{"id":162412,"date":"2025-09-28T17:36:11","date_gmt":"2025-09-28T17:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/work-permit-approved-what-are-the-next-steps-for-foreign-drivers-in-poland-pl_pl\/"},"modified":"2025-09-28T17:36:11","modified_gmt":"2025-09-28T17:36:11","password":"","slug":"work-permit-approved-what-are-the-next-steps-for-foreign-drivers-in-poland-pl_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/work-permit-approved-what-are-the-next-steps-for-foreign-drivers-in-poland-pl_pl\/","title":{"rendered":"Zatwierdzono pozwolenie na prac\u0119: jakie s\u0105 kolejne kroki dla zagranicznych kierowc\u00f3w w Polsce?"},"content":{"rendered":"<h2>Nast\u0119pne kroki dla zagranicznych kierowc\u00f3w w Polsce po zatwierdzeniu zezwolenia na prac\u0119<\/h2>\n<p>Gratulacje z okazji otrzymania zezwolenia na prac\u0119 w Polsce! Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie kolejnych krok\u00f3w, kt\u00f3re musisz podj\u0105\u0107, aby legalnie pracowa\u0107 jako kierowca w Polsce:<\/p>\n<h3>1. Wiza (je\u015bli dotyczy)<\/h3>\n<p><b>Kto potrzebuje wizy?<\/b> Je\u015bli nie jeste\u015b obywatelem Unii Europejskiej (UE), Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) lub Szwajcarii, prawdopodobnie b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 wizy, aby wjecha\u0107 i pracowa\u0107 w Polsce, nawet z zezwoleniem na prac\u0119. Sprawd\u017a konkretne wymagania w zale\u017cno\u015bci od Twojej narodowo\u015bci.<\/p>\n<p><b>Rodzaje wiz:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Wiza typu D (wiza krajowa):<\/b> Jest to najpopularniejszy rodzaj wizy do cel\u00f3w zatrudnienia. Umo\u017cliwia pobyt w Polsce d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Proces sk\u0142adania wniosku:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Formularz wniosku:<\/b> Wype\u0142nij formularz wniosku o wiz\u0119 krajow\u0105. Zazwyczaj mo\u017cna go znale\u017a\u0107 na stronie internetowej polskiej ambasady lub konsulatu w Twoim kraju.<\/li>\n<li><b>Dokumenty uzupe\u0142niaj\u0105ce:<\/b> Zbierz wszystkie wymagane dokumenty, kt\u00f3re zazwyczaj obejmuj\u0105:<\/li>\n<li>Tw\u00f3j paszport (wa\u017cny co najmniej 3 miesi\u0105ce d\u0142u\u017cej ni\u017c planowany pobyt).<\/li>\n<li>Zatwierdzone zezwolenie na prac\u0119.<\/li>\n<li>Zdj\u0119cie paszportowe.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d posiadania wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w na pokrycie koszt\u00f3w pobytu.<\/li>\n<li>Kopia umowy o prac\u0119.<\/li>\n<li><b>Z\u0142o\u017cenie:<\/b> Z\u0142\u00f3\u017c wniosek i dokumenty uzupe\u0142niaj\u0105ce w polskiej ambasadzie lub konsulacie w Twoim kraju.<\/li>\n<li><b>Rozmowa kwalifikacyjna:<\/b> Mo\u017cesz zosta\u0107 poproszony o wzi\u0119cie udzia\u0142u w rozmowie kwalifikacyjnej.<\/li>\n<li><b>Op\u0142ata wizowa:<\/b> Zap\u0142a\u0107 wymagan\u0105 op\u0142at\u0119 wizow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Odniesienie:<\/b> Sprawd\u017a stron\u0119 internetow\u0105 Ministerstwa Spraw Zagranicznych lub polskiej ambasady\/konsulatu w Twoim kraju, aby uzyska\u0107 najbardziej aktualne informacje na temat wymaga\u0144 wizowych i procedur sk\u0142adania wniosk\u00f3w.<\/p>\n<h3>2. Rejestracja pobytu (je\u015bli dotyczy)<\/h3>\n<p><b>Kto musi si\u0119 zarejestrowa\u0107?<\/b> Je\u015bli przebywasz w Polsce d\u0142u\u017cej ni\u017c 3 miesi\u0105ce, mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do zarejestrowania swojego pobytu. Obywatele UE\/EOG\/Szwajcarii zazwyczaj nie musz\u0105 si\u0119 rejestrowa\u0107, ale musz\u0105 zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt, je\u015bli przebywaj\u0105 d\u0142u\u017cej ni\u017c 3 miesi\u0105ce.<\/p>\n<p><b>Proces rejestracji:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Meldeunek:<\/b> Zarejestruj sw\u00f3j adres (<i>meldunek<\/i>) w lokalnym urz\u0119dzie gminy (<i>Urz\u0105d Gminy<\/i> lub <i>Urz\u0105d Miasta<\/i>), w kt\u00f3rym mieszkasz.