Zmiany Op\u0142at:<\/b> Chocia\u017c op\u0142aty wymienione powy\u017cej s\u0105 aktualne na koniec 2024 roku i oczekuje si\u0119, \u017ce pozostan\u0105 takie same w 2025 roku, zawsze zaleca si\u0119 sprawdzenie oficjalnej strony internetowej w\u0142a\u015bciwego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego lub skontaktowanie si\u0119 z nim bezpo\u015brednio w celu potwierdzenia aktualnych kwot op\u0142at.<\/li>\n<li><b>Zwolnienia:<\/b> W niekt\u00f3rych szczeg\u00f3lnych sytuacjach mo\u017cesz by\u0107 zwolniony z niekt\u00f3rych op\u0142at. Skontaktuj si\u0119 z Urz\u0119dem Wojew\u00f3dzkim, aby sprawdzi\u0107, czy w Twoim przypadku obowi\u0105zuj\u0105 jakie\u015b zwolnienia.<\/li>\n<li><b>Zwroty:<\/b> Je\u015bli Tw\u00f3j wniosek zostanie odrzucony lub wycofany przed rozpatrzeniem, mo\u017cesz kwalifikowa\u0107 si\u0119 do cz\u0119\u015bciowego zwrotu op\u0142aty za wniosek. Zasady dotycz\u0105ce zwrot\u00f3w mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107, dlatego najlepiej zapyta\u0107 w urz\u0119dzie prowadz\u0105cym Tw\u00f3j wniosek.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Oficjalne \u0179r\u00f3d\u0142a i Linki<\/h3>\n<p>Aby uzyska\u0107 najbardziej aktualne i dok\u0142adne informacje, zawsze odwo\u0142uj si\u0119 do oficjalnych \u017ar\u00f3de\u0142:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w (<i>Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w<\/i>):<\/b> Jest to centralny organ administracji rz\u0105dowej w sprawach imigracyjnych. Na ich stronie internetowej znajduj\u0105 si\u0119 og\u00f3lne informacje na temat kart pobytu i zwi\u0105zanych z nimi op\u0142at. <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/udsc\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/udsc\/<\/a><\/li>\n<li><b>Urz\u0119dy Wojew\u00f3dzkie (<i>Urz\u0119dy Wojew\u00f3dzkie<\/i>):<\/b> Te regionalne urz\u0119dy s\u0105 odpowiedzialne za rozpatrywanie wniosk\u00f3w o kart\u0119 pobytu. Ka\u017cdy urz\u0105d ma swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 ze szczeg\u00f3\u0142owymi informacjami na temat procedur, op\u0142at i metod p\u0142atno\u015bci w\u0142a\u015bciwych dla danego regionu. Znajd\u017a w\u0142a\u015bciwy urz\u0105d w zale\u017cno\u015bci od miejsca, w kt\u00f3rym planujesz mieszka\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b><i>Informacje zawarte w niniejszym dokumencie s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom informacyjnym i nie stanowi\u0105 porady prawnej. Zawsze konsultuj si\u0119 z odpowiednimi organami lub wykwalifikowanym prawnikiem w celu uzyskania konkretnych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych Twojej sytuacji.<\/i><\/p>\n<p><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op\u0142aty za Kart\u0119 Pobytu w Polsce: Kompletny Przewodnik na Rok 2025 Uzyskanie karty pobytu w Polsce wi\u0105\u017ce si\u0119 z kilkoma op\u0142atami administracyjnymi. Op\u0142aty te pokrywaj\u0105 koszty zwi\u0105zane z rozpatrzeniem wniosku i wydaniem karty pobytu. Oto szczeg\u00f3\u0142owe zestawienie op\u0142at, kt\u00f3rych mo\u017cesz si\u0119 spodziewa\u0107 w 2025 roku: Op\u0142aty za Wniosek Karta Pobytu Czasowego: Op\u0142ata za wniosek o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[599],"doc_tag":[],"class_list":["post-163000","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":615,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polska","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/poland-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/163000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=163000"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=163000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}