{"id":162813,"date":"2025-09-28T18:30:43","date_gmt":"2025-09-28T18:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/lost-or-stolen-eu-drivers-license-in-poland-what-are-your-options-pl_pl\/"},"modified":"2025-09-28T18:30:43","modified_gmt":"2025-09-28T18:30:43","password":"","slug":"lost-or-stolen-eu-drivers-license-in-poland-what-are-your-options-pl_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/lost-or-stolen-eu-drivers-license-in-poland-what-are-your-options-pl_pl\/","title":{"rendered":"Zgubione lub skradzione unijne prawo jazdy w Polsce: jakie masz opcje?"},"content":{"rendered":"<h2>Zgubione lub skradzione unijne prawo jazdy w Polsce: jakie masz mo\u017cliwo\u015bci?<\/h2>\n<p>Je\u015bli Twoje unijne prawo jazdy zosta\u0142o zgubione lub skradzione w Polsce, oto szczeg\u00f3\u0142owy opis krok\u00f3w, kt\u00f3re powiniene\u015b podj\u0105\u0107:<\/p>\n<h3>1. Zg\u0142o\u015b zgubienie lub kradzie\u017c na policj\u0119<\/h3>\n<p><b>Wa\u017cne:<\/b> To pierwszy i najwa\u017cniejszy krok. Zg\u0142oszenie na policj\u0119 jest cz\u0119sto wymagane do uzyskania duplikatu prawa jazdy i mo\u017ce chroni\u0107 Ci\u0119 przed odpowiedzialno\u015bci\u0105, je\u015bli Twoje prawo jazdy zostanie u\u017cyte w spos\u00f3b nieuczciwy.<\/p>\n<p><b>Jak to zrobi\u0107:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Odwied\u017a najbli\u017cszy komisariat policji (Komenda Policji).<\/li>\n<li>Podaj wszystkie istotne szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce zgubienia lub kradzie\u017cy, w tym kiedy i gdzie to si\u0119 sta\u0142o.<\/li>\n<li>Uzyskaj kopi\u0119 protoko\u0142u zg\u0142oszenia (protok\u00f3\u0142 zg\u0142oszenia). Przechowuj ten dokument w bezpiecznym miejscu, poniewa\u017c b\u0119dziesz go potrzebowa\u0107 p\u00f3\u017aniej.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Skontaktuj si\u0119 z organem wydaj\u0105cym w Twoim kraju<\/h3>\n<p><b>Wa\u017cne:<\/b> Poniewa\u017c prawo jazdy zosta\u0142o wydane w innym kraju UE, musisz poinformowa\u0107 organ wydaj\u0105cy o zgubieniu lub kradzie\u017cy. Doradz\u0105 Ci oni w sprawie konkretnych procedur uzyskania duplikatu.<\/p>\n<p><b>Jak to zrobi\u0107:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Skontaktuj si\u0119 z odpowiednim urz\u0119dem wydaj\u0105cym prawa jazdy w Twoim kraju. Zwykle jest to odpowiednik polskiego Wydzia\u0142u Komunikacji.<\/li>\n<li>Zapytaj o proces uzyskania duplikatu prawa jazdy z zagranicy. Prawdopodobnie b\u0119d\u0105 wymaga\u0107 protoko\u0142u policyjnego z Polski.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Uzyskanie duplikatu prawa jazdy<\/h3>\n<p><b>Opcje i uwagi:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Duplikat z Twojego kraju:<\/b> Jest to og\u00f3lnie zalecane podej\u015bcie. Organ wydaj\u0105cy prawo jazdy w Twoim kraju wyda nowe prawo jazdy na podstawie swoich procedur. Mog\u0105 wymaga\u0107 przedstawienia dowodu zamieszkania lub innych dokument\u00f3w.<\/li>\n<li><b>Ubieganie si\u0119 o polskie prawo jazdy (je\u015bli jeste\u015b rezydentem):<\/b> Je\u015bli jeste\u015b rezydentem w Polsce, *mo\u017cesz* mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ubiegania si\u0119 o polskie prawo jazdy. Zwykle wi\u0105\u017ce si\u0119 to jednak z wymian\u0105 unijnego prawa jazdy, co jest niemo\u017cliwe, je\u015bli zosta\u0142o ono zgubione lub skradzione. Skonsultuj si\u0119 z lokalnym Wydzia\u0142em Komunikacji w celu wyja\u015bnienia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Tymczasowe pozwolenie na prowadzenie pojazdu (je\u015bli to konieczne)<\/h3>\n<p><b>Wa\u017cne:<\/b> Je\u015bli musisz prowadzi\u0107 pojazd w Polsce, czekaj\u0105c na duplikat prawa jazdy, sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania tymczasowego pozwolenia na prowadzenie pojazdu.<\/p>\n<p><b>Jak to zrobi\u0107:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Zapytaj w lokalnym Wydziale Komunikacji o wymagania dotycz\u0105ce tymczasowego pozwolenia na prowadzenie pojazdu (pozwolenie na kierowanie pojazdem). Protok\u00f3\u0142 policyjny b\u0119dzie prawdopodobnie niezb\u0119dny.<\/li>\n<li>Pami\u0119taj, \u017ce tymczasowe pozwolenia mog\u0105 mie\u0107 ograniczenia i mog\u0105 nie by\u0107 wa\u017cne we wszystkich sytuacjach.