{"id":152834,"date":"2025-09-26T20:59:38","date_gmt":"2025-09-26T20:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/procedure-for-obtaining-a-work-permit-6-hr_pl\/"},"modified":"2025-09-26T20:59:38","modified_gmt":"2025-09-26T20:59:38","password":"","slug":"procedure-for-obtaining-a-work-permit-6-hr_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/procedure-for-obtaining-a-work-permit-6-hr_pl\/","title":{"rendered":"Procedura uzyskania zezwolenia na prac\u0119."},"content":{"rendered":"<h2>Procedura uzyskania pozwolenia na prac\u0119 w Chorwacji<\/h2>\n<p>Uzyskanie pozwolenia na prac\u0119 w Chorwacji zale\u017cy zasadniczo od statusu Twojego obywatelstwa. Chorwacja rozr\u00f3\u017cnia obywateli UE\/EOG\/Szwajcarii oraz obywateli pa\u0144stw trzecich (spoza UE\/EOG\/Szwajcarii).<\/p>\n<h3>Obywatele UE\/EOG\/Szwajcarii<\/h3>\n<p>Obywatele kraj\u00f3w UE\/EOG i Szwajcarii maj\u0105 zasadniczo prawo do pracy w Chorwacji bez pozwolenia na prac\u0119, na podstawie zasady swobodnego przep\u0142ywu pracownik\u00f3w. Mog\u0105 jednak by\u0107 zobowi\u0105zani do zarejestrowania swojego pobytu.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Rejestracja pobytu czasowego:<\/b> Obywatele UE\/EOG\/Szwajcarii przebywaj\u0105cy w Chorwacji d\u0142u\u017cej ni\u017c 3 miesi\u0105ce musz\u0105 zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt czasowy w lokalnym komisariacie policji.<\/li>\n<li><b>Zezwolenie na pobyt:<\/b> W przypadku d\u0142u\u017cszych pobyt\u00f3w (np. w celu podj\u0119cia zatrudnienia) mo\u017ce by\u0107 konieczne ubieganie si\u0119 o zezwolenie na pobyt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Obywatele pa\u0144stw trzecich (spoza UE\/EOG\/Szwajcarii)<\/h3>\n<p>Obywatele pa\u0144stw trzecich zazwyczaj potrzebuj\u0105 pozwolenia na prac\u0119 i pobyt, aby legalnie pracowa\u0107 w Chorwacji. Proces ten zwykle obejmuje kilka etap\u00f3w:<\/p>\n<ol>\n<li><b>Znalezienie pracodawcy:<\/b> Pierwszym krokiem jest zazwyczaj znalezienie pracodawcy w Chorwacji, kt\u00f3ry jest sk\u0142onny Ci\u0119 zatrudni\u0107. Pracodawca zazwyczaj inicjuje wniosek o pozwolenie na prac\u0119 w Twoim imieniu.<\/li>\n<li><b>Test rynku pracy:<\/b> Przed wydaniem pozwolenia na prac\u0119 Chorwacka S\u0142u\u017cba Zatrudnienia (HZZ \u2013 Hrvatski Zavod za Zapo\u0161ljavanje) zwykle przeprowadza test rynku pracy, aby ustali\u0107, czy na dane stanowisko s\u0105 dost\u0119pni odpowiedni chorwaccy lub unijni\/EOG pracownicy.<\/li>\n<li><b>Wniosek o pozwolenie na prac\u0119 i pobyt:<\/b> Tw\u00f3j pracodawca z\u0142o\u017cy wniosek o pozwolenie na prac\u0119 i pobyt do w\u0142a\u015bciwego organu administracyjnego policji (Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych).<\/li>\n<li><b>Wymagane dokumenty:<\/b> Zazwyczaj wymagane dokumenty obejmuj\u0105:<\/li>\n<ul>\n<li>Kopia paszportu<\/li>\n<li>Dow\u00f3d kwalifikacji (np. dyplomy, certyfikaty)<\/li>\n<li>Umowa o prac\u0119<\/li>\n<li>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego<\/li>\n<li>Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci z kraju pochodzenia<\/li>\n<li>Inne dokumenty wymagane przez Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Ubezpieczenie zdrowotne:<\/b> Musisz posiada\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne w Chorwacji. Mo\u017ce to by\u0107 chorwackie ubezpieczenie zdrowotne lub dow\u00f3d r\u00f3wnowa\u017cnego ubezpieczenia.