Wanneer u een buitenlands document in Letland wilt gebruiken, of een Lets document in het buitenland, moet u het vaak ‘authentiseren’. Dit proces bevestigt dat het document echt is, zodat het als geldig wordt aanvaard. De twee belangrijkste manieren om dit te doen zijn Apostille en Legalisatie. De keuze tussen deze twee hangt af van waar het document zal worden gebruikt.<\/p>\n
Wat het is:<\/b> Een Apostille is een vereenvoudigde methode om documenten te legaliseren voor gebruik in landen die partij zijn bij het Haagse Verdrag van 1961. Letland is partij bij dit verdrag.<\/p>\n
Wanneer te gebruiken:<\/b> Als u een Lets document in een ander land dat partij is bij het Haagse Verdrag wilt gebruiken, of een document uit een ander land dat partij is bij het Haagse Verdrag in Letland, gebruikt u doorgaans een Apostille.<\/p>\n
Hoe te verkrijgen in Letland:<\/b> In Letland worden Apostilles afgegeven door de Consulaire Afdeling van het Ministerie van Buitenlandse Zaken<\/a>. U kunt het originele document indienen bij de Consulaire Afdeling, en zij zullen de authenticiteit ervan verifi\u00ebren en de Apostille aanhechten.<\/p>\n Documenten die kunnen worden geapostilleerd:<\/b><\/p>\n Wat het is:<\/b> Legalisatie is een complexer proces van authenticatie van documenten, dat wordt gebruikt voor landen die geen<\/b> partij zijn bij het Haagse Verdrag.<\/p>\n Wanneer te gebruiken:<\/b> Als u een Lets document wilt gebruiken in een land dat geen lid is van het Haagse Verdrag, of een document uit een niet-Haags Verdragsland in Letland, moet u een volledige legalisatie doorlopen.<\/p>\n Hoe het werkt:<\/b> Legalisatie omvat meestal verschillende stappen:<\/p>\n Consulaire Afdeling van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Letland:<\/b><\/p>\n Adres: K. Valdem\u0101ra iela 3, R\u012bga, LV-1395<\/p>\n Telefoon: +371 67016301<\/p>\n\n
Legalisatie<\/h3>\n
\n
Belangrijkste verschillen samengevat<\/h3>\n
\n
Waar naartoe<\/h3>\n