{"id":159901,"date":"2025-09-28T11:14:50","date_gmt":"2025-09-28T11:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/retiring-in-lithuania-how-does-working-in-other-eu-countries-affect-my-pension-lt_pl\/"},"modified":"2025-09-28T11:14:50","modified_gmt":"2025-09-28T11:14:50","password":"","slug":"retiring-in-lithuania-how-does-working-in-other-eu-countries-affect-my-pension-lt_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/retiring-in-lithuania-how-does-working-in-other-eu-countries-affect-my-pension-lt_pl\/","title":{"rendered":"Przej\u015bcie na emerytur\u0119 na Litwie: Jak praca w innych krajach UE wp\u0142ywa na moj\u0105 emerytur\u0119?"},"content":{"rendered":"<h2>Emerytura na Litwie: Jak praca w innych krajach UE wp\u0142ywa na Twoj\u0105 emerytur\u0119<\/h2>\n<p>Je\u015bli pracowa\u0142e\u015b w wielu krajach UE, w tym na Litwie, Twoja emerytura zostanie obliczona na podstawie sk\u0142adek, kt\u00f3re wp\u0142aci\u0142e\u015b w ka\u017cdym z tych kraj\u00f3w. Oto szczeg\u00f3\u0142owe informacje:<\/p>\n<h3>Przepisy UE dotycz\u0105ce koordynacji emerytur<\/h3>\n<p>UE wprowadzi\u0142a przepisy maj\u0105ce na celu koordynacj\u0119 system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego, w tym emerytur, aby zapewni\u0107, \u017ce pracownicy nie strac\u0105 swoich praw emerytalnych podczas przemieszczania si\u0119 mi\u0119dzy pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi. Przepisy te maj\u0105 na celu przede wszystkim:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Zapewnienie, \u017ce okresy ubezpieczenia (zatrudnienia, samozatrudnienia lub zamieszkania) w r\u00f3\u017cnych krajach UE s\u0105 brane pod uwag\u0119 przy ustalaniu uprawnie\u0144 emerytalnych.<\/b><\/li>\n<li><b>Obliczanie wysoko\u015bci emerytury na podstawie sk\u0142adek wp\u0142aconych w ka\u017cdym kraju.<\/b><\/li>\n<li><b>U\u0142atwienie wyp\u0142aty emerytur osobom mieszkaj\u0105cym w innym kraju UE ni\u017c ten, w kt\u00f3rym naby\u0142y prawa emerytalne.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kluczowe przepisy UE:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Rozporz\u0105dzenie (WE) nr 883\/2004:<\/b> Rozporz\u0105dzenie to koordynuje systemy zabezpieczenia spo\u0142ecznego w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE, zapewniaj\u0105c, \u017ce pracownicy mobilni nie trac\u0105 swoich praw do zabezpieczenia spo\u0142ecznego podczas przemieszczania si\u0119 mi\u0119dzy krajami.<\/li>\n<li><b>Rozporz\u0105dzenie (WE) nr 987\/2009:<\/b> Rozporz\u0105dzenie to okre\u015bla procedur\u0119 wdra\u017cania rozporz\u0105dzenia (WE) nr 883\/2004.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/social\/main.jsp?catId=849&#038;langId=en\">stronie internetowej Komisji Europejskiej po\u015bwi\u0119conej koordynacji system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego<\/a>.<\/p>\n<h3>Przegl\u0105d litewskiego systemu emerytalnego<\/h3>\n<p>Litwa ma wielofilarowy system emerytalny:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Emerytura z ubezpieczenia spo\u0142ecznego (I filar):<\/b> Jest to obowi\u0105zkowy system repartycyjny, w kt\u00f3rym bie\u017c\u0105ce sk\u0142adki finansuj\u0105 bie\u017c\u0105ce emerytury.<\/li>\n<li><b>Emerytura kapita\u0142owa (II filar):<\/b> Udzia\u0142 w drugim filarze zosta\u0142 tymczasowo zawieszony, ale zosta\u0142 przywr\u00f3cony z pewnymi warunkami. Osoby fizyczne wp\u0142acaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swoich sk\u0142adek na ubezpieczenie spo\u0142eczne do prywatnych funduszy emerytalnych.