<\/li>\n<li><b>Zatwierdzenie i wydanie:<\/b> Je\u015bli wniosek zostanie zatwierdzony, otrzymasz pozwolenie na prac\u0119 i pobyt, kt\u00f3re umo\u017cliwi Ci \u017cycie i prac\u0119 w Chorwacji.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Rodzaje pozwole\u0144<\/h3>\n<p>Chorwacja oferuje r\u00f3\u017cne rodzaje pozwole\u0144 na prac\u0119, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Jednolite zezwolenie:<\/b> Po\u0142\u0105czone zezwolenie na prac\u0119 i pobyt.<\/li>\n<li><b>Pozwolenie na prac\u0119 dla pracownik\u00f3w delegowanych:<\/b> Dla pracownik\u00f3w firm z siedzib\u0105 w innych krajach UE, kt\u00f3rzy s\u0105 tymczasowo delegowani do pracy w Chorwacji.<\/li>\n<li><b>Sezonowe pozwolenie na prac\u0119:<\/b> Dla prac sezonowych, zazwyczaj w turystyce lub rolnictwie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n<ul>\n<li><b>System kwotowy:<\/b> Chorwacja mo\u017ce mie\u0107 kwoty dotycz\u0105ce liczby pozwole\u0144 na prac\u0119 dost\u0119pnych dla obywateli pa\u0144stw trzecich w niekt\u00f3rych sektorach.<\/li>\n<li><b>Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka:<\/b> Chocia\u017c nie zawsze jest to obowi\u0105zkowe, znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka chorwackiego mo\u017ce by\u0107 korzystna.<\/li>\n<li><b>Pomoc prawna:<\/b> Pomocne mo\u017ce by\u0107 skorzystanie z pomocy prawnej chorwackiego prawnika specjalizuj\u0105cego si\u0119 w prawie imigracyjnym, aby porusza\u0107 si\u0119 po procesie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Oficjalne zasoby<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych Republiki Chorwacji:<\/b> <a href=\"https:\/\/mup.gov.hr\/\">https:\/\/mup.gov.hr\/<\/a><\/li>\n<li><b>Chorwacka S\u0142u\u017cba Zatrudnienia (HZZ):<\/b> <a href=\"https:\/\/burzarada.hzz.hr\/\">https:\/\/burzarada.hzz.hr\/<\/a><\/li>\n<li><b>EURAXESS Chorwacja:<\/b> <a href=\"https:\/\/www.euraxess.hr\/\">https:\/\/www.euraxess.hr\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Przepisy i procedury imigracyjne mog\u0105 ulec zmianie. Zawsze sprawdzaj najbardziej aktualne informacje w oficjalnych \u017ar\u00f3d\u0142ach wymienionych powy\u017cej lub skonsultuj si\u0119 z wykwalifikowanym prawnikiem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Procedura uzyskania pozwolenia na prac\u0119 w Chorwacji Uzyskanie pozwolenia na prac\u0119 w Chorwacji zale\u017cy zasadniczo od statusu Twojego obywatelstwa. Chorwacja rozr\u00f3\u017cnia obywateli UE\/EOG\/Szwajcarii oraz obywateli pa\u0144stw trzecich (spoza UE\/EOG\/Szwajcarii). Obywatele UE\/EOG\/Szwajcarii Obywatele kraj\u00f3w UE\/EOG i Szwajcarii maj\u0105 zasadniczo prawo do pracy w Chorwacji bez pozwolenia na prac\u0119, na podstawie zasady swobodnego przep\u0142ywu pracownik\u00f3w. Mog\u0105 jednak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[514],"doc_tag":[],"class_list":["post-152834","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-croatia-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":525,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Chorwacja","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/croatia-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152834"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}