{"id":160059,"date":"2025-09-28T11:36:11","date_gmt":"2025-09-28T11:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/driving-in-lithuania-essential-requirements-for-foreign-residents-lt_fr\/"},"modified":"2025-09-28T11:36:11","modified_gmt":"2025-09-28T11:36:11","password":"","slug":"driving-in-lithuania-essential-requirements-for-foreign-residents-lt_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/driving-in-lithuania-essential-requirements-for-foreign-residents-lt_fr\/","title":{"rendered":"Conduire en Lituanie : Exigences essentielles pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers ?"},"content":{"rendered":"<h2>Conduire en Lituanie : Exigences essentielles pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers<\/h2>\n<p>Si vous \u00eates un r\u00e9sident \u00e9tranger qui pr\u00e9voit de conduire en Lituanie, vous devez satisfaire \u00e0 plusieurs exigences essentielles. Ces exigences d\u00e9pendent de votre pays d&rsquo;origine, de la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour et du type de v\u00e9hicule que vous avez l&rsquo;intention de conduire. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>1. Permis de conduire<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Citoyens de l&rsquo;UE\/EEE :<\/b> Si vous d\u00e9tenez un permis de conduire valide d\u00e9livr\u00e9 par un pays de l&rsquo;UE ou de l&rsquo;EEE, il est g\u00e9n\u00e9ralement reconnu en Lituanie. Vous pouvez l&rsquo;utiliser tant qu&rsquo;il est valide. Il n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas n\u00e9cessaire de l&rsquo;\u00e9changer, sauf si vous commettez une infraction au code de la route qui n\u00e9cessite une annotation sur le permis, ou si votre permis expire.<\/li>\n<li><b>Citoyens non-UE\/EEE :<\/b>\n<ul>\n<li><b>Visites de courte dur\u00e9e (jusqu&rsquo;\u00e0 185 jours) :<\/b> Si vous visitez la Lituanie pour une courte p\u00e9riode (jusqu&rsquo;\u00e0 185 jours), vous pouvez utiliser votre permis de conduire national valide, \u00e0 condition qu&rsquo;il remplisse certaines conditions. Si votre permis n&rsquo;est pas en lituanien, en anglais ou en russe, vous devrez peut-\u00eatre pr\u00e9senter un permis de conduire international (PCI) avec votre permis national.<\/li>\n<li><b>R\u00e9sidence de longue dur\u00e9e (plus de 185 jours) :<\/b> Si vous pr\u00e9voyez de r\u00e9sider en Lituanie pendant plus de 185 jours, vous devez \u00e9changer votre permis de conduire \u00e9tranger contre un permis lituanien. Cela implique de contacter <a href=\"https:\/\/www.regitra.lt\/en\">Regitra<\/a>, la principale institution responsable de la d\u00e9livrance des permis de conduire et de l&rsquo;immatriculation des v\u00e9hicules en Lituanie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. \u00c9change d&rsquo;un permis de conduire \u00e9tranger<\/h3>\n<p>Pour \u00e9changer votre permis de conduire non-UE\/EEE contre un permis lituanien, vous devez g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Contacter Regitra :<\/b> Prenez rendez-vous dans un bureau de Regitra.<\/li>\n<li><b>Documents requis :<\/b>\n<ul>\n<li>Votre permis de conduire national valide.<\/li>\n<li>Une traduction certifi\u00e9e de votre permis de conduire s&rsquo;il n&rsquo;est pas en lituanien, en anglais ou en russe.<\/li>\n<li>Une preuve de r\u00e9sidence en Lituanie (par exemple, un permis de s\u00e9jour).<\/li>\n<li>Un certificat m\u00e9dical (requis dans certains cas).<\/li>\n<li>Une d\u00e9claration de votre lieu de r\u00e9sidence.<\/li>\n<li>Des frais pour l&rsquo;\u00e9change.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Test th\u00e9orique et\/ou test de conduite :<\/b> Selon l&rsquo;accord entre la Lituanie et le pays qui a d\u00e9livr\u00e9 votre permis, vous devrez peut-\u00eatre passer un test th\u00e9orique, un test de conduite, ou les deux.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Immatriculation du v\u00e9hicule<\/h3>\n<ul>\n<li><b>V\u00e9hicules immatricul\u00e9s dans l&rsquo;UE\/EEE :<\/b> Si vous conduisez un v\u00e9hicule immatricul\u00e9 dans un autre pays de l&rsquo;UE\/EEE, vous n&rsquo;avez g\u00e9n\u00e9ralement pas besoin de le r\u00e9immatriculer en Lituanie, sauf si vous devenez r\u00e9sident permanent.