<\/li>\n<li><b>Dobrowolne oszcz\u0119dno\u015bci emerytalne (III filar):<\/b> Obejmuje dobrowolne wp\u0142aty do prywatnych funduszy emerytalnych, oferuj\u0105c zach\u0119ty podatkowe.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak obliczana jest Twoja emerytura ze sk\u0142adkami z innych kraj\u00f3w UE<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Agregacja okres\u00f3w ubezpieczenia:<\/b> Litwa uwzgl\u0119dni okresy, w kt\u00f3rych pracowa\u0142e\u015b i wp\u0142aca\u0142e\u015b sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne w innych krajach UE, tak jakby by\u0142y to okresy przepracowane na Litwie. Jest to kluczowe dla spe\u0142nienia minimalnych okres\u00f3w kwalifikacyjnych uprawniaj\u0105cych do emerytury.<\/li>\n<li><b>Obliczenie proporcjonalne (pro rata):<\/b> Ka\u017cdy kraj, w kt\u00f3rym pracowa\u0142e\u015b, oblicza teoretyczn\u0105 kwot\u0119 emerytury na podstawie ca\u0142ej Twojej historii zatrudnienia (tak jakby wszystkie sk\u0142adki by\u0142y wp\u0142acone w tym kraju). Nast\u0119pnie obliczaj\u0105 rzeczywist\u0105 kwot\u0119 emerytury wyp\u0142acan\u0105 przez nich, kt\u00f3ra jest proporcjonalna do d\u0142ugo\u015bci okresu, w kt\u00f3rym pracowa\u0142e\u015b w tym kraju, w stosunku do ca\u0142ej Twojej historii zatrudnienia.<\/li>\n<li><b>Niezale\u017cne obliczenie:<\/b> Litwa obliczy r\u00f3wnie\u017c Twoj\u0105 emerytur\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie okres\u00f3w, w kt\u00f3rych pracowa\u0142e\u015b na Litwie. Je\u015bli ta kwota jest wy\u017csza ni\u017c emerytura proporcjonalna, otrzymasz wy\u017csz\u0105 kwot\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Przyk\u0142ad<\/h3>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce pracowa\u0142e\u015b na Litwie przez 10 lat, a w Niemczech przez 20 lat. Kiedy przejdziesz na emerytur\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>Niemcy oblicz\u0105 teoretyczn\u0105 emerytur\u0119 na podstawie 30 lat sk\u0142adek, a nast\u0119pnie wyp\u0142ac\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 odpowiadaj\u0105c\u0105 20 latom, kt\u00f3re tam przepracowa\u0142e\u015b.<\/li>\n<li>Litwa obliczy teoretyczn\u0105 emerytur\u0119 na podstawie 30 lat, a nast\u0119pnie wyp\u0142aci cz\u0119\u015b\u0107 odpowiadaj\u0105c\u0105 10 latom, kt\u00f3re tam przepracowa\u0142e\u015b.<\/li>\n<li>Litwa obliczy r\u00f3wnie\u017c Twoj\u0105 emerytur\u0119 tylko na podstawie 10 lat, kt\u00f3re przepracowa\u0142e\u015b na Litwie, i wyp\u0142aci kwot\u0119 wy\u017csz\u0105: emerytur\u0119 proporcjonaln\u0105 lub emerytur\u0119 obliczon\u0105 wy\u0142\u0105cznie na podstawie Twoich litewskich sk\u0142adek.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Szczeg\u00f3lne uwagi dotycz\u0105ce Litwy<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Minimalny okres kwalifikacyjny:<\/b> Na dzie\u0144 2024-2025 Litwa zasadniczo wymaga minimalnego sta\u017cu ubezpieczeniowego (okresu kwalifikacyjnego do emerytury), aby kwalifikowa\u0107 si\u0119 do pe\u0142nej emerytury starczej. Okresy przepracowane w innych krajach UE b\u0119d\u0105 wliczane do tego wymogu.<\/li>\n<li><b>Wiek emerytalny:<\/b> Standardowy wiek emerytalny na Litwie jest stopniowo podnoszony. Sprawd\u017a aktualny wiek emerytalny na <a href=\"https:\/\/www.sodra.lt\/en\/\">stronie internetowej SODRA (Pa\u0144stwowy Fundusz Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych)<\/a>, aby uzyska\u0107 najbardziej aktualne informacje.