{"id":152628,"date":"2025-09-26T20:30:42","date_gmt":"2025-09-26T20:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/what-documents-are-required-to-apply-for-a-work-permit-renewal-extension-6-hr_fr\/"},"modified":"2025-09-26T20:30:42","modified_gmt":"2025-09-26T20:30:42","password":"","slug":"what-documents-are-required-to-apply-for-a-work-permit-renewal-extension-6-hr_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/what-documents-are-required-to-apply-for-a-work-permit-renewal-extension-6-hr_fr\/","title":{"rendered":"Quels documents sont requis pour demander le renouvellement (prolongation) d&rsquo;un permis de travail ?"},"content":{"rendered":"<h2>Renouvellement du permis de travail en Croatie : Documents requis<\/h2>\n<p>Pour renouveler (prolonger) votre permis de travail en Croatie, vous devez g\u00e9n\u00e9ralement fournir des documents similaires \u00e0 ceux requis pour la demande initiale, ainsi qu&rsquo;une preuve que vous avez travaill\u00e9 l\u00e9galement en vertu du permis existant. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>Exigences g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Formulaire de demande :<\/b> Un formulaire de demande d\u00fbment rempli pour la prolongation du permis de travail. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement l&rsquo;obtenir aupr\u00e8s du Service croate de l&#8217;emploi (HZZ \u2013 Hrvatski Zavod za Zaposljavanje).<\/li>\n<li><b>Passeport valide :<\/b> Votre passeport doit \u00eatre valide pendant toute la dur\u00e9e de la prolongation du permis de travail.<\/li>\n<li><b>Permis de travail existant :<\/b> Une copie de votre permis de travail actuel et valide.<\/li>\n<li><b>Preuve d&#8217;emploi :<\/b> Documents prouvant que vous \u00eates actuellement employ\u00e9 et que vous travaillez l\u00e9galement en Croatie. Cela comprend g\u00e9n\u00e9ralement :<\/li>\n<ul>\n<li><b>Contrat de travail :<\/b> Une copie de votre contrat de travail avec votre employeur croate.<\/li>\n<li><b>Preuve de paiement du salaire :<\/b> Fiches de paie ou relev\u00e9s bancaires d\u00e9montrant que vous avez re\u00e7u des paiements de salaire r\u00e9guliers.<\/li>\n<li><b>Confirmation de l&#8217;employeur :<\/b> Une lettre de votre employeur confirmant votre emploi continu et la n\u00e9cessit\u00e9 de prolonger votre permis de travail. Cette lettre doit d\u00e9tailler vos fonctions et expliquer pourquoi votre emploi continu est n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Preuve d&rsquo;h\u00e9bergement :<\/b> Documents prouvant que vous disposez d&rsquo;un logement convenable en Croatie. Cela pourrait \u00eatre :<\/li>\n<ul>\n<li><b>Contrat de location :<\/b> Une copie de votre contrat de location si vous \u00eates locataire.<\/li>\n<li><b>Preuve de propri\u00e9t\u00e9 :<\/b> Si vous \u00eates propri\u00e9taire, fournissez une preuve de propri\u00e9t\u00e9 (par exemple, un extrait du registre foncier).<\/li>\n<li><b>D\u00e9claration d&rsquo;h\u00e9bergement :<\/b> Si vous s\u00e9journez chez des parents ou des amis, une d\u00e9claration de leur part confirmant votre h\u00e9bergement.<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Assurance maladie :<\/b> Preuve d&rsquo;une couverture d&rsquo;assurance maladie valide en Croatie. Cela pourrait \u00eatre par le biais de la Caisse croate d&rsquo;assurance maladie (HZZO \u2013 Hrvatski Zavod za Zdravstveno Osiguranje) ou d&rsquo;un assureur maladie priv\u00e9.<\/li>\n<li><b>Certificat de police (PCC) :<\/b> Dans certains cas, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir un certificat de police actualis\u00e9 de votre pays d&rsquo;origine ou de tout pays o\u00f9 vous avez r\u00e9sid\u00e9 pendant plus de 12 mois dans le pass\u00e9. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s du HZZ ou du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur pour confirmer si cela est requis pour votre situation sp\u00e9cifique.