{"id":160390,"date":"2025-09-28T12:19:06","date_gmt":"2025-09-28T12:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/apostille-for-lithuania-which-documents-need-legalization-lt_fr\/"},"modified":"2025-09-28T12:19:06","modified_gmt":"2025-09-28T12:19:06","password":"","slug":"apostille-for-lithuania-which-documents-need-legalization-lt_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/apostille-for-lithuania-which-documents-need-legalization-lt_fr\/","title":{"rendered":"Apostille pour la Lituanie : Quels documents doivent \u00eatre l\u00e9galis\u00e9s ?"},"content":{"rendered":"<p><html><\/p>\n<h2>Apostille pour la Lituanie : Quels documents n\u00e9cessitent une l\u00e9galisation ?<\/h2>\n<p>Une apostille est un certificat qui authentifie l&rsquo;origine d&rsquo;un document public. Elle est d\u00e9livr\u00e9e par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente d\u00e9sign\u00e9e par un \u00c9tat partie \u00e0 la Convention de La Haye supprimant l&rsquo;exigence de l\u00e9galisation des actes publics \u00e9trangers. La Lituanie est partie \u00e0 cette convention, ce qui simplifie le processus d&rsquo;utilisation des documents lituaniens \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et des documents \u00e9trangers en Lituanie.<\/p>\n<h3>Documents n\u00e9cessitant une apostille en Lituanie<\/h3>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, une apostille est requise pour que les documents publics lituaniens soient reconnus dans d&rsquo;autres pays parties \u00e0 la Convention de La Haye. Ces documents comprennent g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Documents d&rsquo;\u00e9tat civil :<\/b> Actes de naissance, actes de mariage, jugements de divorce et actes de d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n<li><b>Actes notari\u00e9s :<\/b> Documents certifi\u00e9s par un notaire lituanien, tels que les procurations, les affidavits et les d\u00e9clarations.<\/li>\n<li><b>Documents judiciaires :<\/b> Ordonnances judiciaires, jugements et d\u00e9cisions rendus par les tribunaux lituaniens.<\/li>\n<li><b>Documents \u00e9ducatifs :<\/b> Dipl\u00f4mes, grades, relev\u00e9s de notes et autres certificats d&rsquo;\u00e9tudes d\u00e9livr\u00e9s par les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement lituaniens.<\/li>\n<li><b>Documents officiels :<\/b> Tout autre document officiel d\u00e9livr\u00e9 par les autorit\u00e9s ou institutions de l&rsquo;\u00c9tat lituanien.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment obtenir une apostille en Lituanie<\/h3>\n<p>En Lituanie, les apostilles sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9livr\u00e9es par des institutions d\u00e9sign\u00e9es. Au moment de ma derni\u00e8re mise \u00e0 jour des connaissances au d\u00e9but de 2023, le minist\u00e8re de la Justice de la R\u00e9publique de Lituanie est la principale autorit\u00e9 responsable de la d\u00e9livrance des apostilles.<\/p>\n<p><b>Proc\u00e9dure :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><b>Pr\u00e9parer le document :<\/b> S&rsquo;assurer que le document est un original ou une copie certifi\u00e9e conforme d\u00e9livr\u00e9e par l&rsquo;autorit\u00e9 lituanienne comp\u00e9tente.<\/li>\n<li><b>Soumettre la demande :<\/b> Soumettre une demande au minist\u00e8re de la Justice ou \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e. Cela peut impliquer de remplir un formulaire sp\u00e9cifique et de fournir les informations n\u00e9cessaires sur le document.<\/li>\n<li><b>Payer les frais :<\/b> Payer les frais d&rsquo;\u00c9tat requis pour le service d&rsquo;apostille.<\/li>\n<li><b>Recevoir l&rsquo;apostille :<\/b> Une fois la demande trait\u00e9e et approuv\u00e9e, l&rsquo;apostille sera appos\u00e9e sur le document.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Exigences sp\u00e9cifiques au pays :<\/b> V\u00e9rifiez toujours les exigences sp\u00e9cifiques du pays o\u00f9 vous avez l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser le document. Certains pays peuvent avoir des exigences suppl\u00e9mentaires au-del\u00e0 de l&rsquo;apostille.<\/li>\n<li><b>Traduction :<\/b> Si le document n&rsquo;est pas dans la langue officielle du pays o\u00f9 il sera utilis\u00e9, vous devrez peut-\u00eatre \u00e9galement fournir une traduction certifi\u00e9e.<\/li>\n<li><b>Validit\u00e9 :<\/b> Une apostille n&rsquo;a pas de date d&rsquo;expiration, mais le document sous-jacent peut avoir sa propre p\u00e9riode de validit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources et liens officiels<\/h3>\n<p>Pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes et des instructions sp\u00e9cifiques, veuillez consulter le site Web officiel du minist\u00e8re de la Justice de la R\u00e9publique de Lituanie ou du minist\u00e8re lituanien des Affaires \u00e9trang\u00e8res :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Minist\u00e8re de la Justice de la R\u00e9publique de Lituanie :<\/b> <a href=\"https:\/\/tm.lrv.lt\/en\/\">https:\/\/tm.lrv.lt\/en\/<\/a><\/li>\n<li><b>Minist\u00e8re lituanien des Affaires \u00e9trang\u00e8res :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.urm.lt\/default\/en\/consular-information\/legalisation\">https:\/\/www.urm.lt\/default\/en\/consular-information\/legalisation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations et les proc\u00e9dures peuvent changer, il est donc toujours pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier les exigences actuelles aupr\u00e8s des autorit\u00e9s lituaniennes comp\u00e9tentes ou de l&rsquo;ambassade\/du consulat du pays o\u00f9 vous avez l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser le document.<\/p>\n<p><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostille pour la Lituanie : Quels documents n\u00e9cessitent une l\u00e9galisation ? Une apostille est un certificat qui authentifie l&rsquo;origine d&rsquo;un document public. Elle est d\u00e9livr\u00e9e par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente d\u00e9sign\u00e9e par un \u00c9tat partie \u00e0 la Convention de La Haye supprimant l&rsquo;exigence de l\u00e9galisation des actes publics \u00e9trangers. La Lituanie est partie \u00e0 cette convention, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[578],"doc_tag":[],"class_list":["post-160390","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":558,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Lituanie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/lithuania-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=160390"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=160390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}