{"id":162385,"date":"2025-09-28T17:31:53","date_gmt":"2025-09-28T17:31:53","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/foreign-worker-in-poland-how-does-brexit-affect-my-pension-pl_pl\/"},"modified":"2025-09-28T17:31:53","modified_gmt":"2025-09-28T17:31:53","password":"","slug":"foreign-worker-in-poland-how-does-brexit-affect-my-pension-pl_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/foreign-worker-in-poland-how-does-brexit-affect-my-pension-pl_pl\/","title":{"rendered":"Pracownik zagraniczny w Polsce: Jak Brexit wp\u0142ywa na moj\u0105 emerytur\u0119?"},"content":{"rendered":"<p><html> <body> <\/p>\n<h2>Brexit a Twoja Emerytura w Polsce jako Pracownika Zagranicznego<\/h2>\n<p>Brexit znacz\u0105co wp\u0142yn\u0105\u0142 na prawa emerytalne obywateli Wielkiej Brytanii pracuj\u0105cych w krajach UE, w tym w Polsce. Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie tego, jak wp\u0142ywa to na Twoj\u0105 emerytur\u0119 i co musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119:<\/p>\n<h3>1. Gromadzenie Emerytury Podczas Zatrudnienia w Polsce<\/h3>\n<p><b>Przed Brexitem (Przed 1 stycznia 2021):<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Jako cz\u0142onek UE, Wielka Brytania by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 unijnych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych koordynacji system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego. Oznacza\u0142o to, \u017ce okresy sk\u0142adek na ubezpieczenia spo\u0142eczne (w tym sk\u0142adek emerytalnych) op\u0142acanych w Wielkiej Brytanii i Polsce mog\u0142y by\u0107 \u0142\u0105czone w celu spe\u0142nienia minimalnych okres\u00f3w kwalifikacyjnych uprawniaj\u0105cych do emerytury.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Po Brexicie (Po 1 stycznia 2021):<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Umowa o handlu i wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy UE a Wielk\u0105 Brytani\u0105 reguluje niekt\u00f3re aspekty koordynacji system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego, ale nie odzwierciedla w pe\u0142ni poprzednich ustale\u0144.<\/li>\n<li><b>Agregacja Sk\u0142adek:<\/b> Umowa zapewnia, \u017ce obywatele Wielkiej Brytanii, kt\u00f3rzy pracowali w Polsce, mog\u0105 nadal sumowa\u0107 swoje sk\u0142adki na ubezpieczenia spo\u0142eczne op\u0142acone przed i po Brexicie, aby spe\u0142ni\u0107 minimalne wymagania dotycz\u0105ce polskiej emerytury.<\/li>\n<li><b>Przysz\u0142e Sk\u0142adki:<\/b> Sk\u0142adki op\u0142acane w Polsce po Brexicie nadal licz\u0105 si\u0119 do Twojego polskiego uprawnienia emerytalnego.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Uprawnienia Emerytalne i Wyp\u0142ata<\/h3>\n<p><b>Kwalifikowanie si\u0119 do Polskiej Emerytury:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Aby otrzyma\u0107 polsk\u0105 emerytur\u0119, zazwyczaj musisz osi\u0105gn\u0105\u0107 polski wiek emerytalny (kt\u00f3ry stopniowo wzrasta, ale obecnie wynosi 60 lat dla kobiet i 65 lat dla m\u0119\u017cczyzn) i mie\u0107 okre\u015blon\u0105 liczb\u0119 lat sk\u0142adkowych.<\/li>\n<li>Dzi\u0119ki umowie mi\u0119dzy UE a Wielk\u0105 Brytani\u0105, Twoje sk\u0142adki op\u0142acone zar\u00f3wno w Wielkiej Brytanii, jak i w Polsce (przed i po Brexicie) mog\u0105 by\u0107 \u0142\u0105czone, aby spe\u0142ni\u0107 wym\u00f3g lat sk\u0142adkowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wyp\u0142aty Emerytur:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Je\u015bli kwalifikujesz si\u0119 do polskiej emerytury, b\u0119dzie ona wyp\u0142acana niezale\u017cnie od tego, gdzie mieszkasz, czy to w Wielkiej Brytanii, Polsce, czy w innym kraju.<\/li>\n<li>Wyp\u0142aty emerytur podlegaj\u0105 zazwyczaj polskiemu podatkowi dochodowemu, chocia\u017c umowy o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania mi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Polsk\u0105 mog\u0105 zapobiec podw\u00f3jnemu opodatkowaniu tego samego dochodu.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Wp\u0142yw na Brytyjsk\u0105 Emerytur\u0119 Pa\u0144stwow\u0105<\/h3>\n<p><b>Kwalifikacja do Brytyjskiej Emerytury Pa\u0144stwowej:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Brexit mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na spos\u00f3b obliczania Twojej brytyjskiej emerytury pa\u0144stwowej, je\u015bli pracowa\u0142e\u015b w wielu krajach. Zgodnie z przepisami UE, ka\u017cdy kraj, w kt\u00f3rym pracowa\u0142e\u015b, wyp\u0142aca\u0142by cz\u0119\u015b\u0107 Twojej emerytury. Po Brexicie zasady obliczania brytyjskiej emerytury pa\u0144stwowej na podstawie sk\u0142adek w wielu krajach mog\u0142y ulec zmianie.