{"id":162125,"date":"2025-09-28T16:47:31","date_gmt":"2025-09-28T16:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/beyond-the-work-permit-what-visa-and-residence-card-do-i-need-to-drive-in-poland-pl_fr\/"},"modified":"2025-09-28T16:47:31","modified_gmt":"2025-09-28T16:47:31","password":"","slug":"beyond-the-work-permit-what-visa-and-residence-card-do-i-need-to-drive-in-poland-pl_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/beyond-the-work-permit-what-visa-and-residence-card-do-i-need-to-drive-in-poland-pl_fr\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 du permis de travail : de quel visa et carte de s\u00e9jour ai-je besoin pour conduire en Pologne ?"},"content":{"rendered":"<h2>Exigences en mati\u00e8re de visa et de carte de s\u00e9jour pour les conducteurs en Pologne<\/h2>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez de travailler comme chauffeur en Pologne et que vous n&rsquo;\u00eates pas citoyen de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE), de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) ou de la Suisse, vous aurez g\u00e9n\u00e9ralement besoin d&rsquo;un visa et d&rsquo;une carte de s\u00e9jour. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>1. Visa de travail (Type D)<\/h3>\n<p><b>Objectif :<\/b> Un visa de travail, plus pr\u00e9cis\u00e9ment un visa de Type D, vous permet d&rsquo;entrer en Pologne et de demander un permis de s\u00e9jour temporaire. Il est essentiel pour d\u00e9marrer l\u00e9galement le processus de travail en Pologne.<\/p>\n<p><b>Exigences :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Formulaire de demande de visa :<\/b> Correctement rempli et soumis au consulat ou \u00e0 l&rsquo;ambassade de Pologne dans votre pays de r\u00e9sidence.<\/li>\n<li><b>Passeport :<\/b> Passeport valide avec une validit\u00e9 d&rsquo;au moins trois mois au-del\u00e0 de la dur\u00e9e pr\u00e9vue du s\u00e9jour.<\/li>\n<li><b>Photos d&rsquo;identit\u00e9 :<\/b> Photos r\u00e9centes au format passeport.<\/li>\n<li><b>Permis de travail (<i>Zezwolenie na Prac\u0119<\/i>) :<\/b> D\u00e9livr\u00e9 par le Vo\u00efvode (Gouverneur) en Pologne. Votre employeur s&rsquo;en occupe g\u00e9n\u00e9ralement.<\/li>\n<li><b>Extrait de casier judiciaire :<\/b> De votre pays d&rsquo;origine, traduit en polonais.<\/li>\n<li><b>Assurance maladie :<\/b> Preuve d&rsquo;une assurance maladie valide en Pologne.<\/li>\n<li><b>Preuve de fonds :<\/b> Pour couvrir les frais de subsistance initiaux.<\/li>\n<li><b>Frais de visa :<\/b> Paiement des frais de demande de visa requis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Comment l&rsquo;obtenir :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><b>L&#8217;employeur demande un permis de travail :<\/b> Votre employeur potentiel en Pologne doit demander un permis de travail en votre nom aupr\u00e8s du bureau de la vo\u00efvodie comp\u00e9tent.<\/li>\n<li><b>Demande de visa :<\/b> Une fois le permis de travail approuv\u00e9, vous demandez le visa de Type D au consulat ou \u00e0 l&rsquo;ambassade de Pologne dans votre pays.<\/li>\n<li><b>Entretien de visa :<\/b> Participez \u00e0 un entretien au consulat ou \u00e0 l&rsquo;ambassade.<\/li>\n<li><b>D\u00e9livrance du visa :<\/b> S&rsquo;il est approuv\u00e9, le visa sera d\u00e9livr\u00e9, vous permettant de voyager en Pologne.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>2. Permis de s\u00e9jour temporaire (<i>Karta Pobytu Czasowego<\/i>)<\/h3>\n<p><b>Objectif :<\/b> Le permis de s\u00e9jour temporaire (<i>Karta Pobytu Czasowego<\/i>) vous permet de r\u00e9sider et de travailler l\u00e9galement en Pologne pendant une p\u00e9riode prolong\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement jusqu&rsquo;\u00e0 trois ans, et peut \u00eatre renouvel\u00e9.<\/p>\n<p><b>Exigences :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Formulaire de demande :<\/b> Formulaire de demande de permis de s\u00e9jour temporaire d\u00fbment rempli.<\/li>\n<li><b>Passeport :<\/b> Passeport valide et une copie.<\/li>\n<li><b>Visa actuel :<\/b> Un visa valide (g\u00e9n\u00e9ralement le visa de travail de Type D).<\/li>\n<li><b>Permis de travail ou d\u00e9claration de travail :<\/b> Confirmation que vous \u00eates l\u00e9galement employ\u00e9 (sur la base du permis de travail obtenu par votre employeur).<\/li>\n<li><b>Preuve d&rsquo;h\u00e9bergement :<\/b> Contrat de location ou justificatif de domicile.<\/li>\n<li><b>Assurance maladie :<\/b> Preuve d&rsquo;assurance maladie (ZUS).<\/li>\n<li><b>Contrat de travail :<\/b> Copie de votre contrat de travail.