<\/li>\n<li><b>V\u00e9hicules immatricul\u00e9s hors UE\/EEE :<\/b> Si vous amenez en Lituanie un v\u00e9hicule immatricul\u00e9 en dehors de l&rsquo;UE\/EEE, vous devez g\u00e9n\u00e9ralement l&rsquo;immatriculer si vous devenez r\u00e9sident permanent. Le processus d&rsquo;immatriculation comprend :<\/li>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9douanement (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n<li>Le contr\u00f4le technique.<\/li>\n<li>Le paiement des taxes et des frais d&rsquo;immatriculation.<\/li>\n<li>L&rsquo;obtention de plaques d&rsquo;immatriculation lituaniennes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h3>4. Assurance<\/h3>\n<p>L&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile est obligatoire pour tous les v\u00e9hicules circulant en Lituanie. Si votre v\u00e9hicule est immatricul\u00e9 dans un autre pays de l&rsquo;UE\/EEE, votre assurance existante est g\u00e9n\u00e9ralement valable, mais assurez-vous qu&rsquo;elle offre une couverture suffisante en Lituanie. Si votre v\u00e9hicule est immatricul\u00e9 en dehors de l&rsquo;UE\/EEE, vous devrez souscrire une police d&rsquo;assurance lituanienne.<\/p>\n<h3>5. Taxe routi\u00e8re et vignette<\/h3>\n<p>La Lituanie n&rsquo;a pas actuellement de syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral de taxe routi\u00e8re ou de vignette pour les v\u00e9hicules de tourisme. Toutefois, certains v\u00e9hicules commerciaux peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des redevances d&rsquo;utilisation des routes.<\/p>\n<h3>6. Autres consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Code de la route :<\/b> Familiarisez-vous avec le code de la route lituanien, les limitations de vitesse et les panneaux de signalisation.<\/li>\n<li><b>Taux d&rsquo;alcool\u00e9mie :<\/b> La limite l\u00e9gale d&rsquo;alcool\u00e9mie (TAA) pour les conducteurs en Lituanie est g\u00e9n\u00e9ralement de 0,04 %. Pour les jeunes conducteurs (moins de deux ans d&rsquo;exp\u00e9rience) et les conducteurs professionnels, la limite est de 0,00 %.<\/li>\n<li><b>\u00c9quipement obligatoire :<\/b> Assurez-vous que votre v\u00e9hicule est \u00e9quip\u00e9 du mat\u00e9riel de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaire, tel qu&rsquo;une trousse de premiers secours, un triangle de signalisation et un gilet r\u00e9fl\u00e9chissant.<\/li>\n<li><b>Pneus d&rsquo;hiver :<\/b> Les pneus d&rsquo;hiver sont obligatoires du 10 novembre au 31 mars.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Ressources cl\u00e9s et sites web officiels<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Regitra (Registre lituanien des v\u00e9hicules) :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.regitra.lt\/en\">https:\/\/www.regitra.lt\/en<\/a><\/li>\n<li><b>Direction lituanienne de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re :<\/b> Informations sur le code de la route et la r\u00e9glementation.<\/li>\n<li><b>Consulat\/Ambassade :<\/b> Contactez le consulat ou l&rsquo;ambassade de votre pays en Lituanie pour obtenir des conseils sp\u00e9cifiques li\u00e9s \u00e0 votre situation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En respectant ces exigences, vous pouvez garantir une exp\u00e9rience de conduite fluide et l\u00e9gale en Lituanie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conduire en Lituanie : Exigences essentielles pour les r\u00e9sidents \u00e9trangers Si vous \u00eates un r\u00e9sident \u00e9tranger qui pr\u00e9voit de conduire en Lituanie, vous devez satisfaire \u00e0 plusieurs exigences essentielles. Ces exigences d\u00e9pendent de votre pays d&rsquo;origine, de la dur\u00e9e de votre s\u00e9jour et du type de v\u00e9hicule que vous avez l&rsquo;intention de conduire. Voici une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[578],"doc_tag":[],"class_list":["post-160059","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":781,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Lituanie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/lithuania-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/160059\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=160059"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=160059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}