{"id":159241,"date":"2025-09-28T09:32:24","date_gmt":"2025-09-28T09:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/slovakia-work-visa-to-residence-permit-what-documents-do-i-need-sk_pl\/"},"modified":"2025-09-28T09:32:24","modified_gmt":"2025-09-28T09:32:24","password":"","slug":"slovakia-work-visa-to-residence-permit-what-documents-do-i-need-sk_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/slovakia-work-visa-to-residence-permit-what-documents-do-i-need-sk_pl\/","title":{"rendered":"Wiza pracownicza na S\u0142owacj\u0119 a pozwolenie na pobyt: Jakie dokumenty s\u0105 mi potrzebne?"},"content":{"rendered":"<h2>S\u0142owacja: Wiza pracownicza a zezwolenie na pobyt &#8211; Wymagane dokumenty<\/h2>\n<p>Poni\u017csze informacje przedstawiaj\u0105 dokumenty zazwyczaj wymagane do przej\u015bcia z wizy pracowniczej na zezwolenie na pobyt na S\u0142owacji. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce konkretne wymagania mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107 i konieczne jest skonsultowanie si\u0119 ze <a href=\"http:\/\/www.employment.gov.sk\/en\/\">S\u0142owackim Ministerstwem Pracy, Spraw Socjalnych i Rodziny<\/a> oraz <a href=\"http:\/\/www.minv.sk\/?residence-of-foreigners\">S\u0142owackim Urz\u0119dem Imigracyjnym<\/a> (szczeg\u00f3lnie z dzia\u0142em zajmuj\u0105cym si\u0119 zezwoleniami na pobyt) w celu uzyskania najbardziej aktualnych i spersonalizowanych informacji. Wskazane jest r\u00f3wnie\u017c skonsultowanie si\u0119 ze s\u0142owackim prawnikiem imigracyjnym.<\/p>\n<h3>Wymagania og\u00f3lne<\/h3>\n<p>Proces zazwyczaj obejmuje ubieganie si\u0119 o zezwolenie na pobyt czasowy w celu podj\u0119cia zatrudnienia. Oto zestawienie typowych wymaganych dokument\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Wniosek:<\/b> Wype\u0142niony formularz wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy. Formularz ten jest zazwyczaj dost\u0119pny na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych lub w wydziale Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w.<\/li>\n<li><b>Wa\u017cny paszport:<\/b> Tw\u00f3j paszport musi by\u0107 wa\u017cny co najmniej trzy miesi\u0105ce d\u0142u\u017cej ni\u017c planowany pobyt na S\u0142owacji. Upewnij si\u0119, \u017ce masz wystarczaj\u0105co du\u017co pustych stron na naklejki wizowe i piecz\u0105tki.<\/li>\n<li><b>Zdj\u0119cia paszportowe:<\/b> Dwa aktualne zdj\u0119cia paszportowe spe\u0142niaj\u0105ce s\u0142owackie wymagania (zwykle okre\u015blony rozmiar i kolor t\u0142a).<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d zakwaterowania:<\/b> To dowodzi, \u017ce masz miejsce zamieszkania na S\u0142owacji. Akceptowane dokumenty obejmuj\u0105:<\/li>\n<ul>\n<li><b>Umowa najmu:<\/b> Podpisana umowa najmu (n\u00e1jomn\u00e1 zmluva) z w\u0142a\u015bcicielem nieruchomo\u015bci.<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d w\u0142asno\u015bci:<\/b> Je\u015bli jeste\u015b w\u0142a\u015bcicielem nieruchomo\u015bci, dostarcz wyci\u0105g z ksi\u0119gi wieczystej (list vlastn\u00edctva).<\/li>\n<li><b>O\u015bwiadczenie o zakwaterowaniu:<\/b> W niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce by\u0107 akceptowane notarialne o\u015bwiadczenie od obywatela S\u0142owacji lub rezydenta, kt\u00f3ry zapewnia Ci zakwaterowanie.