{"id":165289,"date":"2025-09-29T09:41:49","date_gmt":"2025-09-29T09:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/health-insurance-requirements-during-hungarian-residence-permit-application-what-you-need-to-know-hu_fr\/"},"modified":"2025-09-29T09:41:49","modified_gmt":"2025-09-29T09:41:49","password":"","slug":"health-insurance-requirements-during-hungarian-residence-permit-application-what-you-need-to-know-hu_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/health-insurance-requirements-during-hungarian-residence-permit-application-what-you-need-to-know-hu_fr\/","title":{"rendered":"Exigences en mati\u00e8re d&rsquo;assurance maladie lors de la demande de permis de s\u00e9jour hongrois : ce que vous devez savoir"},"content":{"rendered":"<h2>Exigences en mati\u00e8re d&rsquo;assurance maladie pour les demandes de permis de s\u00e9jour en Hongrie<\/h2>\n<p>Lors d&rsquo;une demande de permis de s\u00e9jour en Hongrie, la pr\u00e9sentation d&rsquo;une preuve d&rsquo;assurance maladie compl\u00e8te est une exigence obligatoire. Cela garantit que vous avez acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires pendant votre s\u00e9jour. Les exigences sp\u00e9cifiques peuvent varier en fonction du type de permis de s\u00e9jour que vous demandez et de votre situation personnelle.<\/p>\n<h3>Exigences g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, votre assurance maladie doit couvrir toute la gamme des services m\u00e9dicaux fournis par le syst\u00e8me de sant\u00e9 publique hongrois (TAJ). Cela comprend :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Traitement m\u00e9dical :<\/b> Couverture des visites chez le m\u00e9decin, des consultations de sp\u00e9cialistes et des soins hospitaliers.<\/li>\n<li><b>M\u00e9dicaments sur ordonnance :<\/b> Remboursement des m\u00e9dicaments prescrits.<\/li>\n<li><b>Soins d&rsquo;urgence :<\/b> Couverture des situations m\u00e9dicales urgentes.<\/li>\n<li><b>Soins dentaires :<\/b> Bien que le syst\u00e8me de sant\u00e9 publique offre des soins dentaires limit\u00e9s, votre assurance devrait id\u00e9alement couvrir les services dentaires de base.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Formes d&rsquo;assurance maladie acceptables<\/h3>\n<p>Les formes d&rsquo;assurance maladie suivantes sont g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es pour les demandes de permis de s\u00e9jour :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Assurance maladie publique hongroise (TAJ) :<\/b> Si vous \u00eates employ\u00e9 en Hongrie et que vous cotisez au syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale, vous avez automatiquement droit \u00e0 l&rsquo;assurance TAJ.<\/li>\n<li><b>Assurance maladie priv\u00e9e :<\/b> Les polices d&rsquo;assurance maladie priv\u00e9es sont accept\u00e9es si elles offrent une couverture \u00e9quivalente \u00e0 celle de l&rsquo;assurance maladie publique hongroise. La compagnie d&rsquo;assurance doit \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 exercer ses activit\u00e9s en Hongrie.<\/li>\n<li><b>Carte europ\u00e9enne d&rsquo;assurance maladie (CEAM) :<\/b> Si vous \u00eates citoyen d&rsquo;un autre pays de l&rsquo;UE\/EEE ou de Suisse, votre carte CEAM vous donne acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires pendant un s\u00e9jour temporaire en Hongrie. Toutefois, pour un s\u00e9jour de longue dur\u00e9e, vous devrez probablement souscrire une assurance maladie hongroise.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exigences sp\u00e9cifiques selon le type de permis de s\u00e9jour<\/h3>\n<p>Les exigences sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d&rsquo;assurance maladie peuvent varier en fonction du type de permis de s\u00e9jour que vous demandez. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Pour un emploi :<\/b> Si vous demandez un permis de s\u00e9jour pour un emploi, votre employeur est g\u00e9n\u00e9ralement responsable de s&rsquo;assurer que vous avez une couverture d&rsquo;assurance maladie par le biais du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale hongrois (TAJ).<\/li>\n<li><b>Pour les \u00e9tudes :<\/b> Les \u00e9tudiants doivent fournir une preuve d&rsquo;assurance maladie qui couvre toute la dur\u00e9e de leurs \u00e9tudes. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;une police d&rsquo;assurance maladie priv\u00e9e ou de l&rsquo;assurance maladie publique hongroise (si vous y \u00eates admissible).<\/li>\n<li><b>Pour le regroupement familial :<\/b> Les membres de la famille qui rejoignent un r\u00e9sident en Hongrie doivent \u00e9galement avoir une couverture d&rsquo;assurance maladie. Cela peut se faire par le biais de l&rsquo;assurance maladie publique hongroise (si le r\u00e9sident est admissible \u00e0 inclure les membres de sa famille) ou d&rsquo;une police d&rsquo;assurance maladie priv\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Dur\u00e9e de la couverture :<\/b> Votre assurance maladie doit \u00eatre valide pendant toute la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour pr\u00e9vu en Hongrie.<\/li>\n<li><b>D\u00e9tails de la politique :<\/b> Vous devrez fournir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur votre police d&rsquo;assurance maladie, y compris le nom de la compagnie d&rsquo;assurance, le num\u00e9ro de police, les dates de couverture et une description des prestations.<\/li>\n<li><b>Traduction :<\/b> Si votre police d&rsquo;assurance maladie n&rsquo;est pas en hongrois ou en anglais, vous devrez peut-\u00eatre fournir une traduction certifi\u00e9e.<\/li>\n<li><b>V\u00e9rification :<\/b> Les autorit\u00e9s de l&rsquo;immigration peuvent v\u00e9rifier votre couverture d&rsquo;assurance maladie aupr\u00e8s de la compagnie d&rsquo;assurance.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources officielles<\/h3>\n<p>Pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes et les plus d\u00e9taill\u00e9es, veuillez consulter les ressources officielles suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><b><a href=\"http:\/\/www.bmbah.hu\/index.php?lang=en\">Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers :<\/a><\/b> Le site web officiel de l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;immigration en Hongrie.<\/li>\n<li><b><a href=\"http:\/\/www.neak.gov.hu\/en\">Fonds national d&rsquo;assurance maladie de Hongrie (NEAK) :<\/a><\/b> Fournit des informations sur le syst\u00e8me d&rsquo;assurance maladie publique hongroise.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations en mati\u00e8re d&rsquo;immigration et les exigences en mati\u00e8re d&rsquo;assurance maladie sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9es. Il est essentiel de consulter les sources officielles mentionn\u00e9es ci-dessus pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes et de demander l&rsquo;avis d&rsquo;un avocat ou d&rsquo;un consultant en immigration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exigences en mati\u00e8re d&rsquo;assurance maladie pour les demandes de permis de s\u00e9jour en Hongrie Lors d&rsquo;une demande de permis de s\u00e9jour en Hongrie, la pr\u00e9sentation d&rsquo;une preuve d&rsquo;assurance maladie compl\u00e8te est une exigence obligatoire. Cela garantit que vous avez acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires pendant votre s\u00e9jour. Les exigences sp\u00e9cifiques peuvent varier en fonction du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[558],"doc_tag":[],"class_list":["post-165289","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":711,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Hongrie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/hungary-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=165289"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=165289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}