{"id":152279,"date":"2025-09-26T19:38:06","date_gmt":"2025-09-26T19:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-5-pl_pl\/"},"modified":"2025-09-26T19:38:06","modified_gmt":"2025-09-26T19:38:06","password":"","slug":"where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-5-pl_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-5-pl_pl\/","title":{"rendered":"Gdzie kierowca powinien z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty w celu uzyskania pozwolenia na prac\u0119 po raz pierwszy?"},"content":{"rendered":"<h2>Wniosek o pierwsze zezwolenie na prac\u0119 w Polsce: Gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty<\/h2>\n<p>Kierowca ubiegaj\u0105cy si\u0119 o zezwolenie na prac\u0119 w Polsce po raz pierwszy, w procesie aplikacyjnym musi z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty do konkretnych urz\u0119d\u00f3w, w zale\u017cno\u015bci od lokalizacji siedziby lub miejsca zamieszkania pracodawcy. Oto szczeg\u00f3\u0142owe informacje:<\/p>\n<h3>Sk\u0142adanie wniosku<\/h3>\n<p>Pracodawca (lub kierowca, je\u015bli jest do tego upowa\u017cniony) zazwyczaj sk\u0142ada wniosek o zezwolenie na prac\u0119 w imieniu zagranicznego kierowcy. Dokumenty sk\u0142ada si\u0119 do Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego w\u0142a\u015bciwego dla siedziby lub miejsca zamieszkania pracodawcy.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki:<\/b> Jest to g\u0142\u00f3wny organ odpowiedzialny za rozpatrywanie wniosk\u00f3w o zezwolenie na prac\u0119. Polska jest podzielona na 16 wojew\u00f3dztw, a ka\u017cde z nich ma sw\u00f3j Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciwy Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki<\/h3>\n<p>Aby ustali\u0107 w\u0142a\u015bciwy Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki, nale\u017cy zidentyfikowa\u0107 region, w kt\u00f3rym zarejestrowana jest firma pracodawcy lub w kt\u00f3rym pracodawca mieszka. Oto jak to zrobi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Adres siedziby pracodawcy:<\/b> Wniosek nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 do Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego, kt\u00f3ry ma jurysdykcj\u0119 nad adresem siedziby pracodawcy.<\/li>\n<li><b>Wyszukiwanie online:<\/b> Wyszukaj w Internecie &#8222;Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki&#8221;, a nast\u0119pnie nazw\u0119 miasta lub regionu, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 siedziba pracodawcy. Na przyk\u0142ad, je\u015bli firma znajduje si\u0119 w Warszawie, wyszukaj &#8222;Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki Warszawa&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wymagane dokumenty<\/h3>\n<p>Chocia\u017c dok\u0142adna lista mo\u017ce si\u0119 nieznacznie r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od konkretnych okoliczno\u015bci i wszelkich ostatnich zmian legislacyjnych, typowe dokumenty wymagane przy sk\u0142adaniu wniosku o zezwolenie na prac\u0119 po raz pierwszy obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Formularz wniosku o zezwolenie na prac\u0119:<\/b> Wype\u0142niony i podpisany przez pracodawc\u0119.<\/li>\n<li><b>Informacje o pracodawcy:<\/b> Dokumenty potwierdzaj\u0105ce status prawny pracodawcy (np. za\u015bwiadczenie o rejestracji dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej).<\/li>\n<li><b>Kopia paszportu kierowcy:<\/b> Kopia paszportu kierowcy, zawieraj\u0105ca dane osobowe i strony z wizami (je\u015bli dotyczy).<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego:<\/b> Dokumentacja potwierdzaj\u0105ca, \u017ce kierowca posiada ubezpieczenie zdrowotne w Polsce (np. potwierdzenie ZUS po rejestracji).<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d kwalifikacji:<\/b> Kopie dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych kwalifikacje zawodowe kierowcy, takie jak prawo jazdy i \u015bwiadectwa kwalifikacji zawodowej (Kod 95).