{"id":165250,"date":"2025-09-29T09:35:49","date_gmt":"2025-09-29T09:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/hungary-work-permit-what-documents-do-international-drivers-really-need-hu_fr\/"},"modified":"2025-09-29T09:35:49","modified_gmt":"2025-09-29T09:35:49","password":"","slug":"hungary-work-permit-what-documents-do-international-drivers-really-need-hu_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/hungary-work-permit-what-documents-do-international-drivers-really-need-hu_fr\/","title":{"rendered":"Permis de travail hongrois : de quels documents les conducteurs internationaux ont-ils VRAIMENT besoin ?"},"content":{"rendered":"<h2>Permis de travail en Hongrie : Documents n\u00e9cessaires pour les conducteurs internationaux<\/h2>\n<p>Pour les conducteurs internationaux cherchant un emploi en Hongrie, plusieurs documents essentiels sont requis. Ces documents garantissent la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations hongroises et europ\u00e9ennes concernant les permis de travail, les visas, les qualifications professionnelles et autres exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<h3>1. Exigences relatives au permis de travail\/visa<\/h3>\n<p><b>Citoyens de l&rsquo;UE\/EEE :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Les citoyens des pays de l&rsquo;UE\/EEE n&rsquo;ont g\u00e9n\u00e9ralement pas besoin de permis de travail pour travailler en Hongrie. Ils ont le droit de travailler en vertu du principe de la libre circulation. Cependant, ils peuvent \u00eatre tenus d&rsquo;enregistrer leur r\u00e9sidence apr\u00e8s une certaine p\u00e9riode (g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s 90 jours).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Citoyens non-UE\/EEE :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Les citoyens non-UE\/EEE ont g\u00e9n\u00e9ralement besoin d&rsquo;un permis de travail et d&rsquo;un visa pour travailler en Hongrie. Le type de visa sp\u00e9cifique d\u00e9pend du but et de la dur\u00e9e du s\u00e9jour.<\/li>\n<li><b>Permis unique :<\/b> La Hongrie utilise un syst\u00e8me de permis unique, qui combine le permis de travail et le permis de s\u00e9jour en un seul document. Cela simplifie la proc\u00e9dure de demande pour les ressortissants de pays tiers.<\/li>\n<li><b>Types de visas :<\/b> Pour un emploi, un visa \u00ab\u00a0D\u00a0\u00bb (visa de longue dur\u00e9e) est g\u00e9n\u00e9ralement requis, suivi de la demande de permis de s\u00e9jour \u00e0 des fins d&#8217;emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Documents essentiels pour la demande de permis de travail et de visa<\/h3>\n<p>Les documents suivants sont g\u00e9n\u00e9ralement requis pour une demande de permis de travail et de visa en Hongrie :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Passeport :<\/b> Passeport valide avec une validit\u00e9 suffisante (g\u00e9n\u00e9ralement au moins 6 mois au-del\u00e0 de la dur\u00e9e pr\u00e9vue du s\u00e9jour).<\/li>\n<li><b>Formulaire de demande de visa :<\/b> Formulaire de demande de visa rempli et sign\u00e9.<\/li>\n<li><b>Photos d&rsquo;identit\u00e9 :<\/b> Photos r\u00e9centes au format passeport.<\/li>\n<li><b>Contrat de travail :<\/b> Un contrat de travail sign\u00e9 avec un employeur hongrois. Le contrat doit pr\u00e9ciser le titre du poste, les fonctions, le salaire et la dur\u00e9e de l&#8217;emploi.<\/li>\n<li><b>Preuve d&rsquo;h\u00e9bergement :<\/b> Document indiquant o\u00f9 vous vivrez (par exemple, contrat de location, preuve de propri\u00e9t\u00e9 ou une d\u00e9claration de l&#8217;employeur fournissant un logement).<\/li>\n<li><b>Dipl\u00f4mes :<\/b> Copies des certificats et dipl\u00f4mes pertinents, en particulier ceux li\u00e9s \u00e0 la profession de conducteur.<\/li>\n<li><b>Licences et certificats professionnels :<\/b> Copies des permis de conduire professionnels, des certificats de comp\u00e9tence professionnelle (par exemple, Code 95) et de toute autre qualification pertinente.<\/li>\n<li><b>Curriculum Vitae (CV) :<\/b> Un CV d\u00e9taill\u00e9 d\u00e9crivant votre exp\u00e9rience professionnelle et vos qualifications.<\/li>\n<li><b>Preuve d&rsquo;assurance maladie :<\/b> Couverture d&rsquo;assurance maladie compl\u00e8te valable en Hongrie. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;une assurance maladie publique (si vous y \u00eates \u00e9ligible) ou d&rsquo;une assurance maladie priv\u00e9e.<\/li>\n<li><b>V\u00e9rification du casier judiciaire (PCC) :<\/b> Un certificat de bonne conduite ou un certificat de police de votre pays d&rsquo;origine et de tout pays o\u00f9 vous avez r\u00e9sid\u00e9 pendant une p\u00e9riode significative.<\/li>\n<li><b>Preuve de moyens financiers :<\/b> Documents prouvant que vous disposez de ressources financi\u00e8res suffisantes pour subvenir \u00e0 vos besoins pendant votre s\u00e9jour en Hongrie (si n\u00e9cessaire).<\/li>\n<li><b>Documents de l&#8217;employeur :<\/b> Documents de l&#8217;employeur hongrois, tels que les documents d&rsquo;enregistrement de l&rsquo;entreprise, le num\u00e9ro fiscal et une d\u00e9claration confirmant l&rsquo;offre d&#8217;emploi et la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;embaucher un travailleur \u00e9tranger.<\/li>\n<li><b>Demande de permis unique :<\/b> Formulaire de demande rempli pour le permis unique, qui peut \u00eatre obtenu aupr\u00e8s de la Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers (<i>Orsz\u00e1gos Idegenrend\u00e9szeti F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1g<\/i>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Code 95<\/h3>\n<p><b>Qu&rsquo;est-ce que le Code 95 ?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Le Code 95 est une qualification obligatoire pour les conducteurs professionnels dans l&rsquo;UE, y compris en Hongrie, garantissant qu&rsquo;ils r\u00e9pondent \u00e0 des normes sp\u00e9cifiques de formation et de comp\u00e9tence.