{"id":162353,"date":"2025-09-28T17:25:02","date_gmt":"2025-09-28T17:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/single-permit-in-poland-changing-jobs-what-you-need-to-know-pl_fr\/"},"modified":"2025-09-28T17:25:02","modified_gmt":"2025-09-28T17:25:02","password":"","slug":"single-permit-in-poland-changing-jobs-what-you-need-to-know-pl_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/single-permit-in-poland-changing-jobs-what-you-need-to-know-pl_fr\/","title":{"rendered":"Permis Unique en Pologne : Changer d’Emploi – Ce Que Vous Devez Savoir"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Permis Unique en Pologne : Changer d’Emploi – Ce Que Vous Devez Savoir<\/h2>\n
Si vous d\u00e9tenez un permis unique (Jednolite Zezwolenie na Pobyt i Prac\u0119<\/i>) en Pologne et que vous souhaitez changer d’emploi, vous devez respecter des r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n

R\u00e8gle G\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n
En g\u00e9n\u00e9ral, un permis unique est li\u00e9 \u00e0 un employeur et \u00e0 un poste sp\u00e9cifiques. Par cons\u00e9quent, changer d’emploi n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement d’obtenir un nouveau permis ou de modifier celui existant.<\/p>\n
Base L\u00e9gale<\/h3>\n
\n
La Loi sur les \u00c9trangers (Ustawa o Cudzoziemcach<\/i>) :<\/b> Cette loi r\u00e9git le s\u00e9jour l\u00e9gal et l’emploi des \u00e9trangers en Pologne.<\/li>\n
R\u00e9glementation sur les Permis de S\u00e9jour Temporaire et de Travail (Zezwolenie na Pobyt Czasowy i Prac\u0119<\/i>) :<\/b> Ces r\u00e9glementations pr\u00e9cisent les conditions dans lesquelles un permis unique est d\u00e9livr\u00e9 et peut \u00eatre modifi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n
Quand un Changement de Permis N’est-il PAS Requis ?<\/h3>\n
Selon la loi polonaise, dans certaines situations, vous n’avez pas besoin de changer ou d’obtenir un nouveau permis unique lorsque vous changez d’emploi. Ces situations sont tr\u00e8s sp\u00e9cifiques et n\u00e9cessitent une \u00e9valuation minutieuse.<\/p>\n
\n
Article 120 de la Loi sur les \u00c9trangers<\/b> : Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 120 section 1a, vous n’avez pas besoin de modifier votre permis si toutes les conditions suivantes sont remplies :\n
\n
Vous avez un permis unique.<\/li>\n
Vous changez d’emploi pour un employeur diff\u00e9rent.<\/li>\n
Votre nouvel emploi a les m\u00eames conditions que celles sp\u00e9cifi\u00e9es dans votre permis actuel (poste, salaire non inf\u00e9rieur \u00e0 celui sp\u00e9cifi\u00e9 dans le permis, heures de travail).<\/li>\n
Le Vo\u00efvode (Gouverneur) de la r\u00e9gion o\u00f9 vous travaillez a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 dans les 15 jours suivant le changement d’emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\u00c9tapes \u00e0 Suivre pour Changer d’Emploi avec un Permis Unique<\/h3>\n
\n
Nouvelle Offre d’Emploi :<\/b> Obtenez une nouvelle offre d’emploi d’un employeur diff\u00e9rent.<\/li>\n
V\u00e9rifier les Conditions du Permis :<\/b> V\u00e9rifiez si le nouvel emploi correspond aux conditions sp\u00e9cifi\u00e9es dans votre permis unique actuel (poste, salaire, heures de travail).<\/li>\n
Notifier le Vo\u00efvode (Gouverneur) :<\/b> L’\u00e9tape la plus importante est que votre nouvel employeur doit notifier le Vo\u00efvode (Gouverneur) qui a d\u00e9livr\u00e9 votre permis unique dans les 15 jours suivant votre changement d’emploi. Cette notification doit inclure les d\u00e9tails de votre nouvel emploi.<\/li>\n
D\u00e9cision du Vo\u00efvode :<\/b> Le Vo\u00efvode examinera la notification. Si les conditions sont remplies, vous pouvez continuer \u00e0 travailler sans avoir besoin d’un nouveau permis. Si les conditions ne sont pas remplies, le Vo\u00efvode peut vous demander de faire une demande de nouveau permis.<\/li>\n<\/ol>\n
Quand un Nouveau Permis est Requis<\/h3>\n
Vous aurez probablement besoin d’un nouveau permis unique si :<\/p>\n
\n