<\/li>\n<li><b>Informations fiscales :<\/b> Preuve des paiements d&rsquo;imp\u00f4ts (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n<li><b>Photos :<\/b> Quatre photos r\u00e9centes au format passeport.<\/li>\n<li><b>Frais de dossier :<\/b> Paiement des frais requis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Comment l&rsquo;obtenir :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><b>Soumission de la demande :<\/b> Soumettez la demande au bureau de la vo\u00efvodie (<i>Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki<\/i>) comp\u00e9tent pour votre lieu de r\u00e9sidence en Pologne.<\/li>\n<li><b>Biom\u00e9trie :<\/b> Vous devrez fournir vos empreintes digitales.<\/li>\n<li><b>Entretien :<\/b> Participez \u00e0 un entretien au bureau de la vo\u00efvodie.<\/li>\n<li><b>D\u00e9cision :<\/b> Le bureau de la vo\u00efvodie rendra une d\u00e9cision concernant votre demande.<\/li>\n<li><b>D\u00e9livrance de la carte de s\u00e9jour :<\/b> Si elle est approuv\u00e9e, vous recevrez votre carte de s\u00e9jour temporaire.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>3. Informations importantes suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Code 95 :<\/b> Si vous conduisez \u00e0 titre professionnel, assurez-vous d&rsquo;avoir le Code 95, qui est la certification requise pour les conducteurs professionnels dans l&rsquo;UE. Si vous avez obtenu votre permis de conduire en dehors de l&rsquo;UE, vous devrez peut-\u00eatre suivre une formation suppl\u00e9mentaire en Pologne pour obtenir le Code 95.<\/li>\n<li><b>Assurance maladie (ZUS) :<\/b> En tant qu&#8217;employ\u00e9, vous avez droit \u00e0 une assurance maladie par le biais de l&rsquo;Institution polonaise de s\u00e9curit\u00e9 sociale (ZUS). Votre employeur est responsable de votre inscription.<\/li>\n<li><b>Obligations fiscales :<\/b> Vous serez soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t sur le revenu polonais. Assurez-vous de comprendre vos obligations fiscales et de vous inscrire aupr\u00e8s du bureau des imp\u00f4ts (<i>Urz\u0105d Skarbowy<\/i>).<\/li>\n<li><b>PCC (Certificat de bonne conduite) :<\/b> Vous devrez peut-\u00eatre fournir un certificat de police (PCC) de votre pays d&rsquo;origine dans le cadre de la demande de visa ou de permis de s\u00e9jour.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Principales autorit\u00e9s et r\u00e9f\u00e9rences<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Consulats et ambassades de Pologne :<\/b> Pour les demandes de visa.<\/li>\n<li><b>Bureaux de la vo\u00efvodie (<i>Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki<\/i>) :<\/b> Pour les permis de s\u00e9jour.<\/li>\n<li><b>Corps des gardes-fronti\u00e8res polonais (<i>Stra\u017c Graniczna<\/i>) :<\/b> Pour les r\u00e9glementations d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie.<\/li>\n<li><b>Bureaux de travail (<i>Urz\u0105d Pracy<\/i>) :<\/b> Pour les permis de travail et les informations relatives au travail.<\/li>\n<li><b>Site Web officiel du gouvernement pour les \u00e9trangers :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/mswia\/cudzoziemcy\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/mswia\/cudzoziemcy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les lois et r\u00e9glementations en mati\u00e8re d&rsquo;immigration peuvent changer. V\u00e9rifiez toujours les informations les plus r\u00e9centes aupr\u00e8s de l&rsquo;ambassade, du consulat de Pologne ou des agences gouvernementales comp\u00e9tentes avant de prendre toute d\u00e9cision.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exigences en mati\u00e8re de visa et de carte de s\u00e9jour pour les conducteurs en Pologne Si vous pr\u00e9voyez de travailler comme chauffeur en Pologne et que vous n&rsquo;\u00eates pas citoyen de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE), de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) ou de la Suisse, vous aurez g\u00e9n\u00e9ralement besoin d&rsquo;un visa et d&rsquo;une carte de s\u00e9jour. Voici [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[598],"doc_tag":[],"class_list":["post-162125","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":823,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Pologne","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/poland-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/162125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=162125"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=162125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}