{"id":160213,"date":"2025-09-28T11:56:10","date_gmt":"2025-09-28T11:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/lithuanian-drivers-license-for-foreign-workers-what-documents-do-i-need-lt_pl\/"},"modified":"2025-09-28T11:56:10","modified_gmt":"2025-09-28T11:56:10","password":"","slug":"lithuanian-drivers-license-for-foreign-workers-what-documents-do-i-need-lt_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/lithuanian-drivers-license-for-foreign-workers-what-documents-do-i-need-lt_pl\/","title":{"rendered":"Litewskie prawo jazdy dla pracownik\u00f3w zagranicznych: Jakie dokumenty s\u0105 potrzebne?"},"content":{"rendered":"<h2>Litewski Prawo Jazdy dla Pracownik\u00f3w Zagranicznych: Wymagane Dokumenty<\/h2>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b pracownikiem zagranicznym planuj\u0105cym zawodowo prowadzi\u0107 pojazdy na Litwie, musisz zrozumie\u0107 wymagania dotycz\u0105ce u\u017cywania lub uzyskania litewskiego prawa jazdy. Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie:<\/p>\n<h3>Obywatele UE\/EOG<\/h3>\n<p>Je\u015bli posiadasz prawo jazdy wydane przez kraj UE lub EOG, mo\u017cesz generalnie u\u017cywa\u0107 go na Litwie, o ile jest wa\u017cne. Zazwyczaj nie ma potrzeby wymiany go na litewskie prawo jazdy, chyba \u017ce:<\/p>\n<ul>\n<li>Twoje prawo jazdy zbli\u017ca si\u0119 do daty wa\u017cno\u015bci i planujesz mieszka\u0107 na Litwie d\u0142ugoterminowo.<\/li>\n<li>Twoje prawo jazdy zosta\u0142o zawieszone lub cofni\u0119te w kraju wydaj\u0105cym.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Obywatele spoza UE\/EOG<\/h3>\n<p>Dla obywateli spoza UE\/EOG zasady s\u0105 inne. Generalnie mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 swojego zagranicznego prawa jazdy przez ograniczony czas (zwykle do 185 dni) po uzyskaniu statusu rezydenta na Litwie. Po tym okresie b\u0119dziesz musia\u0142 wymieni\u0107 swoje prawo jazdy na litewskie.<\/p>\n<h3>Wymagane Dokumenty do Wymiany Zagranicznego Prawa Jazdy (spoza UE\/EOG)<\/h3>\n<p>Aby wymieni\u0107 swoje prawo jazdy spoza UE\/EOG na litewskie prawo jazdy, zazwyczaj b\u0119dziesz musia\u0142 dostarczy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dokumenty:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Formularz Aplikacyjny:<\/b> B\u0119dziesz musia\u0142 wype\u0142ni\u0107 standardowy formularz aplikacyjny dotycz\u0105cy wymiany prawa jazdy. Ten formularz jest zazwyczaj dost\u0119pny na stronie <a href=\"https:\/\/www.regitra.lt\/en\">Regitra<\/a>, g\u0142\u00f3wnego urz\u0119du ds. rejestracji pojazd\u00f3w i kierowc\u00f3w na Litwie.<\/li>\n<li><b>Oryginalne Prawo Jazdy:<\/b> Musisz przedstawi\u0107 swoje oryginalne, wa\u017cne prawo jazdy.<\/li>\n<li><b>Oficjalne T\u0142umaczenie:<\/b> Je\u015bli Twoje prawo jazdy nie jest w j\u0119zyku litewskim, b\u0119dziesz musia\u0142 dostarczy\u0107 oficjalne t\u0142umaczenie. To t\u0142umaczenie musi by\u0107 wykonane przez certyfikowanego t\u0142umacza.<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d Rezydencji:<\/b> Dokumenty potwierdzaj\u0105ce Twoj\u0105 rezydencj\u0119 na Litwie. Mo\u017ce to by\u0107 zezwolenie na pobyt, za\u015bwiadczenie o rejestracji lub inne oficjalne dokumenty wskazuj\u0105ce Tw\u00f3j zarejestrowany adres.<\/li>\n<li><b>Za\u015bwiadczenie Lekarskie:<\/b> B\u0119dziesz musia\u0142 przej\u015b\u0107 badanie lekarskie i uzyska\u0107 za\u015bwiadczenie lekarskie potwierdzaj\u0105ce, \u017ce jeste\u015b zdolny do prowadzenia pojazd\u00f3w. Musi to by\u0107 wykonane przez litewskiego lekarza.<\/li>\n<li><b>Certyfikat Szkolenia Kierowc\u00f3w (je\u015bli dotyczy):<\/b> W zale\u017cno\u015bci od kraju, kt\u00f3ry wyda\u0142 Twoje oryginalne prawo jazdy, mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do przedstawienia dowodu uko\u0144czenia kurs\u00f3w szkolenia kierowc\u00f3w. Skontaktuj si\u0119 z Regitr\u0105, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe wymagania w zale\u017cno\u015bci od Twojego kraju pochodzenia.