{"id":159918,"date":"2025-09-28T11:17:24","date_gmt":"2025-09-28T11:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/terminating-a-drivers-contract-in-lithuania-what-are-the-legal-requirements-lt_fr\/"},"modified":"2025-09-28T11:17:24","modified_gmt":"2025-09-28T11:17:24","password":"","slug":"terminating-a-drivers-contract-in-lithuania-what-are-the-legal-requirements-lt_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/terminating-a-drivers-contract-in-lithuania-what-are-the-legal-requirements-lt_fr\/","title":{"rendered":"Mettre fin au contrat d&rsquo;un chauffeur en Lituanie : Quelles sont les exigences l\u00e9gales ?"},"content":{"rendered":"<h2>Rupture du contrat d&rsquo;un chauffeur en Lituanie : Exigences l\u00e9gales<\/h2>\n<p>La rupture d&rsquo;un contrat de travail en Lituanie est r\u00e9gie par le Code du travail lituanien (<i>Darbo kodeksas<\/i>). Voici une analyse d\u00e9taill\u00e9e des exigences l\u00e9gales :<\/p>\n<h3>Motifs de rupture<\/h3>\n<p>Un contrat de travail en Lituanie peut \u00eatre rompu pour plusieurs motifs, qui peuvent \u00eatre globalement class\u00e9s comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Accord des parties :<\/b> L&#8217;employeur et l&#8217;employ\u00e9 conviennent mutuellement de rompre le contrat.<\/li>\n<li><b>Initiative de l&#8217;employ\u00e9 :<\/b> L&#8217;employ\u00e9 peut rompre le contrat en donnant un pr\u00e9avis \u00e9crit.<\/li>\n<li><b>Initiative de l&#8217;employeur :<\/b> L&#8217;employeur peut rompre le contrat dans des circonstances sp\u00e9cifiques d\u00e9finies par la loi.<\/li>\n<li><b>Circonstances ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 des parties :<\/b> \u00c9v\u00e9nements tels que l&rsquo;expiration d&rsquo;un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e ou d&rsquo;autres raisons objectives.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Rupture par accord des parties (<i>Darbo kodekso 54 straipsnis<\/i>)<\/h3>\n<p>Le contrat de travail peut \u00eatre rompu \u00e0 tout moment par accord des parties. Les conditions de la rupture (par exemple, la date de la rupture, l&rsquo;indemnisation, etc.) sont convenues par l&#8217;employeur et l&#8217;employ\u00e9. Cet accord doit \u00eatre \u00e9crit afin d&rsquo;\u00e9viter les litiges futurs.<\/p>\n<h3>Rupture \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employ\u00e9 (<i>Darbo kodekso 55 straipsnis<\/i>)<\/h3>\n<p>Un employ\u00e9 a le droit de rompre un contrat de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e en donnant \u00e0 l&#8217;employeur un <b>pr\u00e9avis \u00e9crit d&rsquo;au moins 20 jours calendaires<\/b>. Le d\u00e9lai de pr\u00e9avis commence le jour suivant la r\u00e9ception de l&rsquo;avis par l&#8217;employeur. La convention collective peut pr\u00e9voir un d\u00e9lai de pr\u00e9avis diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Pendant la p\u00e9riode d&rsquo;essai, l&#8217;employ\u00e9 peut rompre le contrat de travail en donnant \u00e0 l&#8217;employeur un <b>pr\u00e9avis \u00e9crit de 3 jours ouvrables<\/b> (<i>Darbo kodekso 52 straipsnis<\/i>).<\/p>\n<h3>Rupture \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur (<i>Darbo kodekso 57 straipsnis<\/i>)<\/h3>\n<p>L&#8217;employeur ne peut rompre le contrat de travail que pour des motifs valables, qui sont d\u00e9finis dans le Code du travail. Ces motifs doivent \u00eatre fond\u00e9s sur :<\/p>\n<ul>\n<li>Les qualifications de l&#8217;employ\u00e9<\/li>\n<li>La conduite professionnelle de l&#8217;employ\u00e9<\/li>\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les motifs sp\u00e9cifiques de rupture \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur comprennent (sans s&rsquo;y limiter) :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Violation de la discipline du travail :<\/b> Violations graves de la discipline du travail.<\/li>\n<li><b>Manquement \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des t\u00e2ches :<\/b> Manquement constant \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des t\u00e2ches sans motif valable.<\/li>\n<li><b>Perte de confiance :<\/b> Perte de confiance envers l&#8217;employ\u00e9 en raison de ses actions (applicable \u00e0 des postes sp\u00e9cifiques).<\/li>\n<li><b>Liquidation ou restructuration de l&rsquo;entreprise :<\/b> L&rsquo;entreprise est en cours de liquidation, de r\u00e9organisation ou le nombre d&#8217;employ\u00e9s est r\u00e9duit.