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Uzyskanie numeru PESEL<\/h3>\n<p><b>Co to jest PESEL?<\/b> PESEL to polski numer identyfikacji osobistej. Jest niezb\u0119dny do r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w administracyjnych, w tym p\u0142atno\u015bci podatk\u00f3w, opieki zdrowotnej i ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych.<\/p>\n<p><b>Jak uzyska\u0107 numer PESEL:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Wniosek:<\/b> Z\u0142\u00f3\u017c wniosek o numer PESEL w lokalnym urz\u0119dzie gminy (<i>Urz\u0105d Gminy<\/i>).<\/li>\n<li><b>Wymagane dokumenty:<\/b> Zazwyczaj b\u0119dziesz musia\u0142 dostarczy\u0107:<\/li>\n<li>Tw\u00f3j paszport i wiz\u0119 (je\u015bli dotyczy).<\/li>\n<li>Twoje zezwolenie na prac\u0119.<\/li>\n<li>Dow\u00f3d adresu (<i>meldunek<\/i>).<\/li>\n<li>Twoj\u0105 umow\u0119 o prac\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Ubezpieczenie zdrowotne<\/h3>\n<p><b>Wym\u00f3g prawny:<\/b> Posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego jest obowi\u0105zkowe w Polsce.<\/p>\n<p><b>Opcje:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Publiczne ubezpieczenie zdrowotne (NFZ):<\/b> Je\u015bli jeste\u015b zatrudniony na podstawie umowy o prac\u0119 (<i>umowa o prac\u0119<\/i>), Tw\u00f3j pracodawca jest prawnie zobowi\u0105zany do zarejestrowania Ci\u0119 w Narodowym Funduszu Zdrowia (NFZ). Zapewnia to dost\u0119p do publicznych us\u0142ug opieki zdrowotnej.<\/li>\n<li><b>Prywatne ubezpieczenie zdrowotne:<\/b> Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zdecydowa\u0107 si\u0119 na prywatne ubezpieczenie zdrowotne. Upewnij si\u0119, \u017ce polisa spe\u0142nia wymogi prawne dla pracownik\u00f3w zagranicznych w Polsce.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Obowi\u0105zki podatkowe<\/h3>\n<p><b>Numer Identyfikacji Podatkowej (NIP):<\/b> Chocia\u017c PESEL jest cz\u0119sto u\u017cywany do cel\u00f3w podatkowych, niekt\u00f3re osoby mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c potrzebowa\u0107 NIP (Numer Identyfikacji Podatkowej). Tw\u00f3j pracodawca udzieli Ci wskaz\u00f3wek w tym zakresie.<\/p>\n<p><b>Podatek dochodowy:<\/b> B\u0119dziesz podlega\u0107 polskiemu podatkowi dochodowemu. Tw\u00f3j pracodawca b\u0119dzie potr\u0105ca\u0142 podatek dochodowy z Twojego wynagrodzenia i przekazywa\u0142 go organom podatkowym.<\/p>\n<p><b>Deklaracje podatkowe:<\/b> B\u0119dziesz musia\u0142 z\u0142o\u017cy\u0107 roczn\u0105 deklaracj\u0119 podatkow\u0105 (PIT) w Polsce. Termin up\u0142ywa zazwyczaj 30 kwietnia nast\u0119pnego roku. Skonsultuj si\u0119 z doradc\u0105 podatkowym lub skorzystaj z zasob\u00f3w online, aby uzyska\u0107 pomoc w tym procesie.<\/p>\n<h3>6. Kod 95 i kwalifikacje kierowcy<\/h3>\n<p><b>Kod 95:<\/b> Je\u015bli prowadzisz pojazd zawodowo (np. ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 lub autobus), musisz posiada\u0107 Kod 95, kt\u00f3ry potwierdza Twoje kwalifikacje zawodowe kierowcy.<\/p>\n<p><b>Wymagania:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Kierowcy z UE\/EOG:<\/b> Je\u015bli uzyska\u0142e\u015b Kod 95 w innym kraju UE\/EOG, jest on zazwyczaj uznawany w Polsce.<\/li>\n<li><b>Kierowcy spoza UE\/EOG:<\/b> Mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do odbycia dodatkowych szkole\u0144 i egzamin\u00f3w w Polsce, aby uzyska\u0107 Kod 95. Skontaktuj si\u0119 z lokaln\u0105 szko\u0142\u0105 jazdy, kt\u00f3ra oferuje kursy Kod 95.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci (PCC)<\/h3>\n<p><b>Wym\u00f3g:<\/b> W zale\u017cno\u015bci od pracodawcy i konkretnych wymaga\u0144 stanowiska, mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do przedstawienia za\u015bwiadczenia o niekaralno\u015bci (<i>Za\u015bwiadczenie o Niekaralno\u015bci<\/i>) z Twojego kraju ojczystego i\/lub Polski.