{"id":165091,"date":"2025-09-29T09:04:26","date_gmt":"2025-09-29T09:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/can-eu-citizens-working-in-hungary-claim-child-benefits-hu_fr\/"},"modified":"2025-09-29T09:04:26","modified_gmt":"2025-09-29T09:04:26","password":"","slug":"can-eu-citizens-working-in-hungary-claim-child-benefits-hu_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/can-eu-citizens-working-in-hungary-claim-child-benefits-hu_fr\/","title":{"rendered":"Les citoyens de l&rsquo;UE travaillant en Hongrie peuvent-ils demander des allocations familiales ?"},"content":{"rendered":"<h2>Allocations familiales pour les citoyens de l&rsquo;UE travaillant en Hongrie<\/h2>\n<p>Les citoyens de l&rsquo;UE travaillant en Hongrie peuvent \u00eatre \u00e9ligibles aux allocations familiales, mais les conditions sp\u00e9cifiques et les crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 doivent \u00eatre remplis. Voici une explication d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>\u00c9ligibilit\u00e9 et conditions<\/h3>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les citoyens de l&rsquo;UE ont droit aux m\u00eames prestations sociales que les citoyens hongrois s&rsquo;ils sont l\u00e9galement employ\u00e9s en Hongrie. Ce principe d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de traitement est inscrit dans le droit de l&rsquo;UE. Toutefois, l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 aux allocations familiales d\u00e9pend g\u00e9n\u00e9ralement de plusieurs facteurs :<\/p>\n<ul>\n<li><b>R\u00e9sidence l\u00e9gale :<\/b> Vous devez \u00eatre un r\u00e9sident l\u00e9gal en Hongrie. Cela signifie g\u00e9n\u00e9ralement avoir une adresse enregistr\u00e9e et le droit de r\u00e9sider en Hongrie, ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement simple pour les citoyens de l&rsquo;UE.<\/li>\n<li><b>Statut d&#8217;emploi :<\/b> Vous devez g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre employ\u00e9 ou travailleur ind\u00e9pendant en Hongrie et cotiser au syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/li>\n<li><b>Situation familiale :<\/b> Vous devez avoir des enfants \u00e0 charge. La d\u00e9finition d&rsquo;un enfant \u00e0 charge comprend g\u00e9n\u00e9ralement les enfants de moins d&rsquo;un certain \u00e2ge (par exemple, 18 ans) ou ceux qui suivent des \u00e9tudes \u00e0 temps plein.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Types d&rsquo;allocations familiales en Hongrie<\/h3>\n<p>La Hongrie offre plusieurs types d&rsquo;allocations familiales, qui peuvent inclure :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Allocation familiale (<i>Csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9k<\/i>) :<\/b> Un paiement r\u00e9gulier pour aider \u00e0 couvrir les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation des enfants.<\/li>\n<li><b>Allocation de maternit\u00e9 (<i>Anyas\u00e1gi t\u00e1mogat\u00e1s<\/i>) :<\/b> Un paiement unique pour aider \u00e0 couvrir les d\u00e9penses initiales li\u00e9es \u00e0 la naissance d&rsquo;un enfant.<\/li>\n<li><b>Allocation de garde d&rsquo;enfants (<i>Gyermekgondoz\u00e1si seg\u00e9ly<\/i> &#8211; GYES) :<\/b> Soutien aux parents qui restent \u00e0 la maison pour s&rsquo;occuper de leurs jeunes enfants.<\/li>\n<li><b>Soutien \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation des enfants (<i>Gyermeknevel\u00e9si t\u00e1mogat\u00e1s<\/i> &#8211; GYET) :<\/b> Soutien prolong\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation des enfants, en particulier pour ceux qui ont plusieurs enfants ou des besoins sp\u00e9ciaux.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment faire une demande<\/h3>\n<p>Pour demander des allocations familiales en Hongrie, vous devez g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Enregistrer votre adresse :<\/b> Assurez-vous d&rsquo;\u00eatre officiellement enregistr\u00e9 \u00e0 une adresse hongroise.<\/li>\n<li><b>Obtenir un num\u00e9ro fiscal :<\/b> Obtenir un num\u00e9ro fiscal (<i>Ad\u00f3sz\u00e1m<\/i>) aupr\u00e8s de l&rsquo;administration fiscale hongroise (NAV).<\/li>\n<li><b>Rassembler les documents n\u00e9cessaires :<\/b> Rassemblez des documents tels que votre contrat de travail, une preuve d&rsquo;adresse, les actes de naissance de vos enfants et tout autre document requis par la prestation sp\u00e9cifique pour laquelle vous faites une demande.<\/li>\n<li><b>Soumettre une demande :<\/b> Faites votre demande aupr\u00e8s de l&rsquo;organisme gouvernemental comp\u00e9tent, qui est g\u00e9n\u00e9ralement le Tr\u00e9sor public hongrois (<i>Magyar \u00c1llamkincst\u00e1r<\/i>) ou le bureau gouvernemental local (<i>Korm\u00e1nyablak<\/i>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources et liens officiels<\/h3>\n<p>Pour obtenir les informations les plus pr\u00e9cises et les plus r\u00e9centes, consultez les ressources officielles suivantes du gouvernement hongrois :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Tr\u00e9sor public hongrois (Magyar \u00c1llamkincst\u00e1r) :<\/b> Il s&rsquo;agit de la principale agence responsable du versement des allocations familiales. Consultez leur site web officiel pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es et les proc\u00e9dures de demande.<\/li>\n<li><b>Site web d&rsquo;information du gouvernement (Korm\u00e1ny.hu) :<\/b> Ce site web fournit des informations g\u00e9n\u00e9rales sur les services et les prestations gouvernementales.<\/li>\n<li><b>Administration nationale des imp\u00f4ts et des douanes (NAV) :<\/b> Pour les aspects li\u00e9s \u00e0 la fiscalit\u00e9 et l&rsquo;obtention d&rsquo;un num\u00e9ro fiscal.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations et les proc\u00e9dures peuvent changer, il est donc toujours pr\u00e9f\u00e9rable de consulter les derni\u00e8res informations officielles provenant des sources gouvernementales hongroises mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allocations familiales pour les citoyens de l&rsquo;UE travaillant en Hongrie Les citoyens de l&rsquo;UE travaillant en Hongrie peuvent \u00eatre \u00e9ligibles aux allocations familiales, mais les conditions sp\u00e9cifiques et les crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 doivent \u00eatre remplis. Voici une explication d\u00e9taill\u00e9e : \u00c9ligibilit\u00e9 et conditions En g\u00e9n\u00e9ral, les citoyens de l&rsquo;UE ont droit aux m\u00eames prestations sociales que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[558],"doc_tag":[],"class_list":["post-165091","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":577,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Hongrie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/hungary-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/165091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=165091"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=165091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}