<\/li>\n<li><b>Egzamin (Teoretyczny i\/lub Praktyczny):<\/b> W niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017cesz by\u0107 zobowi\u0105zany do zdania egzaminu teoretycznego i\/lub praktycznego z jazdy. Zale\u017cy to od umowy mi\u0119dzy Litw\u0105 a krajem, kt\u00f3ry wyda\u0142 Twoje oryginalne prawo jazdy.<\/li>\n<li><b>Dokument To\u017csamo\u015bci:<\/b> Tw\u00f3j paszport lub inny wa\u017cny dokument to\u017csamo\u015bci.<\/li>\n<li><b>Op\u0142ata:<\/b> B\u0119dziesz musia\u0142 ui\u015bci\u0107 odpowiednie op\u0142aty za wymian\u0119 prawa jazdy.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Specyficzne Wymagania dla Kierowc\u00f3w Zawodowych (Kod 95)<\/h3>\n<p>Je\u015bli zamierzasz pracowa\u0107 jako kierowca zawodowy (np. kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki lub autobusu), musisz r\u00f3wnie\u017c spe\u0142ni\u0107 wymagania Kodu 95. Obejmuje to:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Karta Kwalifikacji Kierowcy:<\/b> Je\u015bli posiadasz Kod 95 z innego kraju UE, jest on generalnie uznawany na Litwie. Je\u015bli go nie masz, b\u0119dziesz musia\u0142 uko\u0144czy\u0107 niezb\u0119dne szkolenie i zda\u0107 wymagane egzaminy na Litwie, aby go uzyska\u0107.<\/li>\n<li><b>Dodatkowe Szkolenia:<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce spe\u0142niasz wszystkie niezb\u0119dne wymagania szkoleniowe dla kierowc\u00f3w zawodowych, w tym okresowe szkolenia w celu utrzymania Kodu 95.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Gdzie Z\u0142o\u017cy\u0107 Wniosek<\/h3>\n<p>Mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o wymian\u0119 prawa jazdy w dowolnym oddziale <a href=\"https:\/\/www.regitra.lt\/en\">Regitra<\/a> na Litwie. Zaleca si\u0119 sprawdzenie ich strony internetowej w celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji, formularzy aplikacyjnych i um\u00f3wienia si\u0119 na wizyt\u0119.<\/p>\n<h3>Wa\u017cne Uwagi<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Wa\u017cno\u015b\u0107:<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie Twoje dokumenty s\u0105 wa\u017cne w momencie sk\u0142adania wniosku.<\/li>\n<li><b>T\u0142umaczenia:<\/b> Korzystaj tylko z certyfikowanych t\u0142umaczy do wszelkich wymaganych t\u0142umacze\u0144.<\/li>\n<li><b>Skontaktuj si\u0119 z Regitr\u0105:<\/b> Zawsze weryfikuj najnowsze wymagania w Regitra, poniewa\u017c przepisy mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Post\u0119puj\u0105c zgodnie z tymi wskaz\u00f3wkami i upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce masz wszystkie niezb\u0119dne dokumenty, mo\u017cesz pomy\u015blnie uzyska\u0107 litewskie prawo jazdy i pracowa\u0107 jako kierowca na Litwie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Litewski Prawo Jazdy dla Pracownik\u00f3w Zagranicznych: Wymagane Dokumenty Je\u015bli jeste\u015b pracownikiem zagranicznym planuj\u0105cym zawodowo prowadzi\u0107 pojazdy na Litwie, musisz zrozumie\u0107 wymagania dotycz\u0105ce u\u017cywania lub uzyskania litewskiego prawa jazdy. Oto szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie: Obywatele UE\/EOG Je\u015bli posiadasz prawo jazdy wydane przez kraj UE lub EOG, mo\u017cesz generalnie u\u017cywa\u0107 go na Litwie, o ile jest wa\u017cne. Zazwyczaj nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[579],"doc_tag":[],"class_list":["post-160213","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":653,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Litwa","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/lithuania-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=160213"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=160213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}