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Wymagane dokumenty (og\u00f3lne wskaz\u00f3wki)<\/h3>\n<p>Konkretne wymagane dokumenty b\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od organu wydaj\u0105cego (Twojego kraju lub, potencjalnie, Polski). Jednak typowe dokumenty to:<\/p>\n<ul>\n<li>Protok\u00f3\u0142 policyjny (protok\u00f3\u0142 zg\u0142oszenia)<\/li>\n<li>Dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci (paszport, dow\u00f3d osobisty)<\/li>\n<li>Dow\u00f3d adresu (je\u015bli ubiegasz si\u0119 o polskie prawo jazdy lub tymczasowe pozwolenie)<\/li>\n<li>Formularz wniosku (dost\u0119pny we w\u0142a\u015bciwym urz\u0119dzie)<\/li>\n<li>Ewentualnie op\u0142ata<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Wa\u017cne uwagi dla kierowc\u00f3w zawodowych (kierowcy ci\u0119\u017car\u00f3wek, autobus\u00f3w itp.)<\/h3>\n<p><b>Kod 95:<\/b> Je\u015bli Twoje prawo jazdy zawiera kod 95 (kwalifikacja zawodowa dla kierowc\u00f3w), upewnij si\u0119, \u017ce duplikat prawa jazdy r\u00f3wnie\u017c go zawiera. Skontaktuj si\u0119 z organem transportowym w Twoim kraju, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce utrzymania kwalifikacji zawodowych.<\/p>\n<p><b>\u015awiadectwa zdrowia i inne wymagania:<\/b> Kierowcy zawodowi cz\u0119sto musz\u0105 posiada\u0107 wa\u017cne \u015bwiadectwa zdrowia i inne dokumenty. Upewnij si\u0119, \u017ce zosta\u0142y one r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dnione przy uzyskiwaniu duplikatu prawa jazdy.<\/p>\n<h3>7. Kontakt z Wydzia\u0142em Komunikacji w Polsce<\/h3>\n<p><b>Wa\u017cne:<\/b> Wydzia\u0142 Komunikacji jest lokalnym organem odpowiedzialnym za wydawanie praw jazdy w Polsce. Mog\u0105 oni udzieli\u0107 informacji na temat polskich przepis\u00f3w i procedur.<\/p>\n<p><b>Jak to zrobi\u0107:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Znajd\u017a Wydzia\u0142 Komunikacji w mie\u015bcie lub regionie, w kt\u00f3rym si\u0119 znajdujesz. Zazwyczaj mo\u017cna znale\u017a\u0107 te informacje online na stronie internetowej miasta lub gminy.<\/li>\n<li>Skontaktuj si\u0119 z nimi telefonicznie lub osobi\u015bcie, aby zapyta\u0107 o Twoj\u0105 konkretn\u0105 sytuacj\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8. Kluczowe polskie terminy<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Prawo Jazdy:<\/b> Driver&#8217;s License<\/li>\n<li><b>Wydzia\u0142 Komunikacji:<\/b> Department of Communication (Driver Licensing Authority)<\/li>\n<li><b>Protok\u00f3\u0142 Zg\u0142oszenia:<\/b> Police Report<\/li>\n<li><b>Pozwolenie na Kierowanie Pojazdem:<\/b> Temporary Driving Permit<\/li>\n<\/ul>\n<h3>9. Oficjalne zasoby i linki<\/h3>\n<p>Chocia\u017c bezpo\u015brednie linki do konkretnych scenariuszy (zgubione\/skradzione prawa jazdy) cz\u0119sto nie s\u0105 dost\u0119pne, oto kilka og\u00f3lnych zasob\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 pomocne:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Polska Policja (Policja):<\/b> <a href=\"https:\/\/www.policja.pl\/pol\/kontakt\/1,Kontakt.html\">https:\/\/www.policja.pl\/pol\/kontakt\/1,Kontakt.html<\/a> (Do znalezienia danych kontaktowych lokalnego komisariatu policji)<\/li>\n<li><b>Urz\u0105d wydaj\u0105cy prawo jazdy w Twoim kraju:<\/b> Wyszukaj w Internecie odpowiednik \u201eprawo jazdy [Tw\u00f3j kraj]\u201d, aby znale\u017a\u0107 oficjaln\u0105 stron\u0119 internetow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Przepisy i procedury mog\u0105 ulec zmianie. Zawsze najlepiej jest zweryfikowa\u0107 najbardziej aktualne informacje we w\u0142a\u015bciwych urz\u0119dach zar\u00f3wno w Polsce, jak i w Twoim kraju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgubione lub skradzione unijne prawo jazdy w Polsce: jakie masz mo\u017cliwo\u015bci? Je\u015bli Twoje unijne prawo jazdy zosta\u0142o zgubione lub skradzione w Polsce, oto szczeg\u00f3\u0142owy opis krok\u00f3w, kt\u00f3re powiniene\u015b podj\u0105\u0107: 1. Zg\u0142o\u015b zgubienie lub kradzie\u017c na policj\u0119 Wa\u017cne: To pierwszy i najwa\u017cniejszy krok. Zg\u0142oszenie na policj\u0119 jest cz\u0119sto wymagane do uzyskania duplikatu prawa jazdy i mo\u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[599],"doc_tag":[],"class_list":["post-162813","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":762,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polska","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/poland-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162813"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}