{"id":159619,"date":"2025-09-28T10:28:58","date_gmt":"2025-09-28T10:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/can-i-transfer-my-code-95-certification-between-eu-countries-general_fr\/"},"modified":"2025-09-28T10:28:58","modified_gmt":"2025-09-28T10:28:58","password":"","slug":"can-i-transfer-my-code-95-certification-between-eu-countries-general_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/can-i-transfer-my-code-95-certification-between-eu-countries-general_fr\/","title":{"rendered":"Puis-je transf\u00e9rer ma certification Code 95 entre les pays de l’UE ?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Transfert de la certification Code 95 entre les pays de l’UE<\/h2>\n
Oui, vous pouvez transf\u00e9rer votre certification Code 95 entre les pays de l’UE. Le Code 95 est une qualification professionnelle pour les conducteurs de camions et de bus, harmonis\u00e9e dans toute l’Union europ\u00e9enne. Cela signifie qu’une fois que vous avez obtenu le Code 95 dans un \u00c9tat membre de l’UE, il est g\u00e9n\u00e9ralement reconnu dans tous les autres \u00c9tats membres de l’UE.<\/p>\n

Directive europ\u00e9enne 2003\/59\/CE<\/h3>\n
La base de la reconnaissance mutuelle du Code 95 est \u00e9tablie dans la Directive 2003\/59\/CE<\/a>, qui d\u00e9finit les exigences de qualification initiale et de formation continue pour les conducteurs professionnels. Selon cette directive, si vous avez suivi la formation n\u00e9cessaire et obtenu le Code 95 dans un pays de l’UE, les autres \u00c9tats membres doivent le reconna\u00eetre.<\/p>\n

Comment transf\u00e9rer votre Code 95<\/h3>\n
Voici une explication d\u00e9taill\u00e9e du fonctionnement typique du transfert :<\/p>\n
\n
Qualification initiale :<\/b> Si vous avez obtenu votre qualification initiale Code 95 dans un pays de l’UE, cette qualification est valable dans toute l’UE.<\/li>\n
Formation continue :<\/b> Vous devez effectuer 35 heures de formation continue tous les cinq ans pour que votre Code 95 reste valide. Cette formation peut \u00eatre effectu\u00e9e dans n’importe quel \u00c9tat membre de l’UE.<\/li>\n
Enregistrement du Code 95 :<\/b> Le Code 95 est g\u00e9n\u00e9ralement enregistr\u00e9 sur votre permis de conduire ou sur une carte de qualification de conducteur (CQC).<\/li>\n<\/ul>\n
Mesures pour assurer la reconnaissance dans un autre pays de l’UE<\/h3>\n
Pour vous assurer que votre Code 95 est reconnu lorsque vous travaillez dans un autre pays de l’UE, suivez ces \u00e9tapes :<\/p>\n
\n
V\u00e9rifiez votre permis de conduire\/CQC :<\/b> Assurez-vous que votre Code 95 est correctement enregistr\u00e9 sur votre permis de conduire ou votre CQC. Il doit indiquer le code europ\u00e9en harmonis\u00e9 \u00ab\u00a095\u00a0\u00bb ainsi que la date d’expiration.<\/li>\n
Ayez les documents n\u00e9cessaires avec vous :<\/b> Ayez toujours votre permis de conduire ou votre CQC avec vous lorsque vous conduisez \u00e0 titre professionnel dans un pays de l’UE.<\/li>\n
V\u00e9rification :<\/b> Si vous d\u00e9m\u00e9nagez d\u00e9finitivement dans un autre pays de l’UE, il peut \u00eatre utile d’enregistrer votre permis de conduire aupr\u00e8s des autorit\u00e9s locales. Cela permet de mettre \u00e0 jour leurs registres et de garantir que votre Code 95 est reconnu sans probl\u00e8me.<\/li>\n
Exigences linguistiques :<\/b> Sachez que certains pays peuvent exiger que vous fournissiez une traduction de votre permis de conduire ou de votre CQC. V\u00e9rifiez les exigences sp\u00e9cifiques du pays dans lequel vous pr\u00e9voyez de travailler.<\/li>\n<\/ol>\n
Probl\u00e8mes potentiels et comment les r\u00e9soudre<\/h3>\n
\n
Code 95 mal enregistr\u00e9 :<\/b> Si votre Code 95 n’est pas correctement enregistr\u00e9 sur votre permis de conduire ou votre CQC, contactez l’autorit\u00e9 \u00e9mettrice du pays o\u00f9 vous avez obtenu votre qualification pour le corriger.<\/li>\n
Probl\u00e8mes de reconnaissance :<\/b> Si vous rencontrez des probl\u00e8mes de reconnaissance de votre Code 95 dans un autre pays de l’UE, contactez l’autorit\u00e9 de transport comp\u00e9tente de ce pays. Vous devrez peut-\u00eatre fournir une preuve de votre qualification, telle que des certificats de formation.<\/li>\n<\/ul>\n
R\u00e9glementations sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays<\/h3>\n
Bien que le Code 95 soit g\u00e9n\u00e9ralement reconnu dans toute l’UE, certains pays peuvent avoir des proc\u00e9dures administratives sp\u00e9cifiques. V\u00e9rifiez toujours aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de transport locales du pays o\u00f9 vous pr\u00e9voyez de travailler pour conna\u00eetre les exigences sp\u00e9cifiques.<\/p>\n
R\u00e9f\u00e9rences et liens utiles<\/h3>\n
\n
Directive 2003\/59\/CE<\/a><\/li>\n
Commission europ\u00e9enne – Transport : https:\/\/transport.ec.europa.eu\/index_en<\/a><\/li>\n<\/ul>\n
<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Transfert de la certification Code 95 entre les pays de l’UE Oui, vous pouvez transf\u00e9rer votre certification Code 95 entre les pays de l’UE. Le Code 95 est une qualification professionnelle pour les conducteurs de camions et de bus, harmonis\u00e9e dans toute l’Union europ\u00e9enne. Cela signifie qu’une fois que vous avez obtenu le Code 95 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[633],"doc_tag":[],"class_list":["post-159619","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-general-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":562,"total_views":"0","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"G\u00e9n\u00e9ral","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/general-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159619"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Mesures pour assurer la reconnaissance dans un autre pays de l’UE<\/h3>\nPour vous assurer que votre Code 95 est reconnu lorsque vous travaillez dans un autre pays de l’UE, suivez ces \u00e9tapes :<\/p>\n