<\/p>\n<p><b>Jak uzyska\u0107:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Z Twojego kraju ojczystego:<\/b> Uzyskaj je od odpowiedniego organu w Twoim kraju pochodzenia.<\/li>\n<li><b>Z Polski:<\/b> Mo\u017cesz ubiega\u0107 si\u0119 o za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci z Krajowego Rejestru Karnego (<i>Krajowy Rejestr Karny<\/i>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8. Umowa o prac\u0119 i prawa pracownicze<\/h3>\n<p><b>Umowa o prac\u0119 (Umowa o Prac\u0119):<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce masz pisemn\u0105 umow\u0119 o prac\u0119 w j\u0119zyku polskim (lub przet\u0142umaczon\u0105 wersj\u0119, kt\u00f3r\u0105 rozumiesz). Umowa powinna okre\u015bla\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Stanowisko i obowi\u0105zki.<\/li>\n<li>Wynagrodzenie.<\/li>\n<li>Godziny pracy.<\/li>\n<li>Uprawnienia do urlopu.<\/li>\n<li>Warunki rozwi\u0105zania umowy.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Prawa pracownicze:<\/b> Zapoznaj si\u0119 z polskim prawem pracy. Masz prawo do:<\/p>\n<ul>\n<li>Minimalnego wynagrodzenia.<\/li>\n<li>P\u0142atnych urlop\u00f3w.<\/li>\n<li>Zwolnienia lekarskiego.<\/li>\n<li>Bezpiecznych warunk\u00f3w pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>9. Ubezpieczenia spo\u0142eczne<\/h3>\n<p><b>Sk\u0142adki ZUS:<\/b> Tw\u00f3j pracodawca b\u0119dzie odprowadza\u0142 sk\u0142adki do Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (ZUS) w Twoim imieniu. Obejmuje to:<\/p>\n<ul>\n<li>Emerytur\u0119.<\/li>\n<li>\u015awiadczenia z tytu\u0142u niepe\u0142nosprawno\u015bci.<\/li>\n<li>Zasi\u0142ek chorobowy.<\/li>\n<li>Ubezpieczenie wypadkowe.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>10. Umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe<\/h3>\n<p>Chocia\u017c nie zawsze jest to obowi\u0105zkowe, nauka podstaw j\u0119zyka polskiego znacznie poprawi jako\u015b\u0107 Twojego \u017cycia i do\u015bwiadczenia zawodowego w Polsce. Rozwa\u017c wzi\u0119cie udzia\u0142u w kursie j\u0119zykowym.<\/p>\n<h3>11. Wa\u017cne kontakty i zasoby<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Ministerstwo Rodziny i Polityki Spo\u0142ecznej:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/rodzina\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/rodzina<\/a><\/li>\n<li><b>Pa\u0144stwowa Inspekcja Pracy:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.pip.gov.pl\/\">https:\/\/www.pip.gov.pl\/<\/a><\/li>\n<li><b>Tw\u00f3j pracodawca:<\/b> Utrzymuj otwart\u0105 komunikacj\u0119 z pracodawc\u0105 w przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 lub w\u0105tpliwo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Przepisy prawne mog\u0105 ulec zmianie, dlatego zawsze warto skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikami lub oficjalnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami, aby uzyska\u0107 najbardziej aktualne informacje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nast\u0119pne kroki dla zagranicznych kierowc\u00f3w w Polsce po zatwierdzeniu zezwolenia na prac\u0119 Gratulacje z okazji otrzymania zezwolenia na prac\u0119 w Polsce! Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie kolejnych krok\u00f3w, kt\u00f3re musisz podj\u0105\u0107, aby legalnie pracowa\u0107 jako kierowca w Polsce: 1. Wiza (je\u015bli dotyczy) Kto potrzebuje wizy? Je\u015bli nie jeste\u015b obywatelem Unii Europejskiej (UE), Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) lub [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[599],"doc_tag":[],"class_list":["post-162412","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":970,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polska","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/poland-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162412"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}