<\/li>\n<li>Powiniene\u015b skontaktowa\u0107 si\u0119 z brytyjskim Departamentem Pracy i Emerytur (DWP) w celu uzyskania szczeg\u00f3\u0142owych porad dotycz\u0105cych wp\u0142ywu Twojej historii zatrudnienia w Polsce na Twoj\u0105 brytyjsk\u0105 emerytur\u0119 pa\u0144stwow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Kluczowe Kwestie i Dzia\u0142ania<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Umowa o Unikaniu Podw\u00f3jnego Opodatkowania:<\/b> Wielka Brytania i Polska zawar\u0142y umow\u0119 o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania, aby unikn\u0105\u0107 podw\u00f3jnego opodatkowania tych samych dochod\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce rozumiesz, jak ta umowa ma zastosowanie do Twojego dochodu emerytalnego.<\/li>\n<li><b>Sk\u0142adki na Ubezpieczenia Spo\u0142eczne:<\/b> Kontynuuj op\u0142acanie sk\u0142adek na ubezpieczenia spo\u0142eczne w Polsce, je\u015bli jeste\u015b tam zatrudniony, aby gromadzi\u0107 dalsze prawa emerytalne.<\/li>\n<li><b>Wyci\u0105gi Emerytalne:<\/b> Przechowuj wszystkie swoje wyci\u0105gi emerytalne zar\u00f3wno z Wielkiej Brytanii, jak i z Polski, aby dok\u0142adnie \u015bledzi\u0107 swoje sk\u0142adki i uprawnienia.<\/li>\n<li><b>Porady Prawne i Finansowe:<\/b> Zasi\u0119gnij porady wykwalifikowanego doradcy finansowego lub prawnika specjalizuj\u0105cego si\u0119 w transgranicznych kwestiach emerytalnych. Mog\u0105 oni udzieli\u0107 spersonalizowanych wskaz\u00f3wek w oparciu o Twoj\u0105 konkretn\u0105 sytuacj\u0119.<\/li>\n<li><b>ZUS (Zak\u0142ad Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych):<\/b> Skontaktuj si\u0119 z Zak\u0142adem Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (ZUS) w celu uzyskania szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat Twoich polskich uprawnie\u0144 emerytalnych.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Przydatne Zasoby i Kontakty<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Zak\u0142ad Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (ZUS):<\/b> <a href=\"https:\/\/www.zus.pl\/\" target=\"_blank\">Oficjalna Strona ZUS<\/a><\/li>\n<li><b>Brytyjski Departament Pracy i Emerytur (DWP):<\/b> <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/organisations\/department-for-work-pensions\" target=\"_blank\">Oficjalna Strona DWP<\/a><\/li>\n<li><b>Umowa o Unikaniu Podw\u00f3jnego Opodatkowania mi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Polsk\u0105:<\/b> Zapoznaj si\u0119 z oficjaln\u0105 umow\u0105, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje. Zazwyczaj mo\u017cna j\u0105 znale\u017a\u0107 na stronie internetowej rz\u0105du Wielkiej Brytanii (<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/poland-double-taxation-convention-si-2006-no-2627\" target=\"_blank\">Konwencja o Unikaniu Podw\u00f3jnego Opodatkowania mi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Polsk\u0105<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Potencjalne Przysz\u0142e Zmiany<\/h3>\n<ul>\n<li>Przepisy i umowy emerytalne mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107. B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z wszelkimi aktualizacjami Umowy o Handlu i Wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy UE a Wielk\u0105 Brytani\u0105 lub zmianami w polskich lub brytyjskich przepisach emerytalnych, kt\u00f3re mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na Twoje uprawnienia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Niniejsze informacje s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom informacyjnym i nie stanowi\u0105 profesjonalnej porady. Skonsultuj si\u0119 z odpowiednimi organami i doradcami w celu uzyskania spersonalizowanych porad.<\/p>\n<p> <\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brexit a Twoja Emerytura w Polsce jako Pracownika Zagranicznego Brexit znacz\u0105co wp\u0142yn\u0105\u0142 na prawa emerytalne obywateli Wielkiej Brytanii pracuj\u0105cych w krajach UE, w tym w Polsce. Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie tego, jak wp\u0142ywa to na Twoj\u0105 emerytur\u0119 i co musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119: 1. Gromadzenie Emerytury Podczas Zatrudnienia w Polsce Przed Brexitem (Przed 1 stycznia 2021): [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[599],"doc_tag":[],"class_list":["post-162385","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":754,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polska","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/poland-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162385"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}