{"id":152858,"date":"2025-09-26T21:03:08","date_gmt":"2025-09-26T21:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-7-hu_fr\/"},"modified":"2025-09-26T21:03:08","modified_gmt":"2025-09-26T21:03:08","password":"","slug":"where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-7-hu_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-7-hu_fr\/","title":{"rendered":"O\u00f9 un conducteur doit-il soumettre les documents pour la premi\u00e8re demande de permis de travail ?"},"content":{"rendered":"<h2>Soumission de documents pour une premi\u00e8re demande de permis de travail en Hongrie<\/h2>\n<p>Pour un chauffeur demandant un premier permis de travail en Hongrie, la proc\u00e9dure de demande implique la soumission de documents \u00e0 des autorit\u00e9s hongroises sp\u00e9cifiques. La proc\u00e9dure exacte et les documents requis peuvent varier en fonction de la citoyennet\u00e9 du demandeur et du type sp\u00e9cifique de permis de travail demand\u00e9. Voici un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 :<\/p>\n<h3>Proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rale de demande<\/h3>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, la proc\u00e9dure de demande comprend les \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li><b>Pr\u00e9paration des documents :<\/b> Rassemblez tous les documents requis, comme sp\u00e9cifi\u00e9 par les autorit\u00e9s hongroises.<\/li>\n<li><b>Soumission de la demande :<\/b> Soumettez la demande et les documents justificatifs \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/li>\n<li><b>Traitement :<\/b> L&rsquo;autorit\u00e9 examine la demande et peut demander des informations suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li><b>D\u00e9cision :<\/b> L&rsquo;autorit\u00e9 prend une d\u00e9cision concernant la demande.<\/li>\n<li><b>D\u00e9livrance du permis :<\/b> Si elle est approuv\u00e9e, le permis de travail est d\u00e9livr\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>O\u00f9 soumettre la demande<\/h3>\n<p>L&rsquo;autorit\u00e9 principale pour la soumission des demandes de permis de travail en Hongrie est la <b>Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers (Orsz\u00e1gos Idegenrend\u00e9szeti F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1g)<\/b>. Cette direction g\u00e8re divers aspects des permis d&rsquo;immigration et de s\u00e9jour, y compris les permis de travail.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Soumission en ligne :<\/b> Dans de nombreux cas, les demandes peuvent \u00eatre initi\u00e9es et les documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s via le <a href=\"http:\/\/www.bmbah.hu\/index.php?lang=en\">site officiel de la Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers<\/a>. Consultez leur site web pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes sur les proc\u00e9dures de soumission \u00e9lectronique.<\/li>\n<li><b>Soumission en personne :<\/b> Selon le type de permis et les instructions sp\u00e9cifiques, vous devrez peut-\u00eatre soumettre les documents en personne \u00e0 l&rsquo;un des bureaux r\u00e9gionaux de la Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers. Les adresses de ces bureaux se trouvent sur leur site web.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Documents requis<\/h3>\n<p>Les documents requis pour une demande de permis de travail comprennent g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Formulaire de demande :<\/b> Un formulaire de demande rempli, disponible sur le site web de la Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers.<\/li>\n<li><b>Passeport :<\/b> Un passeport valide.<\/li>\n<li><b>Preuve d&rsquo;h\u00e9bergement :<\/b> Documents indiquant o\u00f9 vous vivrez en Hongrie (par exemple, contrat de location).<\/li>\n<li><b>Contrat de travail :<\/b> Un contrat de travail sign\u00e9 avec un employeur hongrois.<\/li>\n<li><b>Dipl\u00f4mes :<\/b> Dipl\u00f4mes, certificats et autres documents prouvant vos qualifications.<\/li>\n<li><b>Preuve d&rsquo;assurance maladie :<\/b> Documents prouvant que vous avez une couverture d&rsquo;assurance maladie en Hongrie.<\/li>\n<li><b>V\u00e9rification du casier judiciaire :<\/b> Un certificat de votre pays d&rsquo;origine indiquant votre statut de casier judiciaire.<\/li>\n<li><b>Autres documents :<\/b> Tout autre document pouvant \u00eatre requis en fonction de votre situation sp\u00e9cifique, tel qu&rsquo;un permis de conduire, une certification Code 95, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques pour les conducteurs<\/h3>\n<p>Pour les conducteurs de transport international, des documents suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Permis de conduire :<\/b> Un permis de conduire valide.<\/li>\n<li><b>Certification Code 95 :<\/b> Preuve de comp\u00e9tence professionnelle (Code 95).<\/li>\n<li><b>Preuve d&#8217;emploi :<\/b> Un contrat de travail d&rsquo;une entreprise de transport hongroise.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Remarques importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Langue :<\/b> Les documents qui ne sont pas en hongrois doivent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre traduits par un traducteur agr\u00e9\u00e9.<\/li>\n<li><b>Frais :<\/b> Des frais sont g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9s aux demandes de permis de travail. Consultez le site web officiel pour conna\u00eetre le bar\u00e8me des frais en vigueur.<\/li>\n<li><b>Modifications de la r\u00e9glementation :<\/b> Les r\u00e9glementations en mati\u00e8re d&rsquo;immigration peuvent changer, il est donc essentiel de consulter le site web officiel de la Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers ou de la contacter directement pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources officielles<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Direction g\u00e9n\u00e9rale nationale de la police des \u00e9trangers :<\/b> <a href=\"http:\/\/www.bmbah.hu\/index.php?lang=en\">http:\/\/www.bmbah.hu\/index.php?lang=en<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00e9f\u00e9rez-vous toujours aux sources officielles pour obtenir les informations les plus pr\u00e9cises et les plus r\u00e9centes, car les politiques et proc\u00e9dures d&rsquo;immigration peuvent changer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soumission de documents pour une premi\u00e8re demande de permis de travail en Hongrie Pour un chauffeur demandant un premier permis de travail en Hongrie, la proc\u00e9dure de demande implique la soumission de documents \u00e0 des autorit\u00e9s hongroises sp\u00e9cifiques. La proc\u00e9dure exacte et les documents requis peuvent varier en fonction de la citoyennet\u00e9 du demandeur et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[558],"doc_tag":[],"class_list":["post-152858","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-hungary-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":658,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Hongrie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/hungary-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152858"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}