{"id":159786,"date":"2025-09-28T10:58:54","date_gmt":"2025-09-28T10:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/lithuania-work-permit-residence-permit-whats-the-difference-lt_fr\/"},"modified":"2025-09-28T10:58:54","modified_gmt":"2025-09-28T10:58:54","password":"","slug":"lithuania-work-permit-residence-permit-whats-the-difference-lt_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/lithuania-work-permit-residence-permit-whats-the-difference-lt_fr\/","title":{"rendered":"Permis de travail et permis de s\u00e9jour en Lituanie\u00a0: quelle est la diff\u00e9rence\u00a0?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Permis de travail et permis de s\u00e9jour en Lituanie : Une explication d\u00e9taill\u00e9e<\/h2>\n
Comprendre la diff\u00e9rence entre un permis de travail et un permis de s\u00e9jour en Lituanie est essentiel pour les citoyens non europ\u00e9ens qui cherchent \u00e0 y travailler. Ces permis ont des objectifs distincts et des exigences diff\u00e9rentes.<\/p>\n

Permis de travail<\/h3>\n
Un permis de travail (Leidimas dirbti<\/i>) accorde \u00e0 un ressortissant \u00e9tranger le droit de travailler l\u00e9galement en Lituanie pour un employeur et un poste sp\u00e9cifiques. C’est g\u00e9n\u00e9ralement la premi\u00e8re \u00e9tape pour les citoyens non europ\u00e9ens qui ont obtenu une offre d’emploi d’une entreprise lituanienne.<\/p>\n
\n
Objectif :<\/b> Autorise l’emploi en Lituanie.<\/li>\n
Validit\u00e9 :<\/b> G\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e du contrat de travail.<\/li>\n
R\u00f4le de l’employeur :<\/b> L’employeur initie g\u00e9n\u00e9ralement la proc\u00e9dure de demande de permis de travail au nom de l’employ\u00e9 \u00e9tranger.<\/li>\n
Exigences :<\/b>\n
\n
L’employeur doit d\u00e9montrer qu’il n’a pas pu trouver de candidat appropri\u00e9 sur le march\u00e9 du travail lituanien ou de l’UE\/EEE. Cela se fait souvent en enregistrant le poste vacant aupr\u00e8s du Service de l’emploi (U\u017eimtumo tarnyba<\/i>).<\/li>\n
Le ressortissant \u00e9tranger doit poss\u00e9der les qualifications requises pour le poste.<\/li>\n
L’employeur doit se conformer aux lois et r\u00e9glementations du travail lituaniennes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
Base juridique :<\/b> La base juridique des permis de travail en Lituanie est principalement r\u00e9gie par la loi sur le statut juridique des \u00e9trangers (\u012estatymas d\u0117l u\u017esienie\u010di\u0173 teisin\u0117s pad\u0117ties<\/i>).<\/li>\n<\/ul>\n
Permis de s\u00e9jour<\/h3>\n
Un permis de s\u00e9jour (Leidimas laikinai gyventi<\/i> ou Leidimas nuolat gyventi<\/i>) permet \u00e0 un ressortissant \u00e9tranger de r\u00e9sider l\u00e9galement en Lituanie pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e (temporaire) ou de mani\u00e8re permanente. Un permis de s\u00e9jour est n\u00e9cessaire pour les s\u00e9jours de plus de 90 jours sur une p\u00e9riode de 180 jours. L’obtention d’un permis de s\u00e9jour est souvent une \u00e9tape ult\u00e9rieure \u00e0 l’obtention d’un permis de travail, car il permet \u00e0 la personne de vivre et de travailler l\u00e9galement en Lituanie.<\/p>\n
\n
Objectif :<\/b> Autorise la r\u00e9sidence l\u00e9gale en Lituanie.<\/li>\n
Types :<\/b>\n
\n
Permis de s\u00e9jour temporaire (Leidimas laikinai gyventi<\/i>) :<\/b> D\u00e9livr\u00e9 pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement jusqu’\u00e0 deux ans, et peut \u00eatre renouvel\u00e9. Il est souvent accord\u00e9 pour un emploi, des \u00e9tudes ou un regroupement familial.<\/li>\n
Permis de s\u00e9jour permanent (Leidimas nuolat gyventi<\/i>) :<\/b> Accorde le droit de r\u00e9sider en Lituanie de mani\u00e8re permanente. Il peut \u00eatre obtenu apr\u00e8s avoir r\u00e9sid\u00e9 en Lituanie pendant une certaine p\u00e9riode (g\u00e9n\u00e9ralement cinq ans) avec un permis de s\u00e9jour temporaire, ou dans d’autres circonstances sp\u00e9cifiques d\u00e9finies par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
Exigences (pour un permis de s\u00e9jour temporaire bas\u00e9 sur l’emploi) :<\/b>\n