<\/li>\n<li><b>Autres documents :<\/b> Selon les circonstances sp\u00e9cifiques de votre emploi, des documents suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre requis. Cela pourrait inclure une preuve de qualifications, des licences professionnelles ou d&rsquo;autres certifications pertinentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques pour les conducteurs de transport international<\/h3>\n<p>Pour les conducteurs de transport international, assurez-vous que votre demande comprend \u00e9galement :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Code 95 :<\/b> Preuve de la certification Code 95 valide, d\u00e9montrant votre comp\u00e9tence professionnelle en tant que conducteur.<\/li>\n<li><b>Permis de conduire :<\/b> Un permis de conduire valide pour le type de v\u00e9hicule que vous conduisez. Si votre permis de conduire \u00e9tranger a \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9 contre un permis croate, fournissez une copie du permis croate.<\/li>\n<li><b>Documentation de l&rsquo;entreprise :<\/b> Documents de votre employeur confirmant sa licence de transport et son enregistrement en Croatie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>O\u00f9 postuler<\/h3>\n<p>Les demandes de prolongation de permis de travail sont g\u00e9n\u00e9ralement soumises au bureau local du Service croate de l&#8217;emploi (HZZ) o\u00f9 votre employeur est enregistr\u00e9. Vous pouvez trouver les coordonn\u00e9es des bureaux locaux du HZZ sur le site Web du HZZ.<\/p>\n<h3>Remarques importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>D\u00e9lai :<\/b> Demandez la prolongation bien avant la date d&rsquo;expiration de votre permis de travail actuel afin d&rsquo;\u00e9viter toute interruption de votre statut de travail l\u00e9gal. Il est conseill\u00e9 de commencer le processus au moins 60 jours avant la date d&rsquo;expiration.<\/li>\n<li><b>Frais :<\/b> Des frais administratifs sont associ\u00e9s \u00e0 la prolongation du permis de travail. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s du HZZ pour conna\u00eetre le bar\u00e8me des frais actuel.<\/li>\n<li><b>Base juridique :<\/b> Le cadre juridique des permis de travail en Croatie est principalement r\u00e9gi par la loi sur les \u00e9trangers (<i>Zakon o strancima<\/i>).<\/li>\n<li><b>Consultez les sources officielles :<\/b> Consultez toujours les sites Web officiels du Service croate de l&#8217;emploi (HZZ) et du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur (MUP) pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes et tout changement apport\u00e9 \u00e0 la r\u00e9glementation.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources officielles<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Service croate de l&#8217;emploi (HZZ) :<\/b> <a href=\"https:\/\/burzarada.hzz.hr\/\">https:\/\/burzarada.hzz.hr\/<\/a> (langue croate)<\/li>\n<li><b>Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur (MUP) :<\/b> <a href=\"https:\/\/mup.gov.hr\/\">https:\/\/mup.gov.hr\/<\/a> (langue croate)<\/li>\n<li><b>Loi sur les \u00e9trangers (Zakon o strancima) :<\/b> Recherchez la derni\u00e8re version du \u00ab\u00a0Zakon o strancima\u00a0\u00bb sur le site Web de Narodne Novine (Journal officiel) (<a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/\">https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les lois et r\u00e9glementations en mati\u00e8re d&rsquo;immigration sont susceptibles de changer. Il est essentiel de v\u00e9rifier toutes les informations aupr\u00e8s des autorit\u00e9s croates comp\u00e9tentes avant de soumettre votre demande.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renouvellement du permis de travail en Croatie : Documents requis Pour renouveler (prolonger) votre permis de travail en Croatie, vous devez g\u00e9n\u00e9ralement fournir des documents similaires \u00e0 ceux requis pour la demande initiale, ainsi qu&rsquo;une preuve que vous avez travaill\u00e9 l\u00e9galement en vertu du permis existant. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e : Exigences g\u00e9n\u00e9rales Formulaire de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[513],"doc_tag":[],"class_list":["post-152628","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-croatia-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":792,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Croatie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/croatia-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152628"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}