{"id":164855,"date":"2025-09-29T08:22:40","date_gmt":"2025-09-29T08:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/changing-jobs-as-a-driver-in-hungary-what-does-your-employer-need-to-do-hu_fr\/"},"modified":"2025-09-29T08:22:40","modified_gmt":"2025-09-29T08:22:40","password":"","slug":"changing-jobs-as-a-driver-in-hungary-what-does-your-employer-need-to-do-hu_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/changing-jobs-as-a-driver-in-hungary-what-does-your-employer-need-to-do-hu_fr\/","title":{"rendered":"Changer d&#8217;emploi en tant que chauffeur en Hongrie : que doit faire votre employeur ?"},"content":{"rendered":"<h2>Changer d&#8217;emploi en tant que chauffeur en Hongrie : Obligations de l&#8217;employeur<\/h2>\n<p>Si vous changez d&#8217;emploi en tant que chauffeur en Hongrie, il est crucial de comprendre ce que votre nouvel employeur doit faire pour s&rsquo;assurer que votre emploi est l\u00e9gal et conforme aux r\u00e9glementations hongroises. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>1. Permis de travail\/Enregistrement (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h3>\n<p><b>Citoyens de l&rsquo;UE\/EEE\/Suisse :<\/b> En tant que citoyen de l&rsquo;UE\/EEE\/Suisse, vous avez g\u00e9n\u00e9ralement le droit de travailler en Hongrie sans permis de travail. Votre employeur devra enregistrer votre emploi aupr\u00e8s du Service national de l&#8217;emploi (Nemzeti Foglalkoztat\u00e1si Szolg\u00e1lat), mais il s&rsquo;agit g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;une formalit\u00e9.<\/p>\n<p><b>Citoyens non-UE\/EEE\/Suisse :<\/b> Si vous n&rsquo;\u00eates pas citoyen d&rsquo;un pays de l&rsquo;UE\/EEE ou de la Suisse, votre employeur doit g\u00e9n\u00e9ralement obtenir un permis de travail pour vous <b>\u00e0 moins que<\/b> vous ne poss\u00e9diez d\u00e9j\u00e0 un permis de s\u00e9jour valide qui autorise l&#8217;emploi en Hongrie. Le type sp\u00e9cifique de permis de travail requis d\u00e9pendra de vos qualifications et de la nature de l&#8217;emploi. En tant que chauffeur, cela rel\u00e8ve souvent des cat\u00e9gories de travailleurs qualifi\u00e9s.<\/p>\n<p><b>Consid\u00e9rations importantes concernant les permis de travail :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Processus de demande :<\/b> L&#8217;employeur initie le processus de demande de permis de travail. Vous devrez probablement fournir des documents tels que votre passeport, vos qualifications et votre contrat de travail.<\/li>\n<li><b>Test du march\u00e9 du travail :<\/b> Les autorit\u00e9s hongroises peuvent effectuer un test du march\u00e9 du travail pour d\u00e9terminer s&rsquo;il existe des citoyens hongrois ou de l&rsquo;UE\/EEE qualifi\u00e9s disponibles pour le poste.<\/li>\n<li><b>Validit\u00e9 :<\/b> Les permis de travail sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9livr\u00e9s pour une p\u00e9riode sp\u00e9cifique et peuvent \u00eatre prolong\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>R\u00e9f\u00e9rence :<\/b> Des informations sur l&#8217;emploi des ressortissants \u00e9trangers sont disponibles sur le site web <a href=\"http:\/\/www.workpermit.com\/immigration\/hungary\/hungary-work-permit\">Workpermit.com<\/a>, bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un site commercial, il offre un bon aper\u00e7u. V\u00e9rifiez toujours aupr\u00e8s des sources officielles du gouvernement hongrois pour obtenir les r\u00e9glementations les plus r\u00e9centes.<\/p>\n<h3>2. Enregistrement aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fiscales et de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/h3>\n<p>Votre employeur est l\u00e9galement tenu de vous enregistrer aupr\u00e8s de l&rsquo;administration fiscale hongroise (NAV &#8211; Nemzeti Ad\u00f3- \u00e9s V\u00e1mhivatal) et du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Cet enregistrement est essentiel pour d\u00e9duire l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu et les cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale de votre salaire.