<\/li>\n<li><b>SODRA (Pa\u0144stwowy Fundusz Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych):<\/b> Jest to g\u0142\u00f3wna instytucja odpowiedzialna za administrowanie zabezpieczeniem spo\u0142ecznym na Litwie, w tym emeryturami. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat litewskich przepis\u00f3w emerytalnych i sposobu ubiegania si\u0119 o emerytur\u0119 mo\u017cna znale\u017a\u0107 na ich stronie internetowej.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak ubiega\u0107 si\u0119 o emerytur\u0119<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Skontaktuj si\u0119 z organem emerytalnym w kraju, w kt\u00f3rym mieszkasz:<\/b> Zasadniczo powiniene\u015b ubiega\u0107 si\u0119 o emerytur\u0119 w kraju, w kt\u00f3rym obecnie mieszkasz. B\u0119d\u0105 oni koordynowa\u0107 dzia\u0142ania z organami emerytalnymi w innych krajach UE, w kt\u00f3rych pracowa\u0142e\u015b.<\/li>\n<li><b>Dostarcz dokumentacj\u0119:<\/b> B\u0119dziesz musia\u0142 dostarczy\u0107 dokumentacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 historii zatrudnienia w ka\u017cdym kraju, tak\u0105 jak umowy o prac\u0119, odcinki wyp\u0142at i dokumenty ubezpieczenia spo\u0142ecznego.<\/li>\n<li><b>Formularze wniosk\u00f3w:<\/b> Prawdopodobnie b\u0119dziesz musia\u0142 wype\u0142ni\u0107 formularze wniosk\u00f3w zawieraj\u0105ce informacje o historii zatrudnienia i dane osobowe. Organ emerytalny w Twoim kraju zamieszkania poprowadzi Ci\u0119 przez ten proces.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Kluczowe wnioski<\/h3>\n<ul>\n<li>Praca w innych krajach UE wp\u0142ynie na Twoj\u0105 litewsk\u0105 emerytur\u0119, ale przepisy UE zapewniaj\u0105, \u017ce Twoje sk\u0142adki zostan\u0105 uwzgl\u0119dnione.<\/li>\n<li>Twoja emerytura zostanie obliczona na podstawie sk\u0142adek, kt\u00f3re wp\u0142aci\u0142e\u015b w ka\u017cdym kraju.<\/li>\n<li>Skontaktuj si\u0119 z SODRA i organami emerytalnymi w krajach, w kt\u00f3rych pracowa\u0142e\u015b, aby zrozumie\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe zasady i spos\u00f3b ubiegania si\u0119 o emerytur\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Przepisy emerytalne mog\u0105 ulec zmianie, dlatego wa\u017cne jest, aby konsultowa\u0107 si\u0119 z oficjalnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami, takimi jak SODRA, i zasi\u0119gn\u0105\u0107 profesjonalnej porady w celu uzyskania spersonalizowanych wskaz\u00f3wek.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emerytura na Litwie: Jak praca w innych krajach UE wp\u0142ywa na Twoj\u0105 emerytur\u0119 Je\u015bli pracowa\u0142e\u015b w wielu krajach UE, w tym na Litwie, Twoja emerytura zostanie obliczona na podstawie sk\u0142adek, kt\u00f3re wp\u0142aci\u0142e\u015b w ka\u017cdym z tych kraj\u00f3w. Oto szczeg\u00f3\u0142owe informacje: Przepisy UE dotycz\u0105ce koordynacji emerytur UE wprowadzi\u0142a przepisy maj\u0105ce na celu koordynacj\u0119 system\u00f3w zabezpieczenia spo\u0142ecznego, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[579],"doc_tag":[],"class_list":["post-159901","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":905,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Litwa","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/lithuania-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159901"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}