{"id":159900,"date":"2025-09-28T11:14:50","date_gmt":"2025-09-28T11:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/retiring-in-lithuania-how-does-working-in-other-eu-countries-affect-my-pension-lt_fr\/"},"modified":"2025-09-28T11:14:50","modified_gmt":"2025-09-28T11:14:50","password":"","slug":"retiring-in-lithuania-how-does-working-in-other-eu-countries-affect-my-pension-lt_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/retiring-in-lithuania-how-does-working-in-other-eu-countries-affect-my-pension-lt_fr\/","title":{"rendered":"Prendre sa retraite en Lituanie : comment le fait de travailler dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE affecte-t-il ma pension ?"},"content":{"rendered":"<h2>Prendre sa retraite en Lituanie : Comment le travail dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE affecte votre pension<\/h2>\n<p>Si vous avez travaill\u00e9 dans plusieurs pays de l&rsquo;UE, y compris la Lituanie, votre pension sera calcul\u00e9e en fonction des cotisations que vous avez vers\u00e9es dans chaque pays. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>R\u00e9glementation de l&rsquo;UE sur la coordination des pensions<\/h3>\n<p>L&rsquo;UE a mis en place des r\u00e9glementations pour coordonner les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale, y compris les pensions, afin de garantir que les travailleurs ne perdent pas leurs droits \u00e0 pension lorsqu&rsquo;ils se d\u00e9placent entre les \u00c9tats membres. Ces r\u00e9glementations visent principalement \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Garantir que les p\u00e9riodes d&rsquo;assurance (emploi, travail ind\u00e9pendant ou r\u00e9sidence) dans diff\u00e9rents pays de l&rsquo;UE soient prises en compte pour l&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 la pension.<\/b><\/li>\n<li><b>Calculer le montant de la pension en fonction des cotisations vers\u00e9es dans chaque pays.<\/b><\/li>\n<li><b>Faciliter le versement des pensions aux personnes r\u00e9sidant dans un pays de l&rsquo;UE diff\u00e9rent de celui o\u00f9 elles ont acquis leurs droits \u00e0 pension.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Principaux r\u00e8glements de l&rsquo;UE :<\/p>\n<ul>\n<li><b>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 883\/2004 :<\/b> Ce r\u00e8glement coordonne les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;UE, garantissant que les travailleurs mobiles ne perdent pas leurs droits \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale lorsqu&rsquo;ils se d\u00e9placent entre les pays.<\/li>\n<li><b>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 987\/2009 :<\/b> Ce r\u00e8glement fixe la proc\u00e9dure de mise en \u0153uvre du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 883\/2004.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus amples informations sont disponibles sur le <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/social\/main.jsp?catId=849&#038;langId=en\">site web de la Commission europ\u00e9enne sur la coordination des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/a>.<\/p>\n<h3>Aper\u00e7u du syst\u00e8me de retraite lituanien<\/h3>\n<p>La Lituanie dispose d&rsquo;un syst\u00e8me de retraite \u00e0 piliers multiples :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Pension d&rsquo;assurance sociale d&rsquo;\u00c9tat (premier pilier) :<\/b> Il s&rsquo;agit d&rsquo;un syst\u00e8me obligatoire de r\u00e9partition o\u00f9 les cotisations actuelles financent les pensions actuelles.<\/li>\n<li><b>Pension financ\u00e9e (deuxi\u00e8me pilier) :<\/b> La participation au deuxi\u00e8me pilier a \u00e9t\u00e9 temporairement suspendue, mais a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablie avec certaines conditions. Les particuliers versent une partie de leurs cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale \u00e0 des fonds de pension priv\u00e9s.<\/li>\n<li><b>\u00c9pargne-retraite volontaire (troisi\u00e8me pilier) :<\/b> Cela implique des cotisations volontaires \u00e0 des fonds de pension priv\u00e9s, offrant des incitations fiscales.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment votre pension est calcul\u00e9e avec les cotisations d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Agr\u00e9gation des p\u00e9riodes d&rsquo;assurance :<\/b> La Lituanie consid\u00e9rera les p\u00e9riodes pendant lesquelles vous avez travaill\u00e9 et cotis\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE comme si elles avaient \u00e9t\u00e9 des p\u00e9riodes travaill\u00e9es en Lituanie. Ceci est essentiel pour satisfaire aux p\u00e9riodes minimales requises pour l&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 la pension.<\/li>\n<li><b>Calcul au prorata :<\/b> Chaque pays o\u00f9 vous avez travaill\u00e9 calcule un montant de pension th\u00e9orique bas\u00e9 sur l&rsquo;ensemble de votre historique de travail (comme si toutes les cotisations avaient \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es dans ce pays). Ensuite, ils calculent le montant de pension r\u00e9el payable par eux, qui est proportionnel \u00e0 la dur\u00e9e pendant laquelle vous avez travaill\u00e9 dans ce pays par rapport \u00e0 votre historique de travail total.