\n
Un permis de travail valide (si n\u00e9cessaire). Notez que certains professionnels hautement qualifi\u00e9s peuvent \u00eatre \u00e9ligibles \u00e0 une \u00ab\u00a0Carte Bleue\u00a0\u00bb, ce qui simplifie le processus.<\/li>\n
Preuve de fonds suffisants pour subvenir \u00e0 ses besoins en Lituanie.<\/li>\n
Une police d’assurance maladie valide.<\/li>\n
Un casier judiciaire vierge (PCC).<\/li>\n
Un lieu de r\u00e9sidence en Lituanie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
Autorit\u00e9 :<\/b> Les demandes de permis de s\u00e9jour sont soumises au D\u00e9partement des migrations (Migracijos departamentas<\/i>) relevant du minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur.<\/li>\n
Base juridique :<\/b> La loi sur le statut juridique des \u00e9trangers (\u012estatymas d\u0117l u\u017esienie\u010di\u0173 teisin\u0117s pad\u0117ties<\/i>) est la principale l\u00e9gislation r\u00e9gissant les permis de s\u00e9jour.<\/li>\n<\/ul>\n
Principales diff\u00e9rences r\u00e9sum\u00e9es<\/h3>\n
\n
Permis de travail :<\/b> Vous permet de travailler.<\/li>\n
Permis de s\u00e9jour :<\/b> Vous permet de vivre l\u00e9galement en Lituanie.<\/li>\n
Relation :<\/b> G\u00e9n\u00e9ralement, vous avez besoin d’un permis de travail d’abord pour \u00eatre \u00e9ligible \u00e0 un permis de s\u00e9jour bas\u00e9 sur l’emploi.<\/li>\n
Autorit\u00e9 de d\u00e9livrance (Permis de travail) :<\/b> Le Service lituanien de l’emploi (U\u017eimtumo tarnyba<\/i>) joue un r\u00f4le cl\u00e9, bien que l’employeur initie le processus.<\/li>\n
Autorit\u00e9 de d\u00e9livrance (Permis de s\u00e9jour) :<\/b> D\u00e9partement des migrations (Migracijos departamentas<\/i>).<\/li>\n<\/ul>\n
Consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n
\n
Emploi hautement qualifi\u00e9 :<\/b> La Carte Bleue europ\u00e9enne est disponible pour les professionnels hautement qualifi\u00e9s, offrant une proc\u00e9dure de demande simplifi\u00e9e pour le travail et le s\u00e9jour.<\/li>\n
Voyage sans visa :<\/b> M\u00eame avec un permis de s\u00e9jour, les exigences de visa pour d’autres pays de l’espace Schengen peuvent toujours s’appliquer, en fonction de votre nationalit\u00e9.<\/li>\n
Proc\u00e9dure de demande :<\/b> Les proc\u00e9dures de demande pour les deux permis peuvent \u00eatre complexes et peuvent n\u00e9cessiter l’assistance d’un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immigration ou d’un consultant.<\/li>\n
Informations officielles :<\/b> Consultez toujours les sites Web officiels du D\u00e9partement des migrations et du Service de l’emploi pour obtenir les informations et r\u00e9glementations les plus r\u00e9centes.<\/li>\n<\/ul>\n
Ressources et liens officiels<\/h3>\n
\n
D\u00e9partement des migrations de Lituanie :<\/b> https:\/\/migracija.lrv.lt\/en\/<\/a><\/li>\n
Loi sur le statut juridique des \u00e9trangers (lituanien) :<\/b> https:\/\/e-seimas.lrs.lt\/portal\/legalAct\/lt\/TAD\/TAIS.265893<\/a> (Utilisez un outil de traduction pour l’anglais)<\/li>\n
Service de l’emploi de Lituanie :<\/b> https:\/\/uzt.lt\/en\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n
<\/body> <\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Permis de travail et permis de s\u00e9jour en Lituanie : Une explication d\u00e9taill\u00e9e Comprendre la diff\u00e9rence entre un permis de travail et un permis de s\u00e9jour en Lituanie est essentiel pour les citoyens non europ\u00e9ens qui cherchent \u00e0 y travailler. Ces permis ont des objectifs distincts et des exigences diff\u00e9rentes. Permis de travail Un permis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[578],"doc_tag":[],"class_list":["post-159786","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-lithuania-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":827,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Lituanie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/lithuania-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159786\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159786"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}