{"id":162356,"date":"2025-09-28T17:25:30","date_gmt":"2025-09-28T17:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/hiring-foreign-drivers-in-poland-what-is-the-labor-market-test-pl_fr\/"},"modified":"2025-09-28T17:25:30","modified_gmt":"2025-09-28T17:25:30","password":"","slug":"hiring-foreign-drivers-in-poland-what-is-the-labor-market-test-pl_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/hiring-foreign-drivers-in-poland-what-is-the-labor-market-test-pl_fr\/","title":{"rendered":"Embaucher des chauffeurs \u00e9trangers en Pologne : Qu&rsquo;est-ce que le test du march\u00e9 du travail ?"},"content":{"rendered":"<p><html><\/p>\n<h2>Le test du march\u00e9 du travail en Pologne pour l&#8217;embauche de chauffeurs \u00e9trangers<\/h2>\n<p>Le test du march\u00e9 du travail, \u00e9galement connu sous le nom de \u00ab\u00a0test du bureau du travail de Powiat\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Information du Starosta\u00a0\u00bb, est une proc\u00e9dure que les employeurs en Pologne doivent souvent suivre avant d&#8217;embaucher un ressortissant \u00e9tranger qui a besoin d&rsquo;un permis de travail. L&rsquo;objectif principal est de s&rsquo;assurer qu&rsquo;aucun citoyen polonais ou de l&rsquo;UE\/EEE qualifi\u00e9 n&rsquo;est disponible pour occuper le poste. Ce test est une \u00e9tape cruciale dans le processus de demande de permis de travail.<\/p>\n<h3>Aspects cl\u00e9s du test du march\u00e9 du travail :<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Objectif :<\/b> V\u00e9rifier qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de citoyens polonais ou de l&rsquo;UE\/EEE qualifi\u00e9s et disponibles pour occuper le poste vacant.<\/li>\n<li><b>Processus :<\/b> L&#8217;employeur signale le poste vacant au bureau du travail local de Powiat (<i>Powiatowy Urz\u0105d Pracy<\/i>). Le bureau du travail v\u00e9rifie ensuite son registre des ch\u00f4meurs et des demandeurs d&#8217;emploi pour voir si quelqu&rsquo;un r\u00e9pond aux exigences de l&#8217;employeur.<\/li>\n<li><b>Dur\u00e9e :<\/b> Le test dure g\u00e9n\u00e9ralement une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement de 14 \u00e0 30 jours. Pendant ce temps, le bureau du travail tente de trouver des candidats appropri\u00e9s.<\/li>\n<li><b>R\u00e9sultat :<\/b> Si le bureau du travail ne trouve pas de candidat appropri\u00e9, il d\u00e9livre un certificat confirmant l&rsquo;incapacit\u00e9 de r\u00e9pondre aux besoins de dotation en personnel de l&#8217;employeur. Ce certificat est un document n\u00e9cessaire pour la demande de permis de travail.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9glementations et base juridique :<\/h3>\n<p>Les r\u00e9glementations concernant le test du march\u00e9 du travail sont principalement r\u00e9gies par les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Loi sur la promotion de l&#8217;emploi et les institutions du march\u00e9 du travail (<i>Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy<\/i>) :<\/b> Cette loi d\u00e9crit les principes g\u00e9n\u00e9raux et les proc\u00e9dures li\u00e9s \u00e0 l&#8217;emploi et aux activit\u00e9s du march\u00e9 du travail en Pologne.<\/li>\n<li><b>R\u00e8glement du ministre du Travail et de la Politique sociale :<\/b> Des r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques d\u00e9taillent les proc\u00e9dures de r\u00e9alisation du test du march\u00e9 du travail et les documents requis.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemptions du test du march\u00e9 du travail :<\/h3>\n<p>Certaines cat\u00e9gories de ressortissants \u00e9trangers sont exempt\u00e9es du test du march\u00e9 du travail. Ces exemptions sont souvent bas\u00e9es sur la profession, la nationalit\u00e9 ou des circonstances sp\u00e9cifiques. Certaines exemptions courantes incluent :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Certaines professions :<\/b> Certaines professions sont exempt\u00e9es en raison d&rsquo;une forte demande ou d&rsquo;une p\u00e9nurie de travailleurs qualifi\u00e9s. La question de savoir si un poste de chauffeur de camion est admissible \u00e0 une exemption peut varier en fonction des conditions sp\u00e9cifiques et de la demande r\u00e9gionale.<\/li>\n<li><b>Membres de la famille :<\/b> Les membres de la famille de citoyens polonais ou de citoyens de l&rsquo;UE\/EEE peuvent \u00eatre exempt\u00e9s.