{"id":164867,"date":"2025-09-29T08:24:28","date_gmt":"2025-09-29T08:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/maintaining-code-95-in-hungary-what-are-the-periodic-training-requirements-hu_fr\/"},"modified":"2025-09-29T08:24:28","modified_gmt":"2025-09-29T08:24:28","password":"","slug":"maintaining-code-95-in-hungary-what-are-the-periodic-training-requirements-hu_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/maintaining-code-95-in-hungary-what-are-the-periodic-training-requirements-hu_fr\/","title":{"rendered":"Maintenir le Code 95 en Hongrie : Quelles sont les exigences de formation p\u00e9riodique ?"},"content":{"rendered":"<h2>Maintien du Code 95 en Hongrie : Exigences de formation continue<\/h2>\n<p>Pour maintenir le Code 95 en Hongrie, les conducteurs professionnels doivent suivre une formation continue. Le Code 95 est une mention sur le permis de conduire dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) et l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) indiquant que le conducteur a suivi la formation n\u00e9cessaire pour conduire professionnellement.<\/p>\n<h3>Exigences g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Fr\u00e9quence :<\/b> Les conducteurs doivent effectuer 35 heures de formation continue tous les cinq ans pour renouveler leur Code 95.<\/li>\n<li><b>R\u00e9partition des cours :<\/b> Les 35 heures peuvent \u00eatre r\u00e9parties en plusieurs cours, mais aucun cours ne peut durer moins de 7 heures.<\/li>\n<li><b>Centres de formation :<\/b> La formation doit \u00eatre effectu\u00e9e dans des centres de formation agr\u00e9\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9glementations sp\u00e9cifiques en Hongrie<\/h3>\n<p>En Hongrie, les r\u00e9glementations relatives \u00e0 la formation continue du Code 95 sont align\u00e9es sur les directives de l&rsquo;UE, mais sont mises en \u0153uvre par le biais de la l\u00e9gislation nationale. Les principaux aspects sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Programme :<\/b> Le programme de formation couvre divers sujets pertinents pour la conduite professionnelle, notamment :<\/li>\n<ul>\n<li>Techniques de conduite avanc\u00e9es<\/li>\n<li>R\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Conduite \u00e9conome en carburant<\/li>\n<li>Premiers secours<\/li>\n<li>Arrimage du chargement<\/li>\n<li>R\u00e9glementations concernant le transport de marchandises ou de passagers<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Accr\u00e9ditation :<\/b> Les centres de formation doivent \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9s par l&rsquo;autorit\u00e9 hongroise des transports (probablement Innov\u00e1ci\u00f3s \u00e9s Technol\u00f3giai Miniszt\u00e9rium ou son successeur).<\/li>\n<li><b>Documentation :<\/b> \u00c0 la fin de chaque cours, les conducteurs re\u00e7oivent un certificat. Ces certificats doivent \u00eatre conserv\u00e9s comme preuve de la formation.<\/li>\n<li><b>Processus de renouvellement :<\/b> Pour renouveler le Code 95, les conducteurs doivent pr\u00e9senter une preuve de l&rsquo;ach\u00e8vement des 35 heures de formation aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, g\u00e9n\u00e9ralement le bureau des transports local (Korm\u00e1nyablak).<\/li>\n<li><b>Application :<\/b> La conformit\u00e9 est v\u00e9rifi\u00e9e lors des contr\u00f4les routiers. Le non-respect peut entra\u00eener des amendes et la suspension du droit de conduire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>O\u00f9 trouver des informations officielles<\/h3>\n<p>Les informations officielles concernant le Code 95 en Hongrie peuvent \u00eatre trouv\u00e9es sur les ressources suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Sites web du gouvernement hongrois :<\/b> Consultez les sites web officiels du gouvernement hongrois, en particulier le minist\u00e8re des Transports ou l&rsquo;Autorit\u00e9 nationale des transports (Nemzeti K\u00f6zleked\u00e9si Hat\u00f3s\u00e1g, si elle existe encore ou a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9e).<\/li>\n<li><b>Directives de l&rsquo;UE :<\/b> Reportez-vous \u00e0 la directive europ\u00e9enne 2003\/59\/CE, qui \u00e9tablit les exigences initiales de qualification et de formation continue pour les conducteurs de certains v\u00e9hicules routiers.<\/li>\n<li><b>Centres de formation agr\u00e9\u00e9s :<\/b> Contactez les centres de formation agr\u00e9\u00e9s en Hongrie pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les horaires des cours, le contenu et les proc\u00e9dures d&rsquo;inscription.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mesures pratiques pour les conducteurs<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Identifier les centres agr\u00e9\u00e9s :<\/b> Trouvez une liste des centres de formation agr\u00e9\u00e9s en Hongrie.<\/li>\n<li><b>Planifier la formation :<\/b> Planifiez les 35 heures de formation, en veillant \u00e0 ce qu&rsquo;aucun cours ne dure moins de 7 heures.<\/li>\n<li><b>Suivre les cours :<\/b> Assistez et terminez les cours, en obtenant les certificats n\u00e9cessaires.<\/li>\n<li><b>Conserver la documentation :<\/b> Conservez tous les certificats de formation dans un endroit s\u00fbr.<\/li>\n<li><b>Renouveler le Code 95 :<\/b> Pr\u00e9sentez les certificats au bureau des transports local (Korm\u00e1nyablak) lors du renouvellement de votre permis de conduire avec le Code 95.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Consid\u00e9rations suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Langue :<\/b> Assurez-vous que la formation est disponible dans une langue que vous comprenez.<\/li>\n<li><b>D\u00e9lais :<\/b> Gardez une trace des d\u00e9lais pour \u00e9viter toute interruption de la validit\u00e9 de votre Code 95.<\/li>\n<li><b>Modifications de la r\u00e9glementation :<\/b> Restez inform\u00e9 de toute modification de la r\u00e9glementation, car celles-ci peuvent survenir p\u00e9riodiquement.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maintien du Code 95 en Hongrie : Exigences de formation continue Pour maintenir le Code 95 en Hongrie, les conducteurs professionnels doivent suivre une formation continue. Le Code 95 est une mention sur le permis de conduire dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) et l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) indiquant que le conducteur a suivi la formation n\u00e9cessaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[558],"doc_tag":[],"class_list":["post-164867","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":576,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Hongrie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/hungary-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/164867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/164867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=164867"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=164867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}