{"id":151087,"date":"2025-09-26T16:27:31","date_gmt":"2025-09-26T16:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/what-documents-are-required-to-apply-for-a-work-permit-sk_pl\/"},"modified":"2025-09-26T16:27:31","modified_gmt":"2025-09-26T16:27:31","password":"","slug":"what-documents-are-required-to-apply-for-a-work-permit-sk_pl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs\/what-documents-are-required-to-apply-for-a-work-permit-sk_pl\/","title":{"rendered":"Jakie dokumenty s\u0105 wymagane do ubiegania si\u0119 o pozwolenie na prac\u0119?"},"content":{"rendered":"<p><html><\/p>\n<h2>Wymagania dotycz\u0105ce pozwolenia na prac\u0119 na S\u0142owacji<\/h2>\n<p>Aby pracowa\u0107 jako kierowca transportu mi\u0119dzynarodowego na S\u0142owacji, zazwyczaj potrzebujesz pozwolenia na prac\u0119, chyba \u017ce jeste\u015b obywatelem UE\/EOG. Oto szczeg\u00f3\u0142owe zestawienie wymaganych dokument\u00f3w i procedur:<\/p>\n<h3>1. Obywatele UE\/EOG<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b obywatelem kraju UE\/EOG lub Szwajcarii, masz prawo do pracy na S\u0142owacji bez pozwolenia na prac\u0119. B\u0119dziesz jednak musia\u0142 zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j pobyt, je\u015bli planujesz pozosta\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy miesi\u0105ce.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Wymagane dokumenty do rejestracji:<\/b><\/li>\n<li>Wa\u017cny dow\u00f3d osobisty lub paszport<\/li>\n<li>Dow\u00f3d zatrudnienia (umowa o prac\u0119) lub samozatrudnienia<\/li>\n<li>Dow\u00f3d zakwaterowania<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na portalu informacyjnym rz\u0105du s\u0142owackiego dotycz\u0105cym migracji: <a href='https:\/\/www.mic.iom.sk\/en\/'>https:\/\/www.mic.iom.sk\/en\/<\/a><\/p>\n<h3>2. Obywatele spoza UE\/EOG<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b obywatelem kraju spoza UE\/EOG, zazwyczaj potrzebujesz pozwolenia na prac\u0119 i zezwolenia na pobyt. Proces ten zazwyczaj obejmuje nast\u0119puj\u0105ce kroki i dokumenty:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Wniosek o jednolite zezwolenie (pozwolenie na prac\u0119 i pobyt):<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u0142owacja stosuje system jednolitego zezwolenia, \u0142\u0105cz\u0105cy zezwolenie na prac\u0119 i pobyt w jednym wniosku.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Wymagane dokumenty:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><b>Wa\u017cny paszport:<\/b> Musi by\u0107 wa\u017cny przez ca\u0142y okres planowanego pobytu.<\/li>\n<li><b>Formularz wniosku:<\/b> Wype\u0142niony formularz wniosku o jednolite zezwolenie. Zazwyczaj mo\u017cna go znale\u017a\u0107 na stronie internetowej s\u0142owackiego Urz\u0119du Imigracyjnego lub Ministerstwa Pracy, Spraw Socjalnych i Rodziny.<\/li>\n<li><b>Umowa o prac\u0119:<\/b> Podpisana umowa o prac\u0119 ze s\u0142owackim pracodawc\u0105. Jest to kluczowe, poniewa\u017c okre\u015bla szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce pracy, wynagrodzenie i czas trwania zatrudnienia.<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d kwalifikacji:<\/b> Dokumenty potwierdzaj\u0105ce Twoje kwalifikacje i umiej\u0119tno\u015bci zwi\u0105zane z prac\u0105 kierowcy transportu mi\u0119dzynarodowego. Mo\u017ce to obejmowa\u0107:\n<ul>\n<li>Prawo jazdy<\/li>\n<li>\u015awiadectwo Kompetencji Zawodowej (Kod 95)<\/li>\n<li>Wszelkie inne istotne certyfikaty<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Za\u015bwiadczenie o niekaralno\u015bci (PCC):<\/b> Sprawdzenie karalno\u015bci z Twojego kraju ojczystego i ka\u017cdego kraju, w kt\u00f3rym przebywa\u0142e\u015b d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni w ci\u0105gu ostatnich trzech lat. Certyfikat ten musi by\u0107 zazwyczaj opatrzony apostille lub zalegalizowany.<\/li>\n<li><b>Dow\u00f3d zakwaterowania:<\/b> Dokumentacja wskazuj\u0105ca, gdzie b\u0119dziesz mieszka\u0107 na S\u0142owacji (np. umowa najmu, rezerwacja hotelu).<\/li>\n<li><b>Ubezpieczenie zdrowotne:<\/b> Dow\u00f3d ubezpieczenia zdrowotnego wa\u017cnego na S\u0142owacji. Obywatele spoza UE zazwyczaj musz\u0105 wykupi\u0107 prywatne ubezpieczenie zdrowotne, kt\u00f3re obejmuje okres, zanim b\u0119d\u0105 mogli korzysta\u0107 z publicznego ubezpieczenia zdrowotnego.<\/li>\n<li><b>Zdj\u0119cia:<\/b> Zdj\u0119cia paszportowe.<\/li>\n<li><b>Op\u0142ata administracyjna:<\/b> Wniesienie wymaganej op\u0142aty administracyjnej za rozpatrzenie wniosku.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><b>Dodatkowe wymagania i uwagi:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><b>Test rynku pracy:<\/b> Przed wydaniem pozwolenia na prac\u0119 s\u0142owacki urz\u0105d pracy zazwyczaj przeprowadza test rynku pracy, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nie ma wykwalifikowanych obywateli S\u0142owacji lub UE\/EOG dost\u0119pnych do tej pracy.<\/li>\n<li><b>Rola pracodawcy:<\/b> Tw\u00f3j pracodawca odgrywa znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w tym procesie. Musi wykaza\u0107, \u017ce zatrudnienie Ciebie jest konieczne i \u017ce przestrzega\u0142 wszystkich lokalnych przepis\u00f3w prawa pracy.