<\/p>\n<p><b>Responsabilit\u00e9s de l&#8217;employeur :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale :<\/b> Votre employeur aura besoin de votre num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale (ad\u00f3sz\u00e1m) pour l&rsquo;enregistrement.<\/li>\n<li><b>Num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale (num\u00e9ro TAJ) :<\/b> Vous devrez \u00e9galement fournir votre num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale (TAJ sz\u00e1m), qui est essentiel pour acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 et autres prestations sociales.<\/li>\n<li><b>Obligations de d\u00e9claration :<\/b> L&#8217;employeur doit r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9clarer vos revenus et vos cotisations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Contrat de travail<\/h3>\n<p>Un contrat de travail \u00e9crit est obligatoire en Hongrie. Ce contrat doit clairement indiquer les termes et conditions de votre emploi, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Titre du poste et description :<\/b> D\u00e9finissez clairement votre r\u00f4le en tant que chauffeur.<\/li>\n<li><b>Salaire :<\/b> Pr\u00e9cisez votre salaire brut et votre calendrier de paiement.<\/li>\n<li><b>Heures de travail :<\/b> Indiquez vos heures de travail r\u00e9guli\u00e8res et tout arrangement concernant les heures suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li><b>Lieu de travail :<\/b> Indiquez le lieu principal o\u00f9 vous travaillerez.<\/li>\n<li><b>Conditions de r\u00e9siliation :<\/b> D\u00e9taillez les proc\u00e9dures de r\u00e9siliation du contrat de travail, y compris les d\u00e9lais de pr\u00e9avis.<\/li>\n<li><b>P\u00e9riode d&rsquo;essai :<\/b> Le cas \u00e9ch\u00e9ant, pr\u00e9cisez la dur\u00e9e de la p\u00e9riode d&rsquo;essai.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>R\u00e9f\u00e9rence :<\/b> Le Code du travail hongrois (loi I de 2012) r\u00e9git les contrats de travail. Vous pouvez trouver des r\u00e9sum\u00e9s et des interpr\u00e9tations du Code du travail en ligne, mais il est recommand\u00e9 de consulter un professionnel du droit pour obtenir des conseils sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<h3>4. Assurance maladie<\/h3>\n<p>Votre employeur est responsable de s&rsquo;assurer que vous avez une couverture d&rsquo;assurance maladie ad\u00e9quate. Ceci est g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce aux cotisations au syst\u00e8me national d&rsquo;assurance maladie (NEAK &#8211; Nemzeti Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si Alapkezel\u0151).<\/p>\n<p><b>Couverture :<\/b> L&rsquo;assurance maladie donne acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux, y compris les visites chez le m\u00e9decin, les traitements hospitaliers et les m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/p>\n<h3>5. Code 95 et qualifications de chauffeur<\/h3>\n<p>Votre employeur doit v\u00e9rifier que vous poss\u00e9dez les qualifications n\u00e9cessaires pour conduire professionnellement, y compris un permis de conduire valide et la certification Code 95 (si elle est requise pour le type de conduite que vous effectuerez).<\/p>\n<p><b>Reconnaissance de l&rsquo;UE :<\/b> Le Code 95 obtenu dans un autre \u00c9tat membre de l&rsquo;UE est g\u00e9n\u00e9ralement reconnu en Hongrie.<\/p>\n<h3>6. Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/h3>\n<p>La loi hongroise exige que les employeurs fournissent un environnement de travail s\u00fbr et prennent des mesures pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs employ\u00e9s. Cela comprend la fourniture d&rsquo;une formation, d&rsquo;\u00e9quipements et d&rsquo;\u00e9quipements de protection appropri\u00e9s.