Le nouvel emploi implique un poste diff\u00e9rent de celui indiqu\u00e9 sur votre permis actuel.<\/li>\n
Le salaire est inf\u00e9rieur \u00e0 celui sp\u00e9cifi\u00e9 sur votre permis actuel.<\/li>\n
Les heures de travail sont significativement diff\u00e9rentes.<\/li>\n
Le Vo\u00efvode d\u00e9termine que le changement n\u00e9cessite une nouvelle demande de permis.<\/li>\n<\/ul>\n
Comment Faire une Demande de Nouveau Permis Unique<\/h3>\n
\n
Soumission de la Demande :<\/b> Votre nouvel employeur doit soumettre une demande de permis unique en votre nom au Bureau de la Vo\u00efvodie comp\u00e9tent (Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki<\/i>).<\/li>\n
Documents Requis :<\/b> La demande n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement :\n
\n
Formulaire de demande rempli<\/li>\n
Copie de votre passeport<\/li>\n
Preuve d’assurance maladie<\/li>\n
Preuve de s\u00e9jour l\u00e9gal en Pologne (par exemple, votre permis unique actuel)<\/li>\n
Informations sur l’employeur<\/li>\n
D\u00e9tails de l’offre d’emploi (salaire, poste, heures de travail)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
D\u00e9lai d’Attente :<\/b> Le d\u00e9lai d’attente pour un nouveau permis unique peut varier, il est donc essentiel de faire votre demande le plus t\u00f4t possible.<\/li>\n<\/ol>\n
Consid\u00e9rations Importantes<\/h3>\n
\n
S\u00e9jour L\u00e9gal :<\/b> Assurez-vous que votre s\u00e9jour en Pologne reste l\u00e9gal tout au long du processus de changement d’emploi. Ne d\u00e9passez pas la dur\u00e9e de validit\u00e9 de votre permis actuel.<\/li>\n
Communication avec les Autorit\u00e9s :<\/b> Maintenez une communication ouverte avec le Bureau de la Vo\u00efvodie pour rester inform\u00e9 de l’\u00e9tat de votre demande ou notification.<\/li>\n
Travailler L\u00e9galement :<\/b> Ne commencez \u00e0 travailler pour le nouvel employeur qu’une fois que le changement d’emploi a \u00e9t\u00e9 correctement notifi\u00e9 et approuv\u00e9 (si la notification est suffisante) ou qu’un nouveau permis a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n
Ressources et Liens Officiels<\/h3>\n
\n
Loi sur les \u00c9trangers (Ustawa o Cudzoziemcach<\/i>) :<\/b> Vous pouvez trouver le texte juridique officiel sur le site web l\u00e9gislatif du gouvernement polonais (recherchez \u00ab\u00a0Ustawa o Cudzoziemcach\u00a0\u00bb).<\/li>\n
Bureaux de la Vo\u00efvodie (Urz\u0119dy Wojew\u00f3dzkie<\/i>) :<\/b> Contactez le Bureau de la Vo\u00efvodie sp\u00e9cifique o\u00f9 vous vivez ou avez l’intention de travailler pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es et les proc\u00e9dures de demande.<\/li>\n
Site Web du Gouvernement Polonais pour les \u00c9trangers<\/a> :<\/b> Ce site web fournit des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le s\u00e9jour l\u00e9gal et le travail en Pologne.<\/li>\n<\/ul>\n
Avertissement :<\/b> Les r\u00e9glementations peuvent changer, il est donc toujours pr\u00e9f\u00e9rable de consulter directement le Bureau de la Vo\u00efvodie comp\u00e9tent ou de demander un avis juridique pour vous assurer de respecter les lois les plus r\u00e9centes.<\/p>\n
<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Permis Unique en Pologne : Changer d’Emploi – Ce Que Vous Devez Savoir Si vous d\u00e9tenez un permis unique (Jednolite Zezwolenie na Pobyt i Prac\u0119) en Pologne et que vous souhaitez changer d’emploi, vous devez respecter des r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e : R\u00e8gle G\u00e9n\u00e9rale En g\u00e9n\u00e9ral, un permis unique est li\u00e9 \u00e0 un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[598],"doc_tag":[],"class_list":["post-162353","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":830,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Pologne","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/poland-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162353\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162353"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}