<\/li>\n<li><b>T\u0142umaczenie dokument\u00f3w:<\/b> Wszystkie zagraniczne dokumenty musz\u0105 by\u0107 oficjalnie przet\u0142umaczone na j\u0119zyk s\u0142owacki.<\/li>\n<li><b>Legalizacja\/Apostille:<\/b> Upewnij si\u0119, \u017ce Twoje dokumenty s\u0105 odpowiednio zalegalizowane lub opatrzone apostille, w zale\u017cno\u015bci od kraju pochodzenia.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>3. Gdzie z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Sk\u0142adanie wniosku:<\/b> Mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek w s\u0142owackiej ambasadzie lub konsulacie w swoim kraju ojczystym lub bezpo\u015brednio na Wydziale Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w na S\u0142owacji, je\u015bli ju\u017c legalnie tam przebywasz.<\/li>\n<li><b>Wydzia\u0142 Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w:<\/b> Wydzia\u0142 Policji ds. Cudzoziemc\u00f3w jest odpowiedzialny za rozpatrywanie wniosk\u00f3w o zezwolenie na pobyt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Wa\u017cne linki i zasoby<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Ministerstwo Pracy, Spraw Socjalnych i Rodziny Republiki S\u0142owackiej:<\/b> Ministerstwo to nadzoruje sprawy zwi\u0105zane z prac\u0105, w tym pozwolenia na prac\u0119. Sprawd\u017a ich oficjaln\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, aby uzyska\u0107 najbardziej aktualne informacje i wszelkie zmiany w przepisach.<\/li>\n<li><b>S\u0142owacki Urz\u0105d Imigracyjny:<\/b> Informacje dotycz\u0105ce zezwole\u0144 na pobyt i powi\u0105zane informacje.<\/li>\n<li><b>Mi\u0119dzynarodowa Organizacja ds. Migracji (IOM) S\u0142owacja:<\/b> IOM zapewnia pomoc i informacje migrantom na S\u0142owacji. Ich strona internetowa jest cennym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji na temat procesu migracji. <a href='https:\/\/www.mic.iom.sk\/en\/'>https:\/\/www.mic.iom.sk\/en\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Potencjalne zmiany w latach 2024-2025<\/h3>\n<p>\u015aled\u017a aktualizacje od rz\u0105du s\u0142owackiego i w\u0142adz UE dotycz\u0105ce przepis\u00f3w imigracyjnych i prawa pracy. Zmiany mog\u0105 nast\u0105pi\u0107 w wyniku aktualizacji polityki lub konkretnych um\u00f3w.<\/p>\n<h3>6. Kod 95<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b kierowc\u0105 transportu mi\u0119dzynarodowego, upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j Kod 95 jest wa\u017cny i uznawany na S\u0142owacji. Je\u015bli uzyska\u0142e\u015b Kod 95 w innym kraju UE, jest on generalnie uznawany, ale konieczne jest zweryfikowanie tego z odpowiednimi w\u0142adzami s\u0142owackimi.<\/p>\n<h3>7. Ubezpieczenia spo\u0142eczne i podatki<\/h3>\n<p>Po uzyskaniu pozwolenia na prac\u0119 i zezwolenia na pobyt b\u0119dziesz podlega\u0107 s\u0142owackim przepisom dotycz\u0105cym ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych i podatk\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce rozumiesz swoje obowi\u0105zki i prawa w tych sprawach.<\/p>\n<h3>8. Kontakt z w\u0142adzami<\/h3>\n<p>Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe i aktualne informacje, zawsze najlepiej skontaktowa\u0107 si\u0119 ze s\u0142owack\u0105 ambasad\u0105 lub konsulatem w swoim kraju lub skonsultowa\u0107 si\u0119 z prawnikiem imigracyjnym specjalizuj\u0105cym si\u0119 w prawie s\u0142owackim.<\/p>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> <i>Informacje zawarte w niniejszym dokumencie s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie celom informacyjnym i nie stanowi\u0105 porady prawnej. Zawsze konsultuj si\u0119 z oficjalnymi \u017ar\u00f3d\u0142ami i prawnikami w celu uzyskania dok\u0142adnych i aktualnych informacji.<\/i><\/p>\n<p><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wymagania dotycz\u0105ce pozwolenia na prac\u0119 na S\u0142owacji Aby pracowa\u0107 jako kierowca transportu mi\u0119dzynarodowego na S\u0142owacji, zazwyczaj potrzebujesz pozwolenia na prac\u0119, chyba \u017ce jeste\u015b obywatelem UE\/EOG. Oto szczeg\u00f3\u0142owe zestawienie wymaganych dokument\u00f3w i procedur: 1. Obywatele UE\/EOG Je\u015bli jeste\u015b obywatelem kraju UE\/EOG lub Szwajcarii, masz prawo do pracy na S\u0142owacji bez pozwolenia na prac\u0119. B\u0119dziesz jednak musia\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[614],"doc_tag":[],"class_list":["post-151087","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-slovakia-pl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":839,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"S\u0142owacja","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/docs-category\/slovakia-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/151087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/151087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=151087"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=151087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}