{"id":159589,"date":"2025-09-28T10:25:17","date_gmt":"2025-09-28T10:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/moving-to-another-eu-country-as-a-driver-what-about-license-renewals-and-code-95-extensions-general_fr\/"},"modified":"2025-09-28T10:25:17","modified_gmt":"2025-09-28T10:25:17","password":"","slug":"moving-to-another-eu-country-as-a-driver-what-about-license-renewals-and-code-95-extensions-general_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/moving-to-another-eu-country-as-a-driver-what-about-license-renewals-and-code-95-extensions-general_fr\/","title":{"rendered":"D\u00e9m\u00e9nager dans un autre pays de l&rsquo;UE en tant que conducteur : qu&rsquo;en est-il des renouvellements de permis et des extensions du code 95 ?"},"content":{"rendered":"<h2>D\u00e9m\u00e9nagement dans un autre pays de l&rsquo;UE en tant que conducteur : renouvellements de permis et extensions du code 95<\/h2>\n<p>Lorsque vous d\u00e9m\u00e9nagez dans un autre pays de l&rsquo;UE en tant que conducteur professionnel, il est essentiel de comprendre les r\u00e8gles concernant les renouvellements de permis de conduire et les extensions du code 95. Ces r\u00e9glementations garantissent que les conducteurs restent qualifi\u00e9s et comp\u00e9tents pour conduire des v\u00e9hicules en toute s\u00e9curit\u00e9 et l\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n<h3>Renouvellement du permis de conduire<\/h3>\n<p>En tant que citoyen de l&rsquo;UE d\u00e9m\u00e9nageant dans un autre pays de l&rsquo;UE, votre permis de conduire est g\u00e9n\u00e9ralement reconnu. Cependant, vous devrez enregistrer votre permis dans votre nouveau pays de r\u00e9sidence et devrez \u00e9ventuellement l&rsquo;\u00e9changer contre un permis local. Voici une ventilation :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Reconnaissance :<\/b> Selon la <a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/vehicles\/driving-licence\/exchange-renewal\/index_en.htm\">Commission europ\u00e9enne<\/a>, votre permis de conduire de l&rsquo;UE est valable dans tous les pays de l&rsquo;UE.<\/li>\n<li><b>Enregistrement :<\/b> De nombreux pays de l&rsquo;UE vous obligent \u00e0 enregistrer votre permis de conduire apr\u00e8s une certaine p\u00e9riode de r\u00e9sidence (par exemple, apr\u00e8s 6 mois ou 1 an). V\u00e9rifiez les r\u00e8gles sp\u00e9cifiques du pays d&rsquo;accueil.<\/li>\n<li><b>\u00c9change :<\/b> Vous devrez peut-\u00eatre \u00e9changer votre permis original contre un permis local, surtout si votre permis approche de sa date d&rsquo;expiration ou si le pays d&rsquo;accueil l&rsquo;exige apr\u00e8s une certaine p\u00e9riode. L&rsquo;\u00e9change de votre permis ne signifie pas que vous devez repasser l&rsquo;examen de conduite, \u00e0 condition que votre permis soit valide.<\/li>\n<li><b>Expiration :<\/b> Gardez une trace de la date d&rsquo;expiration de votre permis de conduire. Le renouvellement doit \u00eatre effectu\u00e9 dans votre pays de r\u00e9sidence.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Extension du code 95<\/h3>\n<p>Le code 95 indique qu&rsquo;un conducteur a suivi la formation n\u00e9cessaire pour conduire professionnellement (camion ou bus). Il est essentiel de comprendre comment le d\u00e9m\u00e9nagement dans un autre pays de l&rsquo;UE affecte votre code 95.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Validit\u00e9 :<\/b> Le code 95 est valable dans toute l&rsquo;UE, comme indiqu\u00e9 dans la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32006L0126\">Directive 2006\/126\/CE<\/a>. Si vous avez un code 95 valide dans un pays de l&rsquo;UE, il est reconnu dans les autres.<\/li>\n<li><b>Renouvellement :<\/b> Le code 95 doit \u00eatre renouvel\u00e9 tous les cinq ans en suivant une formation p\u00e9riodique (35 heures). Les r\u00e8gles de renouvellement d\u00e9pendent de votre pays de r\u00e9sidence.<\/li>\n<li><b>Pays de r\u00e9sidence :<\/b> Selon la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32006L0126\">Directive 2006\/126\/CE<\/a>, vous devez suivre votre formation code 95 dans le pays o\u00f9 vous r\u00e9sidez habituellement. Cela signifie g\u00e9n\u00e9ralement le pays o\u00f9 vous vivez pendant au moins 185 jours par ann\u00e9e civile en raison de liens personnels ou professionnels.<\/li>\n<li><b>Proc\u00e9dure :<\/b> Pour renouveler votre code 95, vous devrez suivre un cours de formation p\u00e9riodique dans votre pays de r\u00e9sidence. Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le cours, la prolongation de votre code 95 sera enregistr\u00e9e sur votre permis de conduire ou votre carte de qualification de conducteur (CQC), selon les proc\u00e9dures du pays d&rsquo;accueil.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Exigences linguistiques :<\/b> Certains pays peuvent vous demander de comprendre la langue locale pour participer efficacement \u00e0 la formation code 95.<\/li>\n<li><b>Diff\u00e9rences administratives :<\/b> Les proc\u00e9dures d&rsquo;enregistrement, d&rsquo;\u00e9change de permis et de renouvellement du code 95 peuvent varier consid\u00e9rablement d&rsquo;un pays de l&rsquo;UE \u00e0 l&rsquo;autre. V\u00e9rifiez toujours aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de votre pays de r\u00e9sidence pour obtenir des instructions pr\u00e9cises.<\/li>\n<li><b>Exigences de sant\u00e9 :<\/b> Assurez-vous de satisfaire \u00e0 toutes les exigences de sant\u00e9 pour les conducteurs professionnels dans votre nouveau pays de r\u00e9sidence.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Recommandations<\/h3>\n<ul>\n<li><b>V\u00e9rifiez les r\u00e9glementations locales :<\/b> Contactez l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de permis de conduire dans votre nouveau pays de r\u00e9sidence d\u00e8s que possible apr\u00e8s votre d\u00e9m\u00e9nagement.<\/li>\n<li><b>Planifiez \u00e0 l&rsquo;avance :<\/b> Commencez le processus de renouvellement ou d&rsquo;\u00e9change bien avant l&rsquo;expiration de vos documents actuels pour \u00e9viter toute interruption de votre capacit\u00e9 \u00e0 travailler.<\/li>\n<li><b>Tenez-vous inform\u00e9 :<\/b> Restez inform\u00e9 de tout changement apport\u00e9 aux r\u00e9glementations europ\u00e9ennes et nationales qui pourraient affecter vos titres de conduite.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9m\u00e9nagement dans un autre pays de l&rsquo;UE en tant que conducteur : renouvellements de permis et extensions du code 95 Lorsque vous d\u00e9m\u00e9nagez dans un autre pays de l&rsquo;UE en tant que conducteur professionnel, il est essentiel de comprendre les r\u00e8gles concernant les renouvellements de permis de conduire et les extensions du code 95. Ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[633],"doc_tag":[],"class_list":["post-159589","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-general-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":645,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"G\u00e9n\u00e9ral","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/general-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159589"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}