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>D\u00e9lais de pr\u00e9avis pour la rupture \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>En g\u00e9n\u00e9ral, l&#8217;employeur doit donner \u00e0 l&#8217;employ\u00e9 un avis de rupture \u00e9crit. La dur\u00e9e du d\u00e9lai de pr\u00e9avis d\u00e9pend de l&rsquo;anciennet\u00e9 de l&#8217;employ\u00e9 aupr\u00e8s de l&#8217;employeur :<\/li>\n<li>Jusqu&rsquo;\u00e0 1 an de service : 1 mois de pr\u00e9avis<\/li>\n<li>1 \u00e0 5 ans de service : 2 mois de pr\u00e9avis<\/li>\n<li>5 \u00e0 10 ans de service : 3 mois de pr\u00e9avis<\/li>\n<li>Plus de 10 ans de service : 4 mois de pr\u00e9avis<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces d\u00e9lais de pr\u00e9avis sont doubl\u00e9s pour les employ\u00e9s proches de l&rsquo;\u00e2ge de la retraite (5 ans ou moins avant d&rsquo;atteindre l&rsquo;\u00e2ge de la retraite), les employ\u00e9s handicap\u00e9s ou les parents \u00e9levant des enfants de moins de 3 ans (<i>Darbo kodekso 60 straipsnis<\/i>).<\/p>\n<p><b>Indemnit\u00e9 de d\u00e9part :<\/b><\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;un contrat de travail est rompu \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur pour des raisons non li\u00e9es \u00e0 la faute de l&#8217;employ\u00e9 (par exemple, restructuration de l&rsquo;entreprise), l&#8217;employ\u00e9 a droit \u00e0 une indemnit\u00e9 de d\u00e9part. Le montant de l&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9part d\u00e9pend de l&rsquo;anciennet\u00e9 de l&#8217;employ\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>Jusqu&rsquo;\u00e0 3 ans de service : 0,5 mois de salaire moyen<\/li>\n<li>3 \u00e0 10 ans de service : 1 mois de salaire moyen<\/li>\n<li>10 \u00e0 20 ans de service : 1,5 mois de salaire moyen<\/li>\n<li>Plus de 20 ans de service : 2 mois de salaire moyen<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Rupture en raison de circonstances ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 des parties (<i>Darbo kodekso 63 straipsnis<\/i>)<\/h3>\n<p>Cela comprend des situations telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;expiration d&rsquo;un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e.<\/li>\n<li>L&rsquo;incapacit\u00e9 de l&#8217;employ\u00e9 \u00e0 effectuer le travail pour des raisons de sant\u00e9 (confirm\u00e9e par un certificat m\u00e9dical).<\/li>\n<li>D&rsquo;autres raisons objectives qui rendent impossible la poursuite de la relation de travail.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ces cas, des d\u00e9lais de pr\u00e9avis et des exigences d&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9part sp\u00e9cifiques peuvent s&rsquo;appliquer, en fonction des circonstances sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<h3>Consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Avis \u00e9crit :<\/b> Tous les avis de rupture doivent \u00eatre \u00e9crits et d\u00fbment signifi\u00e9s \u00e0 l&rsquo;autre partie.<\/li>\n<li><b>Documentation :<\/b> Les employeurs doivent conserver une documentation appropri\u00e9e relative \u00e0 la rupture, y compris les motifs de la rupture, les d\u00e9lais de pr\u00e9avis et tous les calculs d&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9part.<\/li>\n<li><b>R\u00e9solution des litiges :<\/b> En cas de litige concernant la rupture, l&#8217;employ\u00e9 peut faire appel \u00e0 la Commission des litiges du travail ou au tribunal.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9f\u00e9rences et ressources juridiques<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Code du travail lituanien (<i>Darbo kodeksas<\/i>) :<\/b> La principale source juridique r\u00e9gissant les relations de travail en Lituanie. Vous pouvez trouver le texte consolid\u00e9 du Code du travail sur le <a href=\"https:\/\/e-seimas.lrs.lt\/portal\/en\/legalAct\/lt\/TAD\/TAIS.319231\">site web du Seimas<\/a>.<\/li>\n<li><b>Inspection nationale du travail (<i>Valstybin\u0117 darbo inspekcija<\/i>) :<\/b> Fournit des informations et des conseils sur la conformit\u00e9 au droit du travail. Leur site web est <a href=\"https:\/\/vdi.lt\/en\/\">vdi.lt<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Ces informations sont fournies \u00e0 titre informatif uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Consultez un professionnel juridique qualifi\u00e9 pour obtenir des conseils sur des situations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rupture du contrat d&rsquo;un chauffeur en Lituanie : Exigences l\u00e9gales La rupture d&rsquo;un contrat de travail en Lituanie est r\u00e9gie par le Code du travail lituanien (Darbo kodeksas). Voici une analyse d\u00e9taill\u00e9e des exigences l\u00e9gales : Motifs de rupture Un contrat de travail en Lituanie peut \u00eatre rompu pour plusieurs motifs, qui peuvent \u00eatre globalement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[578],"doc_tag":[],"class_list":["post-159918","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":866,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Lituanie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/lithuania-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159918"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}