<\/li>\n<li><b>Calcul ind\u00e9pendant :<\/b> La Lituanie calculera \u00e9galement votre pension uniquement sur la base des p\u00e9riodes pendant lesquelles vous avez travaill\u00e9 en Lituanie. Si ce montant est sup\u00e9rieur \u00e0 la pension au prorata, vous recevrez le montant le plus \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Exemple<\/h3>\n<p>Supposons que vous ayez travaill\u00e9 en Lituanie pendant 10 ans et en Allemagne pendant 20 ans. Lorsque vous prendrez votre retraite :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;Allemagne calculera une pension th\u00e9orique bas\u00e9e sur 30 ans de cotisations, puis versera une partie correspondant aux 20 ans que vous y avez travaill\u00e9s.<\/li>\n<li>La Lituanie calculera une pension th\u00e9orique bas\u00e9e sur 30 ans, puis versera une partie correspondant aux 10 ans que vous y avez travaill\u00e9s.<\/li>\n<li>La Lituanie calculera \u00e9galement votre pension uniquement sur la base des 10 ans que vous avez travaill\u00e9s en Lituanie et versera le montant le plus \u00e9lev\u00e9 : la pension au prorata ou la pension bas\u00e9e uniquement sur vos cotisations lituaniennes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques pour la Lituanie<\/h3>\n<ul>\n<li><b>P\u00e9riode minimale requise :<\/b> \u00c0 partir de 2024-2025, la Lituanie exige g\u00e9n\u00e9ralement une p\u00e9riode minimale d&rsquo;assurance sociale (p\u00e9riode ouvrant droit \u00e0 pension) pour \u00eatre admissible \u00e0 une pension de vieillesse compl\u00e8te. Les p\u00e9riodes travaill\u00e9es dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE seront prises en compte pour satisfaire \u00e0 cette exigence.<\/li>\n<li><b>\u00c2ge de la retraite :<\/b> L&rsquo;\u00e2ge normal de la retraite en Lituanie augmente progressivement. V\u00e9rifiez l&rsquo;\u00e2ge actuel de la retraite sur le <a href=\"https:\/\/www.sodra.lt\/en\/\">site web de SODRA (Conseil du Fonds d&rsquo;assurance sociale d&rsquo;\u00c9tat)<\/a> pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes.<\/li>\n<li><b>SODRA (Conseil du Fonds d&rsquo;assurance sociale d&rsquo;\u00c9tat) :<\/b> Il s&rsquo;agit de la principale institution responsable de l&rsquo;administration de la s\u00e9curit\u00e9 sociale en Lituanie, y compris les pensions. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les r\u00e8gles de pension lituaniennes et sur la mani\u00e8re de demander votre pension sur leur site web.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment demander votre pension<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Contactez l&rsquo;organisme de pension du pays o\u00f9 vous r\u00e9sidez :<\/b> En g\u00e9n\u00e9ral, vous devez demander votre pension dans le pays o\u00f9 vous vivez actuellement. Ils se coordonneront avec les organismes de pension des autres pays de l&rsquo;UE o\u00f9 vous avez travaill\u00e9.<\/li>\n<li><b>Fournissez des documents :<\/b> Vous devrez fournir des documents relatifs \u00e0 votre historique de travail dans chaque pays, tels que des contrats de travail, des bulletins de salaire et des relev\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/li>\n<li><b>Formulaires de demande :<\/b> Vous devrez probablement remplir des formulaires de demande fournissant des informations sur votre historique de travail et vos informations personnelles. L&rsquo;organisme de pension de votre pays de r\u00e9sidence vous guidera tout au long de ce processus.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Principaux points \u00e0 retenir<\/h3>\n<ul>\n<li>Le travail dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE aura un impact sur votre pension lituanienne, mais les r\u00e9glementations de l&rsquo;UE garantissent que vos cotisations sont prises en compte.<\/li>\n<li>Votre pension sera calcul\u00e9e en fonction des cotisations que vous avez vers\u00e9es dans chaque pays.<\/li>\n<li>Contactez SODRA et les organismes de pension des pays o\u00f9 vous avez travaill\u00e9 pour comprendre les r\u00e8gles sp\u00e9cifiques et comment demander votre pension.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> La r\u00e9glementation en mati\u00e8re de pension peut changer, il est donc essentiel de consulter des sources officielles comme SODRA et de demander des conseils professionnels pour obtenir des conseils personnalis\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendre sa retraite en Lituanie : Comment le travail dans d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE affecte votre pension Si vous avez travaill\u00e9 dans plusieurs pays de l&rsquo;UE, y compris la Lituanie, votre pension sera calcul\u00e9e en fonction des cotisations que vous avez vers\u00e9es dans chaque pays. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e : R\u00e9glementation de l&rsquo;UE sur la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[578],"doc_tag":[],"class_list":["post-159900","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":1034,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Lituanie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/lithuania-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159900\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159900"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}