{"id":156285,"date":"2025-09-27T18:17:28","date_gmt":"2025-09-27T18:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/apostille-in-the-eu-which-documents-need-it-general_nl\/"},"modified":"2025-09-27T18:17:28","modified_gmt":"2025-09-27T18:17:28","password":"","slug":"apostille-in-the-eu-which-documents-need-it-general_nl","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/docs\/apostille-in-the-eu-which-documents-need-it-general_nl\/","title":{"rendered":"Apostille in de EU: welke documenten hebben het nodig?"},"content":{"rendered":"<h2>Apostille in de EU: Welke documenten hebben het nodig?<\/h2>\n<p>Een apostille is een certificaat dat de oorsprong van een openbaar document authenticeert. Het wordt afgegeven door een bevoegde autoriteit die is aangewezen door een land dat partij is bij het Verdrag van Den Haag tot afschaffing van het vereiste van legalisatie van buitenlandse openbare documenten. De apostille zorgt ervoor dat een openbaar document dat in het ene land is afgegeven, kan worden erkend als geldig in een ander land dat ook partij is bij het Verdrag. Binnen de EU is de behoefte aan een apostille aanzienlijk verminderd dankzij verschillende verordeningen en overeenkomsten die gericht zijn op het vereenvoudigen van de erkenning van openbare documenten tussen de lidstaten.<\/p>\n<h3>Algemene context en juridische basis<\/h3>\n<p>Het belangrijkste juridische instrument dat de behoefte aan apostilles (en andere vormen van legalisatie) in veel gevallen binnen de EU wegneemt, is <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32016R1191\">Verordening (EU) 2016\/1191<\/a>. Deze verordening vereenvoudigt de vereisten voor het overleggen van bepaalde openbare documenten in een ander EU-land.<\/p>\n<h3>Welke documenten hebben mogelijk geen apostille nodig?<\/h3>\n<p>Volgens Verordening (EU) 2016\/1191 zijn de volgende categorie\u00ebn openbare documenten (en gewaarmerkte afschriften daarvan) vrijgesteld van enige vorm van legalisatie, inclusief apostilles, wanneer ze in een ander EU-land worden overgelegd:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Documenten met betrekking tot geboorte:<\/b> Dit omvat geboorteakten.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot overlijden:<\/b> Dit omvat overlijdensakten.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot huwelijk (inclusief de bevoegdheid om te huwen) en geregistreerd partnerschap (inclusief de bevoegdheid om een geregistreerd partnerschap aan te gaan):<\/b> Dit omvat huwelijksakten en documenten die de bevoegdheid om te huwen aantonen.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot echtscheiding, scheiding van tafel en bed of nietigverklaring van een huwelijk of geregistreerd partnerschap:<\/b> Dit omvat echtscheidingsbeschikkingen.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot naamswijziging:<\/b> Documenten die een naamswijziging aantonen.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot ouderschap:<\/b> Documenten die het ouderschap vaststellen.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot adoptie:<\/b> Adoptiecertificaten.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot woonplaats en\/of verblijfplaats:<\/b> Documenten die de woonplaats of verblijfplaats bevestigen.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot nationaliteit:<\/b> Documenten die de nationaliteit aantonen.<\/li>\n<li><b>Documenten met betrekking tot het ontbreken van een strafblad:<\/b> Strafbladverklaringen (verklaringen omtrent het gedrag).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Meertalige standaardformulieren:<\/b> De verordening introduceert ook meertalige standaardformulieren die aan openbare documenten kunnen worden gehecht om vertaalvereisten te vermijden. Wanneer deze formulieren worden gebruikt, kan geen verdere legalisatie (d.w.z. geen apostille) of be\u00ebdigde vertaling worden vereist.<\/p>\n<h3>Wanneer is een apostille nog steeds vereist?<\/h3>\n<p>Ondanks de vooruitgang die is geboekt met Verordening (EU) 2016\/1191, kunnen apostilles nog steeds vereist zijn in de volgende situaties:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Documenten die niet onder de verordening vallen:<\/b> Als een document niet binnen de categorie\u00ebn valt die in Verordening (EU) 2016\/1191 worden genoemd, kan een apostille nog steeds nodig zijn.<\/li>\n<li><b>Documenten voor gebruik buiten de EU:<\/b> Als het document moet worden gebruikt in een land dat geen EU-lid is, maar wel partij is bij het Verdrag van Den Haag, is over het algemeen een apostille vereist.<\/li>\n<li><b>Specifieke nationale vereisten:<\/b> Sommige EU-landen kunnen nog steeds een apostille vereisen in specifieke gevallen als gevolg van nationale wetten of administratieve praktijken, hoewel dit steeds minder gebruikelijk wordt voor documenten die onder de verordening vallen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Hoe verkrijgt u een apostille?<\/h3>\n<p>Als een apostille vereist is, kan deze worden verkregen bij de bevoegde autoriteit die is aangewezen door het land waar het document is afgegeven. Elk land heeft zijn eigen aangewezen autoriteiten. Informatie over deze autoriteiten is te vinden op de <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/authorities1\/?cid=41\">website van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht<\/a>.<\/p>\n<h3>Specifieke voorbeelden voor internationale transportchauffeurs<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Strafbladverklaring:<\/b> Voor internationale transportchauffeurs is vaak een strafbladverklaring vereist. Op grond van Verordening (EU) 2016\/1191 zou het niet nodig moeten zijn om een strafbladverklaring uit het ene EU-land in een ander EU-land te voorzien van een apostille. Controleer echter altijd de specifieke vereisten van het land waar u het document overlegt.<\/li>\n<li><b>Rijbewijs en vakbekwaamheid (Code 95):<\/b> Hoewel de verordening betrekking heeft op nationaliteit en het ontbreken van een strafblad, worden rijbewijzen of certificaten van vakbekwaamheid (Code 95) niet expliciet genoemd. Daarom kan, afhankelijk van de specifieke voorschriften van het gastland, een apostille vereist zijn voor deze documenten, vooral als ze formeel moeten worden erkend. Controleer altijd de meest recente vereisten bij de relevante autoriteiten in het land waar u van plan bent te werken.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Samenvatting<\/h3>\n<p>Samenvattend: hoewel Verordening (EU) 2016\/1191 de behoefte aan apostilles op veel openbare documenten binnen de EU aanzienlijk heeft verminderd, is het essentieel om te verifi\u00ebren of een apostille vereist is op basis van het type document, het beoogde gebruik en de specifieke vereisten van het land waar het document zal worden overgelegd. Raadpleeg altijd offici\u00eble bronnen of juridische professionals om naleving van de toepasselijke regelgeving te waarborgen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostille in de EU: Welke documenten hebben het nodig? Een apostille is een certificaat dat de oorsprong van een openbaar document authenticeert. Het wordt afgegeven door een bevoegde autoriteit die is aangewezen door een land dat partij is bij het Verdrag van Den Haag tot afschaffing van het vereiste van legalisatie van buitenlandse openbare documenten. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[632],"doc_tag":[],"class_list":["post-156285","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-general-nl"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":750,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Algemeen","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/docs-category\/general-nl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/156285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/156285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=156285"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=156285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}