<\/p>\n<h3>7. H\u00e9bergement (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h3>\n<p>Si votre employeur fournit un h\u00e9bergement, les termes et conditions de l&rsquo;h\u00e9bergement doivent \u00eatre clairement indiqu\u00e9s dans votre contrat de travail ou dans un accord s\u00e9par\u00e9. L&rsquo;h\u00e9bergement doit r\u00e9pondre aux normes minimales d&rsquo;hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h3>8. V\u00e9rification du casier judiciaire (PCC)<\/h3>\n<p>Bien que cela ne soit pas toujours requis, certains employeurs, en particulier ceux des secteurs sensibles, peuvent demander une v\u00e9rification du casier judiciaire (PCC). Votre employeur doit pr\u00e9ciser si cela est une exigence et vous aider \u00e0 obtenir la documentation n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3>9. Conformit\u00e9 aux heures de conduite et aux p\u00e9riodes de repos<\/h3>\n<p>Votre employeur doit assurer le respect des r\u00e9glementations de l&rsquo;UE sur les heures de conduite et les p\u00e9riodes de repos (R\u00e8glement (CE) n\u00b0 561\/2006). Cela comprend la tenue de registres appropri\u00e9s et la planification pour \u00e9viter les violations.<\/p>\n<h3>10. Salaire minimum et paiement des heures suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<p>Votre employeur doit vous verser au moins le salaire minimum hongrois (qui est sujet \u00e0 changement annuel) et vous indemniser pour toute heure suppl\u00e9mentaire travaill\u00e9e conform\u00e9ment au Code du travail.<\/p>\n<h3>11. Prestations sociales<\/h3>\n<p>En tant qu&#8217;employ\u00e9 en Hongrie, vous avez droit \u00e0 diverses prestations sociales, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Cong\u00e9s pay\u00e9s :<\/b> Vous avez droit \u00e0 des cong\u00e9s annuels pay\u00e9s (vacances).<\/li>\n<li><b>Cong\u00e9s de maladie :<\/b> Vous avez droit \u00e0 une indemnit\u00e9 de maladie si vous \u00eates incapable de travailler en raison d&rsquo;une maladie.<\/li>\n<li><b>Autres avantages :<\/b> Selon votre contrat de travail et les politiques de l&#8217;employeur, vous pouvez avoir droit \u00e0 d&rsquo;autres avantages tels que des ch\u00e8ques-repas ou des allocations de transport.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Remarques importantes :<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Demandez un avis juridique :<\/b> Il est toujours conseill\u00e9 de demander un avis juridique \u00e0 un avocat hongrois ou \u00e0 un expert en droit du travail pour vous assurer que vos droits sont prot\u00e9g\u00e9s.<\/li>\n<li><b>Sources officielles :<\/b> Consultez toujours les sites web et les r\u00e9glementations officielles du gouvernement hongrois pour obtenir les informations les plus pr\u00e9cises et les plus r\u00e9centes.<\/li>\n<li><b>Modifications de la r\u00e9glementation :<\/b> Les lois et r\u00e9glementations du travail sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9es, il est donc essentiel de se tenir inform\u00e9 de toute mise \u00e0 jour.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Changer d&#8217;emploi en tant que chauffeur en Hongrie : Obligations de l&#8217;employeur Si vous changez d&#8217;emploi en tant que chauffeur en Hongrie, il est crucial de comprendre ce que votre nouvel employeur doit faire pour s&rsquo;assurer que votre emploi est l\u00e9gal et conforme aux r\u00e9glementations hongroises. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e : 1. Permis de travail\/Enregistrement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[558],"doc_tag":[],"class_list":["post-164855","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":1202,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Hongrie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/hungary-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/164855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/164855\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=164855"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=164855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}