{"id":160224,"date":"2025-09-28T11:57:36","date_gmt":"2025-09-28T11:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/lithuanian-drivers-license-exchange-a-step-by-step-guide-for-new-residents-lt_fr\/"},"modified":"2025-09-28T11:57:36","modified_gmt":"2025-09-28T11:57:36","password":"","slug":"lithuanian-drivers-license-exchange-a-step-by-step-guide-for-new-residents-lt_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/lithuanian-drivers-license-exchange-a-step-by-step-guide-for-new-residents-lt_fr\/","title":{"rendered":"\u00c9change de permis de conduire lituanien : Guide \u00e9tape par \u00e9tape pour les nouveaux r\u00e9sidents"},"content":{"rendered":"<h2>\u00c9change de votre permis de conduire \u00e9tranger en Lituanie : Un guide complet<\/h2>\n<p>Si vous avez r\u00e9cemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Lituanie et que vous poss\u00e9dez un permis de conduire d\u00e9livr\u00e9 par un autre pays, vous devrez peut-\u00eatre l&rsquo;\u00e9changer contre un permis de conduire lituanien. Les r\u00e8gles et proc\u00e9dures varient selon que votre permis a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par un pays de l&rsquo;UE\/EEE ou par un pays hors UE\/EEE. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>1. Permis de conduire UE\/EEE<\/h3>\n<p>Les permis d\u00e9livr\u00e9s par les pays de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) ou de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) b\u00e9n\u00e9ficient g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;une reconnaissance simple en Lituanie.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Validit\u00e9 :<\/b> Votre permis de conduire UE\/EEE est valable en Lituanie jusqu&rsquo;\u00e0 sa date d&rsquo;expiration. Vous n&rsquo;avez pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9changer \u00e0 moins de commettre une infraction au code de la route en Lituanie qui entra\u00eene la suspension ou la r\u00e9vocation de votre permis, ou si votre permis expire.<\/li>\n<li><b>\u00c9change volontaire :<\/b> Vous pouvez volontairement \u00e9changer votre permis UE\/EEE contre un permis lituanien si vous le souhaitez. Cela peut \u00eatre utile pour des raisons administratives ou par pr\u00e9f\u00e9rence personnelle.<\/li>\n<li><b>Proc\u00e9dure d&rsquo;\u00e9change volontaire :<\/b><\/li>\n<ul>\n<li>Visitez <a href=\"https:\/\/www.regitra.lt\/en\">Regitra<\/a>, la principale institution en Lituanie responsable de l&rsquo;immatriculation des v\u00e9hicules et des permis de conduire.<\/li>\n<li>Prenez rendez-vous en ligne pour \u00e9viter les files d&rsquo;attente.<\/li>\n<li>Soumettez les documents suivants :<\/li>\n<ul>\n<li>Votre permis de conduire UE\/EEE valide.<\/li>\n<li>Une copie de votre pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 (passeport ou carte d&rsquo;identit\u00e9 nationale).<\/li>\n<li>Une preuve de r\u00e9sidence permanente en Lituanie (par exemple, une d\u00e9claration de r\u00e9sidence).<\/li>\n<li>Un certificat m\u00e9dical (formulaire 083\/a) confirmant votre aptitude \u00e0 conduire. Vous pouvez l&rsquo;obtenir aupr\u00e8s d&rsquo;un prestataire de soins de sant\u00e9 lituanien.<\/li>\n<li>Des frais pour l&rsquo;\u00e9change de permis.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h3>2. Permis de conduire hors UE\/EEE<\/h3>\n<p>Si vous poss\u00e9dez un permis de conduire d\u00e9livr\u00e9 par un pays hors UE\/EEE, les r\u00e8gles sont diff\u00e9rentes.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Validit\u00e9 :<\/b> Vous pouvez utiliser votre permis de conduire hors UE\/EEE en Lituanie pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement 185 jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous \u00e9tablissez votre r\u00e9sidence. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, vous devez l&rsquo;\u00e9changer contre un permis lituanien pour continuer \u00e0 conduire l\u00e9galement.<\/li>\n<li><b>Pays ayant des accords d&rsquo;\u00e9change :<\/b> La Lituanie a des accords avec certains pays qui permettent un \u00e9change direct de permis de conduire sans exiger d&rsquo;examen de conduite. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de Regitra si votre pays figure sur cette liste.