<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Dow\u00f3d posiadania \u015brodk\u00f3w finansowych:<\/b> Musisz udowodni\u0107, \u017ce posiadasz wystarczaj\u0105ce \u015brodki finansowe na utrzymanie si\u0119 podczas pobytu na S\u0142owacji. Akceptowane dokumenty obejmuj\u0105:<\/li>\n<ul>\n<li><b>Wyci\u0105g bankowy:<\/b> Aktualny wyci\u0105g bankowy wykazuj\u0105cy wystarczaj\u0105ce \u015brodki na Twoim koncie. Wymagana kwota jest r\u00f3\u017cna, ale generalnie musi pokrywa\u0107 Twoje koszty utrzymania przez ca\u0142y okres wa\u017cno\u015bci zezwolenia. Sprawd\u017a aktualne wymagania w Urz\u0119dzie Imigracyjnym.<\/li>\n<li><b>Odcinki wyp\u0142at:<\/b> Je\u015bli jeste\u015b ju\u017c zatrudniony, dostarcz aktualne odcinki wyp\u0142at.<\/li>\n<li><b>Umowa o prac\u0119:<\/b> Wa\u017cna umowa o prac\u0119 ze s\u0142owackim pracodawc\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Wyci\u0105g z rejestru karnego (PCC):<\/b> B\u0119dziesz musia\u0142 dostarczy\u0107 wyci\u0105g z rejestru karnego (v\u00fdpis z registra trestov) z kraju pochodzenia oraz z ka\u017cdego kraju, w kt\u00f3rym przebywa\u0142e\u015b d\u0142u\u017cej ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy w ci\u0105gu ostatnich trzech lat. Ten wyci\u0105g musi by\u0107 zazwyczaj opatrzony apostille lub zalegalizowany, w zale\u017cno\u015bci od kraju pochodzenia. Musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c oficjalnie przet\u0142umaczony na j\u0119zyk s\u0142owacki.<\/li>\n<li><b>Zezwolenie na prac\u0119\/Potwierdzenie z Urz\u0119du Pracy:<\/b> Tw\u00f3j pracodawca zazwyczaj musi uzyska\u0107 potwierdzenie ze S\u0142owackiego Urz\u0119du Pracy (\u00darad pr\u00e1ce, soci\u00e1lnych vec\u00ed a rodiny), \u017ce nie ma odpowiednich obywateli s\u0142owackich lub obywateli UE dost\u0119pnych do pracy. Proces ten jest zwykle inicjowany przez pracodawc\u0119. Szczeg\u00f3\u0142owe wymagania dotycz\u0105ce tego potwierdzenia mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej Urz\u0119du Pracy.<\/li>\n<li><b>Ubezpieczenie zdrowotne:<\/b> Musisz posiada\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne na S\u0142owacji. Mo\u017ce to by\u0107:<\/li>\n<ul>\n<li><b>Publiczne ubezpieczenie zdrowotne:<\/b> Je\u015bli jeste\u015b zatrudniony, zazwyczaj jeste\u015b obj\u0119ty s\u0142owackim systemem publicznego ubezpieczenia zdrowotnego (zdravotn\u00e9 poistenie). Tw\u00f3j pracodawca Ci\u0119 zarejestruje.<\/li>\n<li><b>Prywatne ubezpieczenie zdrowotne:<\/b> Je\u015bli nie kwalifikujesz si\u0119 do publicznego ubezpieczenia zdrowotnego, musisz wykupi\u0107 prywatne ubezpieczenie zdrowotne, kt\u00f3re spe\u0142nia s\u0142owackie wymagania. Upewnij si\u0119, \u017ce polisa pokrywa wszystkie niezb\u0119dne wydatki medyczne.<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Dow\u00f3d uiszczenia op\u0142aty administracyjnej:<\/b> Z ubieganiem si\u0119 o zezwolenie na pobyt wi\u0105\u017ce si\u0119 op\u0142ata administracyjna. B\u0119dziesz musia\u0142 przedstawi\u0107 dow\u00f3d wp\u0142aty. Wysoko\u015b\u0107 op\u0142aty r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju i okresu wa\u017cno\u015bci zezwolenia.<\/li>\n<li><b>Inne dokumenty:<\/b> Urz\u0105d Imigracyjny mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 dodatkowych dokument\u00f3w w zale\u017cno\u015bci od Twojej konkretnej sytuacji.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Szczeg\u00f3lne uwagi dla kierowc\u00f3w (kod 95)<\/h3>\n<p>Je\u015bli ubiegasz si\u0119 o zezwolenie na pobyt w celu pracy jako zawodowy kierowca, prawdopodobnie b\u0119dziesz musia\u0142 dostarczy\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Dow\u00f3d kwalifikacji (kod 95):<\/b> Dow\u00f3d uko\u0144czenia wymaganego szkolenia i posiadania wa\u017cnego wpisu kodu 95 w prawie jazdy.