<\/li>\n<li><b>Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci:<\/b> Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci (PCC) &#8211; czasami wymagane, w zale\u017cno\u015bci od konkretnych przepis\u00f3w i Wojew\u00f3dztwa.<\/li>\n<li><b>Informacja o te\u015bcie rynku pracy (je\u015bli dotyczy):<\/b> Informacja, czy przeprowadzono test rynku pracy (informacja Starosty o braku mo\u017cliwo\u015bci zaspokojenia potrzeb kadrowych pracodawcy na podstawie rejestr\u00f3w bezrobotnych i poszukuj\u0105cych pracy lub pozytywny wynik rekrutacji prowadzonej dla pracodawcy).<\/li>\n<li><b>Inne dokumenty uzupe\u0142niaj\u0105ce:<\/b> Wszelkie inne dokumenty, kt\u00f3re wspieraj\u0105 wniosek, takie jak umowy lub porozumienia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n<ul>\n<li><b>J\u0119zyk:<\/b> Wszystkie dokumenty musz\u0105 by\u0107 z\u0142o\u017cone w j\u0119zyku polskim lub z po\u015bwiadczonym t\u0142umaczeniem.<\/li>\n<li><b>Op\u0142aty:<\/b> Z procesem ubiegania si\u0119 o zezwolenie na prac\u0119 wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 op\u0142aty.<\/li>\n<li><b>Osobiste sk\u0142adanie:<\/b> Chocia\u017c niekt\u00f3re urz\u0119dy mog\u0105 zezwala\u0107 na sk\u0142adanie niekt\u00f3rych dokument\u00f3w online, pocz\u0105tkowy wniosek cz\u0119sto wymaga osobistego z\u0142o\u017cenia lub przes\u0142ania poczt\u0105.<\/li>\n<li><b>Pomoc prawna:<\/b> Rozwa\u017c skorzystanie z pomocy prawnika lub renomowanej agencji imigracyjnej, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie wymagania s\u0105 spe\u0142nione, a wniosek jest prawid\u0142owo przygotowany.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Oficjalne \u017ar\u00f3d\u0142a<\/h3>\n<p>Zapoznaj si\u0119 z oficjalnymi stronami internetowymi, aby uzyska\u0107 najdok\u0142adniejsze i najbardziej aktualne informacje:<\/p>\n<ul>\n<li><b><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/mswia\/cudzoziemcy\"> Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w<\/a>:<\/b> Zawiera kompleksowe informacje na temat legalizacji pobytu i pracy cudzoziemc\u00f3w w Polsce.<\/li>\n<li><b><a href=\"https:\/\/www.biznes.gov.pl\/en\/firma\/running-a-business\/employing-staff\/how-to-legalise-the-stay-of-a-foreigner\/work-permits\">Biznes.gov.pl<\/a>:<\/b> Oferuje wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce uzyskiwania zezwole\u0144 na prac\u0119.<\/li>\n<li><b>Strony internetowe poszczeg\u00f3lnych Urz\u0119d\u00f3w Wojew\u00f3dzkich:<\/b> Ka\u017cdy Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki ma swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 ze szczeg\u00f3\u0142owymi instrukcjami i danymi kontaktowymi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Przepisy i procedury mog\u0105 ulec zmianie, dlatego zawsze sprawdzaj najnowsze wymagania w odpowiednim Urz\u0119dzie Wojew\u00f3dzkim lub skonsultuj si\u0119 z prawnikiem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wniosek o pierwsze zezwolenie na prac\u0119 w Polsce: Gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty Kierowca ubiegaj\u0105cy si\u0119 o zezwolenie na prac\u0119 w Polsce po raz pierwszy, w procesie aplikacyjnym musi z\u0142o\u017cy\u0107 dokumenty do konkretnych urz\u0119d\u00f3w, w zale\u017cno\u015bci od lokalizacji siedziby lub miejsca zamieszkania pracodawcy. Oto szczeg\u00f3\u0142owe informacje: Sk\u0142adanie wniosku Pracodawca (lub kierowca, je\u015bli jest do tego upowa\u017cniony) zazwyczaj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[599],"doc_tag":[],"class_list":["post-152279","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":636,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Polska","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/poland-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152279"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}