<\/li>\n<li><b>R\u00e9sidents de longue dur\u00e9e :<\/b> Les ressortissants \u00e9trangers ayant le statut de r\u00e9sident de longue dur\u00e9e dans l&rsquo;UE peuvent \u00eatre exempt\u00e9s.<\/li>\n<li><b>Nationalit\u00e9s sp\u00e9cifiques :<\/b> Dans certains cas, des accords bilat\u00e9raux entre la Pologne et d&rsquo;autres pays peuvent pr\u00e9voir des exemptions.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment cela s&rsquo;applique aux chauffeurs \u00e9trangers :<\/h3>\n<p>Pour les chauffeurs \u00e9trangers, en particulier ceux des pays non membres de l&rsquo;UE\/EEE, le test du march\u00e9 du travail est souvent une exigence standard. Cependant, des exemptions peuvent s&rsquo;appliquer en fonction de conditions sp\u00e9cifiques, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li><b>P\u00e9nuries de chauffeurs :<\/b> S&rsquo;il existe une p\u00e9nurie document\u00e9e de chauffeurs de camion dans une r\u00e9gion sp\u00e9cifique de Pologne, le bureau du travail peut acc\u00e9l\u00e9rer ou renoncer au test du march\u00e9 du travail.<\/li>\n<li><b>Comp\u00e9tences ou qualifications sp\u00e9cifiques :<\/b> Si le chauffeur poss\u00e8de des comp\u00e9tences ou des qualifications uniques qui sont tr\u00e8s demand\u00e9es, cela peut \u00e9galement entra\u00eener une exemption.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tapes pour les employeurs :<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Signaler le poste vacant :<\/b> L&#8217;employeur doit signaler le poste vacant au bureau du travail de Powiat appropri\u00e9.<\/li>\n<li><b>Fournir les d\u00e9tails du poste :<\/b> Fournir une description de poste d\u00e9taill\u00e9e, y compris les qualifications requises, le salaire et les conditions de travail.<\/li>\n<li><b>Coop\u00e9rer avec le bureau du travail :<\/b> Coop\u00e9rer avec le bureau du travail pendant la p\u00e9riode de test, en fournissant toute information ou documentation suppl\u00e9mentaire dont il pourrait avoir besoin.<\/li>\n<li><b>Obtenir le certificat :<\/b> Si aucun candidat appropri\u00e9 n&rsquo;est trouv\u00e9, obtenir le certificat confirmant l&rsquo;incapacit\u00e9 de r\u00e9pondre aux besoins de dotation en personnel.<\/li>\n<li><b>Demander un permis de travail :<\/b> Utiliser le certificat dans le cadre de la demande de permis de travail pour le chauffeur \u00e9tranger.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Ressources et liens officiels :<\/h3>\n<ul>\n<li><b><a href=\"https:\/\/psz.praca.gov.pl\/\">Portail des services publics de l&#8217;emploi (Pologne)<\/a> :<\/b> Il s&rsquo;agit du site Web officiel des services publics de l&#8217;emploi en Pologne, o\u00f9 vous pouvez trouver des informations sur les postes vacants, les tests du march\u00e9 du travail et les permis de travail.<\/li>\n<li><b><a href=\"https:\/\/www.biznes.gov.pl\/en\">Business.gov.pl<\/a> :<\/b> Un site Web gouvernemental utile pour les entreprises op\u00e9rant en Pologne.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations et les proc\u00e9dures peuvent changer, il est donc toujours conseill\u00e9 de consulter directement le bureau du travail comp\u00e9tent ou un professionnel du droit pour s&rsquo;assurer de la conformit\u00e9 aux exigences les plus r\u00e9centes.<\/p>\n<p><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le test du march\u00e9 du travail en Pologne pour l&#8217;embauche de chauffeurs \u00e9trangers Le test du march\u00e9 du travail, \u00e9galement connu sous le nom de \u00ab\u00a0test du bureau du travail de Powiat\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Information du Starosta\u00a0\u00bb, est une proc\u00e9dure que les employeurs en Pologne doivent souvent suivre avant d&#8217;embaucher un ressortissant \u00e9tranger qui a besoin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[598],"doc_tag":[],"class_list":["post-162356","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":852,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Pologne","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/poland-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162356\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162356"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}