<\/li>\n<li><b>Prawo jazdy:<\/b> Wa\u017cne prawo jazdy z kraju pochodzenia i potencjalnie mi\u0119dzynarodowe prawo jazdy, w zale\u017cno\u015bci od Twojej narodowo\u015bci. By\u0107 mo\u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 ostatecznie wymieni\u0107 swoje zagraniczne prawo jazdy na s\u0142owackie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Oficjalne t\u0142umaczenia:<\/b> Wszystkie zagraniczne dokumenty musz\u0105 by\u0107 oficjalnie przet\u0142umaczone na j\u0119zyk s\u0142owacki przez certyfikowanego t\u0142umacza.<\/li>\n<li><b>Apostille\/Legalizacja:<\/b> W zale\u017cno\u015bci od kraju pochodzenia Twoich dokument\u00f3w, mo\u017ce by\u0107 konieczne opatrzenie ich apostille lub legalizacja. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142owe wymagania w s\u0142owackiej ambasadzie lub konsulacie w Twoim kraju.<\/li>\n<li><b>Osobiste z\u0142o\u017cenie wniosku:<\/b> Zazwyczaj b\u0119dziesz musia\u0142 z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek osobi\u015bcie w wydziale Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w na S\u0142owacji.<\/li>\n<li><b>Czas rozpatrywania:<\/b> Czas rozpatrywania wniosku o zezwolenie na pobyt mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Przygotuj si\u0119 na oczekiwanie na decyzj\u0119 przez kilka tygodni, a nawet miesi\u0119cy.<\/li>\n<li><b>Zmiany w przepisach:<\/b> Przepisy imigracyjne mog\u0105 ulega\u0107 zmianom. Zawsze sprawdzaj najnowsze wymagania w oficjalnych \u017ar\u00f3d\u0142ach wymienionych powy\u017cej.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek<\/h3>\n<p>Musisz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek osobi\u015bcie w wydziale Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w (Cudzineck\u00e1 pol\u00edcia), kt\u00f3ry ma jurysdykcj\u0119 nad Twoim miejscem zamieszkania na S\u0142owacji. List\u0119 wydzia\u0142\u00f3w Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych.<\/p>\n<h3>Zastrze\u017cenie<\/h3>\n<p>Niniejsze informacje s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom informacyjnym i nie stanowi\u0105 porady prawnej. W celu uzyskania spersonalizowanej porady i pomocy w z\u0142o\u017ceniu wniosku nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 z odpowiednimi w\u0142adzami s\u0142owackimi lub prawnikiem imigracyjnym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0142owacja: Wiza pracownicza a zezwolenie na pobyt &#8211; Wymagane dokumenty Poni\u017csze informacje przedstawiaj\u0105 dokumenty zazwyczaj wymagane do przej\u015bcia z wizy pracowniczej na zezwolenie na pobyt na S\u0142owacji. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce konkretne wymagania mog\u0105 si\u0119 zmienia\u0107 i konieczne jest skonsultowanie si\u0119 ze S\u0142owackim Ministerstwem Pracy, Spraw Socjalnych i Rodziny oraz S\u0142owackim Urz\u0119dem Imigracyjnym (szczeg\u00f3lnie z dzia\u0142em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[614],"doc_tag":[],"class_list":["post-159241","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-slovakia-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":951,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"S\u0142owacja","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/slovakia-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159241"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}