<\/p>\n
Lorsque vous devez utiliser un Casier Judiciaire (PCC) en Pologne qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 dans un autre pays, vous devrez g\u00e9n\u00e9ralement le faire apostiller ou l\u00e9galiser. L’exigence sp\u00e9cifique d\u00e9pend du pays qui a d\u00e9livr\u00e9 le PCC et de tout accord existant entre la Pologne et ce pays.<\/p>\n
Ce que c’est :<\/b> Une apostille est une m\u00e9thode simplifi\u00e9e de l\u00e9galisation de documents pour une utilisation dans les pays parties \u00e0 la Convention de La Haye sur l’apostille. Il s’agit d’un certificat qui authentifie la signature d’un fonctionnaire sur un document, la capacit\u00e9 dans laquelle ce fonctionnaire a agi et l’identit\u00e9 de tout sceau ou timbre appos\u00e9 sur le document.<\/p>\n
Quand c’est n\u00e9cessaire :<\/b> Si votre PCC a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 dans un pays membre de la Convention de La Haye sur l’apostille, vous devrez obtenir une apostille du pays \u00e9metteur. Cela \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 d’une l\u00e9galisation suppl\u00e9mentaire par les autorit\u00e9s polonaises.<\/p>\n
Comment l’obtenir :<\/b> Contactez l’autorit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e dans le pays o\u00f9 le PCC a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9. Il s’agit g\u00e9n\u00e9ralement du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res ou d’une autorit\u00e9 comp\u00e9tente similaire. Ils apposeront l’apostille directement sur votre PCC ou sur une pi\u00e8ce jointe \u00e0 celui-ci.<\/p>\n
R\u00e9f\u00e9rence :<\/b> Vous pouvez trouver une liste des pays qui font partie de la Convention de La Haye sur l’apostille sur le site web de la Conf\u00e9rence de La Haye de droit international priv\u00e9 : Tableau de l’\u00e9tat des conventions de La Haye<\/a>.<\/p>\n Ce que c’est :<\/b> La l\u00e9galisation est un processus plus complexe que l’apostille. Elle confirme que la signature, le sceau ou le timbre figurant sur un document public est authentique. Elle implique g\u00e9n\u00e9ralement plusieurs \u00e9tapes, notamment l’authentification par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res du pays o\u00f9 le document a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9, puis par le consulat ou l’ambassade de Pologne dans ce pays.<\/p>\n Quand c’est n\u00e9cessaire :<\/b> Si votre PCC a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 dans un pays qui n’est pas<\/b> membre de la Convention de La Haye sur l’apostille, vous devrez le faire l\u00e9galiser. Cela implique un processus d’authentification en plusieurs \u00e9tapes.<\/p>\n Comment l’obtenir :<\/b><\/p>\n Consid\u00e9rations Importantes :<\/b><\/p>\n Pour r\u00e9sumer, la n\u00e9cessit\u00e9 d’une apostille ou d’une l\u00e9galisation pour votre PCC en Pologne d\u00e9pend du fait que le pays qui a d\u00e9livr\u00e9 le PCC soit partie ou non \u00e0 la Convention de La Haye sur l’apostille. V\u00e9rifiez toujours les exigences sp\u00e9cifiques aupr\u00e8s des autorit\u00e9s polonaises comp\u00e9tentes et assurez-vous d’obtenir une traduction certifi\u00e9e si n\u00e9cessaire.<\/p>\n <\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Apostille ou L\u00e9galisation pour Votre Casier Judiciaire (PCC) en Pologne Lorsque vous devez utiliser un Casier Judiciaire (PCC) en Pologne qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 dans un autre pays, vous devrez g\u00e9n\u00e9ralement le faire apostiller ou l\u00e9galiser. L’exigence sp\u00e9cifique d\u00e9pend du pays qui a d\u00e9livr\u00e9 le PCC et de tout accord existant entre la Pologne et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[598],"doc_tag":[],"class_list":["post-162863","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":732,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Pologne","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/poland-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162863"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}L\u00e9galisation<\/h3>\n
\n
\n
O\u00f9 Obtenir Plus d’Informations<\/h3>\n
\n
R\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n