<\/li>\n<li><b>Proc\u00e9dure d&rsquo;\u00e9change (si un accord existe) :<\/b><\/li>\n<ul>\n<li>Suivez les m\u00eames \u00e9tapes que pour les permis UE\/EEE, en fournissant les documents requis (identit\u00e9, r\u00e9sidence, certificat m\u00e9dical, frais et votre permis de conduire \u00e9tranger).<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Proc\u00e9dure en l&rsquo;absence d&rsquo;accord d&rsquo;\u00e9change :<\/b><\/li>\n<ul>\n<li><b>Test th\u00e9orique :<\/b> Vous devrez r\u00e9ussir un test th\u00e9orique sur le code de la route lituanien. Vous pouvez \u00e9tudier le code de la route sur le site web de Regitra ou par le biais d&rsquo;auto-\u00e9coles.<\/li>\n<li><b>Test de conduite pratique :<\/b> Vous devrez \u00e9galement r\u00e9ussir un test de conduite pratique pour d\u00e9montrer vos comp\u00e9tences de conduite.<\/li>\n<li><b>Documents requis :<\/b> En plus de r\u00e9ussir les tests, vous devrez soumettre :<\/li>\n<ul>\n<li>Votre permis de conduire hors UE\/EEE valide.<\/li>\n<li>Une traduction certifi\u00e9e de votre permis de conduire (s&rsquo;il n&rsquo;est pas en lituanien).<\/li>\n<li>Une copie de votre pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9.<\/li>\n<li>Une preuve de r\u00e9sidence permanente en Lituanie.<\/li>\n<li>Un certificat m\u00e9dical (formulaire 083\/a).<\/li>\n<li>Un certificat de premiers secours.<\/li>\n<li>Des frais pour l&rsquo;\u00e9change de permis et les tests.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h3>3. Institutions et ressources cl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Regitra :<\/b> L&rsquo;autorit\u00e9 principale pour les permis de conduire et l&rsquo;immatriculation des v\u00e9hicules en Lituanie. Leur site web (<a href=\"https:\/\/www.regitra.lt\/en\">https:\/\/www.regitra.lt\/en<\/a>) fournit des informations d\u00e9taill\u00e9es, la r\u00e9servation de rendez-vous en ligne et du mat\u00e9riel d&rsquo;\u00e9tude pour le test th\u00e9orique.<\/li>\n<li><b>Direction lituanienne de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re :<\/b> Cette organisation est impliqu\u00e9e dans la promotion de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et peut offrir des ressources aux conducteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Certificat m\u00e9dical (formulaire 083\/a) :<\/b> Ce certificat confirme que vous remplissez les exigences de sant\u00e9 pour conduire. Vous devrez passer un examen m\u00e9dical aupr\u00e8s d&rsquo;un prestataire de soins de sant\u00e9 lituanien pour l&rsquo;obtenir.<\/li>\n<li><b>Traductions :<\/b> Si votre permis de conduire n&rsquo;est pas en lituanien, vous devrez fournir une traduction certifi\u00e9e.<\/li>\n<li><b>R\u00e9sidence :<\/b> Vous devez \u00eatre un r\u00e9sident permanent de Lituanie pour \u00e9changer votre permis de conduire.<\/li>\n<li><b>Frais :<\/b> Des frais sont associ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9change de votre permis de conduire et \u00e0 la participation aux tests requis. Consultez le site web de Regitra pour conna\u00eetre le bar\u00e8me des frais en vigueur.<\/li>\n<li><b>R\u00e9servation en ligne :<\/b> Il est fortement recommand\u00e9 de prendre rendez-vous en ligne via le site web de Regitra pour \u00e9viter les longs temps d&rsquo;attente.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations et les proc\u00e9dures peuvent changer, il est donc toujours pr\u00e9f\u00e9rable de consulter le site web officiel de Regitra ou de les contacter directement pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9change de votre permis de conduire \u00e9tranger en Lituanie : Un guide complet Si vous avez r\u00e9cemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Lituanie et que vous poss\u00e9dez un permis de conduire d\u00e9livr\u00e9 par un autre pays, vous devrez peut-\u00eatre l&rsquo;\u00e9changer contre un permis de conduire lituanien. Les r\u00e8gles et proc\u00e9dures varient selon que votre permis a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[578],"doc_tag":[],"class_list":["post-160224","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":842,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Lituanie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/lithuania-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=160224"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=160224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}