{"id":151637,"date":"2025-09-26T18:00:51","date_gmt":"2025-09-26T18:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/where-can-i-get-an-apostille-2-lt_pl\/"},"modified":"2025-09-26T18:00:51","modified_gmt":"2025-09-26T18:00:51","password":"","slug":"where-can-i-get-an-apostille-2-lt_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/where-can-i-get-an-apostille-2-lt_pl\/","title":{"rendered":"Gdzie mog\u0119 uzyska\u0107 apostille?"},"content":{"rendered":"<h2>Apostille na Litwie<\/h2>\n<p>Apostille to po\u015bwiadczenie, kt\u00f3re uwierzytelnia pochodzenie dokumentu urz\u0119dowego. Jest ono wydawane dla dokument\u00f3w przeznaczonych do u\u017cytku w krajach, kt\u00f3re s\u0105 stronami Konwencji haskiej z dnia 5 pa\u017adziernika 1961 r. znosz\u0105cej wym\u00f3g legalizacji zagranicznych dokument\u00f3w urz\u0119dowych. Litwa jest stron\u0105 tej konwencji.<\/p>\n<h3>Gdzie uzyska\u0107 apostille na Litwie<\/h3>\n<p>Na Litwie apostille wydawane s\u0105 przez:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Notariusze:<\/b> Apostille mo\u017cna uzyska\u0107 u dowolnego notariusza na Litwie. Notariusze s\u0105 upowa\u017cnieni do po\u015bwiadczania r\u00f3\u017cnych dokument\u00f3w, w tym pe\u0142nomocnictw, o\u015bwiadcze\u0144 pod przysi\u0119g\u0105 i innych dokument\u00f3w prawnych.<\/li>\n<li><b>Instytucje wydaj\u0105ce oryginalny dokument:<\/b> Niekt\u00f3re instytucje wydaj\u0105ce dokumenty urz\u0119dowe mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c wydawa\u0107 apostille dla tych konkretnych dokument\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Procedura uzyskania apostille<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Zidentyfikuj dokument:<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce masz oryginalny dokument urz\u0119dowy, kt\u00f3ry wymaga apostille.<\/li>\n<li><b>Skontaktuj si\u0119 z notariuszem:<\/b> Znajd\u017a notariusza na Litwie. List\u0119 notariuszy mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej <a href=\"https:\/\/www.notarurum.lt\/en\/notaries-search\">Izby Notarialnej<\/a>.<\/li>\n<li><b>Z\u0142\u00f3\u017c dokument:<\/b> Przedstaw oryginalny dokument notariuszowi.<\/li>\n<li><b>Wnie\u015b op\u0142at\u0119:<\/b> Za us\u0142ug\u0119 apostille pobierana jest op\u0142ata. Dok\u0142adna kwota mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107, dlatego najlepiej potwierdzi\u0107 j\u0105 wcze\u015bniej u notariusza.<\/li>\n<li><b>Odbierz apostille:<\/b> Po zweryfikowaniu dokumentu przez notariusza i otrzymaniu op\u0142aty, notariusz do\u0142\u0105czy apostille do Twojego dokumentu.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Dokumenty, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 apostille<\/h3>\n<p>Typowe dokumenty, kt\u00f3re mog\u0105 wymaga\u0107 apostille, to:<\/p>\n<ul>\n<li>Akty urodzenia<\/li>\n<li>Akty ma\u0142\u017ce\u0144stwa<\/li>\n<li>Dyplomy i transkrypcje edukacyjne<\/li>\n<li>Dokumenty s\u0105dowe<\/li>\n<li>Akty notarialne<\/li>\n<li>Dokumenty handlowe<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wa\u017cne uwagi<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Oryginalne dokumenty:<\/b> Zasadniczo tylko oryginalne dokumenty mog\u0105 by\u0107 apostille. Po\u015bwiadczone kopie mog\u0105 by\u0107 akceptowane w niekt\u00f3rych przypadkach, ale najlepiej potwierdzi\u0107 to z organem wydaj\u0105cym lub notariuszem.<\/li>\n<li><b>J\u0119zyk:<\/b> Je\u015bli dokument nie jest w j\u0119zyku litewskim, mo\u017ce by\u0107 konieczne dostarczenie uwierzytelnionego t\u0142umaczenia wraz z oryginalnym dokumentem.<\/li>\n<li><b>Op\u0142aty:<\/b> Op\u0142aty za apostille mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Sprawd\u017a u notariusza lub w instytucji wydaj\u0105cej aktualny cennik.<\/li>\n<li><b>Czas przetwarzania:<\/b> Czas przetwarzania apostille mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Wskazane jest zapytanie o czas przetwarzania podczas sk\u0142adania dokumentu.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Oficjalne zasoby<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Izba Notarialna:<\/b> Oficjalna strona internetowa Litewskiej Izby Notarialnej zawiera informacje o notariuszach i ich us\u0142ugach. <a href=\"https:\/\/www.notarurum.lt\/en\">https:\/\/www.notarurum.lt\/en<\/a><\/li>\n<li><b>Konwencja haska:<\/b> Informacje o Konwencji haskiej i apostille mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej Haskiej Konferencji Prawa Prywatnego Mi\u0119dzynarodowego. <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/full-text\/?cid=41\">https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/full-text\/?cid=41<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostille na Litwie Apostille to po\u015bwiadczenie, kt\u00f3re uwierzytelnia pochodzenie dokumentu urz\u0119dowego. Jest ono wydawane dla dokument\u00f3w przeznaczonych do u\u017cytku w krajach, kt\u00f3re s\u0105 stronami Konwencji haskiej z dnia 5 pa\u017adziernika 1961 r. znosz\u0105cej wym\u00f3g legalizacji zagranicznych dokument\u00f3w urz\u0119dowych. Litwa jest stron\u0105 tej konwencji. Gdzie uzyska\u0107 apostille na Litwie Na Litwie apostille wydawane s\u0105 przez: Notariusze: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[579],"doc_tag":[],"class_list":["post-151637","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":385,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Litwa","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/lithuania-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/151637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/151637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=151637"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=151637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}