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Exigences :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Conducteurs de l&rsquo;UE :<\/b> Les conducteurs qui ont obtenu leur permis de conduire dans un pays de l&rsquo;UE ont g\u00e9n\u00e9ralement le Code 95 indiqu\u00e9 sur leur permis.<\/li>\n<li><b>Conducteurs non-UE :<\/b> Les conducteurs non-UE doivent obtenir le Code 95 dans un \u00c9tat membre de l&rsquo;UE. Cela implique g\u00e9n\u00e9ralement de suivre un cours de formation et de r\u00e9ussir un examen en Hongrie.<\/li>\n<li><b>Reconnaissance :<\/b> Assurez-vous que votre Code 95 est valide et reconnu en Hongrie. Si vous l&rsquo;avez obtenu dans un autre pays de l&rsquo;UE, il devrait \u00e9galement \u00eatre valable en Hongrie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Assurance maladie<\/h3>\n<p><b>Exigence :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Avoir une assurance maladie valide est obligatoire pour tous les travailleurs \u00e9trangers en Hongrie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Options :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Assurance maladie publique (carte TAJ) :<\/b> Si vous \u00eates employ\u00e9 en Hongrie, vous \u00eates g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9ligible \u00e0 l&rsquo;assurance maladie publique. Votre employeur vous enregistrera aupr\u00e8s du Fonds national d&rsquo;assurance maladie (<i>Nemzeti Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si Alapkezel\u0151<\/i> ou NEAK).<\/li>\n<li><b>Assurance maladie priv\u00e9e :<\/b> Si vous n&rsquo;\u00eates pas \u00e9ligible \u00e0 l&rsquo;assurance maladie publique, vous devez souscrire une assurance maladie priv\u00e9e qui couvre les frais m\u00e9dicaux en Hongrie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. S\u00e9curit\u00e9 sociale et imp\u00f4ts<\/h3>\n<p><b>S\u00e9curit\u00e9 sociale :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>En tant qu&#8217;employ\u00e9 en Hongrie, vous avez droit aux prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale, notamment la retraite, les allocations de ch\u00f4mage et d&rsquo;autres programmes de protection sociale. Les cotisations sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9duites de votre salaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Imp\u00f4ts :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Vous \u00eates tenu de payer l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu de vos revenus en Hongrie. Le taux d&rsquo;imposition d\u00e9pend de votre niveau de revenu. Assurez-vous d&rsquo;obtenir un num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale (<i>Ad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jel<\/i>) aupr\u00e8s de l&rsquo;administration fiscale hongroise (NAV).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Exigences et consid\u00e9rations suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Ma\u00eetrise de la langue :<\/b> Bien que ce ne soit pas toujours obligatoire, avoir une certaine connaissance de la langue hongroise peut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour la vie quotidienne et le travail.<\/li>\n<li><b>Enregistrement de la r\u00e9sidence :<\/b> Si vous pr\u00e9voyez de s\u00e9journer en Hongrie pendant plus de 90 jours, vous devez enregistrer votre r\u00e9sidence aupr\u00e8s des autorit\u00e9s locales de l&rsquo;immigration.<\/li>\n<li><b>Assistance juridique :<\/b> Envisagez de demander des conseils juridiques \u00e0 un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immigration ou \u00e0 un consultant pour vous assurer de la conformit\u00e9 \u00e0 toutes les r\u00e9glementations et pour vous aider dans le processus de demande.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Ressources et liens officiels<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers (Orsz\u00e1gos Idegenrend\u00e9szeti F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1g) :<\/b> <a href=\"http:\/\/www.bmbah.hu\/index.php?lang=en\">http:\/\/www.bmbah.hu\/index.php?lang=en<\/a><\/li>\n<li><b>Agence hongroise de promotion des investissements (HIPA) :<\/b> <a href=\"https:\/\/hipa.hu\/\">https:\/\/hipa.hu\/<\/a> (pour des informations sur le travail et l&rsquo;investissement en Hongrie)<\/li>\n<li><b>Administration nationale des imp\u00f4ts et des douanes (NAV) :<\/b> <a href=\"https:\/\/nav.gov.hu\/en\">https:\/\/nav.gov.hu\/en<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations et les exigences peuvent changer, il est donc essentiel de v\u00e9rifier les informations les plus r\u00e9centes aupr\u00e8s des autorit\u00e9s hongroises comp\u00e9tentes ou de consulter des professionnels du droit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Permis de travail en Hongrie : Documents n\u00e9cessaires pour les conducteurs internationaux Pour les conducteurs internationaux cherchant un emploi en Hongrie, plusieurs documents essentiels sont requis. Ces documents garantissent la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations hongroises et europ\u00e9ennes concernant les permis de travail, les visas, les qualifications professionnelles et autres exigences l\u00e9gales. 1. Exigences relatives au permis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[558],"doc_tag":[],"class_list":["post-165250","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":1091,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Hongrie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/hungary-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=165250"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=165250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}