{"id":152573,"date":"2025-09-26T20:23:26","date_gmt":"2025-09-26T20:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-6-hr_fr\/"},"modified":"2025-09-26T20:23:26","modified_gmt":"2025-09-26T20:23:26","password":"","slug":"where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-6-hr_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/where-should-a-driver-submit-documents-for-the-first-time-work-permit-application-6-hr_fr\/","title":{"rendered":"O\u00f9 un conducteur doit-il soumettre les documents pour la premi\u00e8re demande de permis de travail ?"},"content":{"rendered":"<h2>Soumission d&rsquo;une premi\u00e8re demande de permis de travail en Croatie pour les conducteurs<\/h2>\n<p>Pour un conducteur demandant un permis de travail en Croatie pour la premi\u00e8re fois, le processus de soumission des documents implique g\u00e9n\u00e9ralement plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s et des autorit\u00e9s sp\u00e9cifiques. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e :<\/p>\n<h3>1. Lieu de soumission de la demande<\/h3>\n<p>La demande de permis de travail initial en Croatie est g\u00e9n\u00e9ralement soumise \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur (Ministarstvo unutarnjih poslova &#8211; MUP)<\/b> : Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la demande est d\u00e9pos\u00e9e au poste de police administrative (Upravni poslovi) ou au poste de police local le plus proche de l&rsquo;endroit o\u00f9 le conducteur a l&rsquo;intention de travailler et de r\u00e9sider.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Documents requis<\/h3>\n<p>Le conducteur doit pr\u00e9parer et soumettre un ensemble complet de documents. Bien que les exigences sp\u00e9cifiques puissent varier, les \u00e9l\u00e9ments suivants sont g\u00e9n\u00e9ralement requis :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Formulaire de demande<\/b> : Un formulaire de demande d\u00fbment rempli pour un permis de travail et de s\u00e9jour.<\/li>\n<li><b>Passeport<\/b> : Un passeport valide.<\/li>\n<li><b>Preuve de qualification<\/b> : Documents prouvant les qualifications professionnelles du conducteur (par exemple, permis de conduire, certification Code 95 si applicable pour les conducteurs professionnels).<\/li>\n<li><b>Contrat de travail<\/b> : Un contrat de travail sign\u00e9 avec un employeur croate.<\/li>\n<li><b>Preuve d&rsquo;h\u00e9bergement<\/b> : Preuve d&rsquo;un h\u00e9bergement s\u00e9curis\u00e9 en Croatie (par exemple, contrat de location).<\/li>\n<li><b>Assurance maladie<\/b> : Preuve d&rsquo;une couverture d&rsquo;assurance maladie valide en Croatie.<\/li>\n<li><b>Extrait de casier judiciaire<\/b> : Un certificat du pays d&rsquo;origine du conducteur, traduit et notari\u00e9, confirmant l&rsquo;absence de casier judiciaire.<\/li>\n<li><b>Autres documents<\/b> : Tout autre document pouvant \u00eatre requis en fonction de circonstances sp\u00e9cifiques ou des exigences de l&#8217;employeur.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. R\u00f4le de l&#8217;employeur<\/h3>\n<p>L&#8217;employeur croate joue \u00e9galement un r\u00f4le crucial dans ce processus :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Test du march\u00e9 du travail<\/b> : L&#8217;employeur doit g\u00e9n\u00e9ralement effectuer un test du march\u00e9 du travail par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Service croate de l&#8217;emploi (Hrvatski zavod za zapo\u0161ljavanje &#8211; HZZ) pour d\u00e9montrer qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de travailleurs croates appropri\u00e9s disponibles pour le poste.<\/li>\n<li><b>Documents justificatifs<\/b> : L&#8217;employeur doit fournir des documents sur l&rsquo;entreprise, son enregistrement et la justification de l&#8217;embauche d&rsquo;un travailleur \u00e9tranger.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Processus \u00e9tape par \u00e9tape<\/h3>\n<ol>\n<li><b>Pr\u00e9paration<\/b> : Rassemblez tous les documents requis. Assurez-vous que tous les documents \u00e9trangers sont traduits en croate par un traducteur agr\u00e9\u00e9 et d\u00fbment notari\u00e9s.<\/li>\n<li><b>Soumission de la demande<\/b> : Soumettez la demande avec tous les documents justificatifs au poste de police local ou au bureau administratif du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur.<\/li>\n<li><b>Test du march\u00e9 du travail (par l&#8217;employeur)<\/b> : L&#8217;employeur initie et termine le test du march\u00e9 du travail par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Service croate de l&#8217;emploi.<\/li>\n<li><b>Examen et approbation<\/b> : Le minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur examine la demande et les r\u00e9sultats du test du march\u00e9 du travail.<\/li>\n<li><b>D\u00e9livrance du permis<\/b> : S&rsquo;il est approuv\u00e9, le permis de travail et de s\u00e9jour est d\u00e9livr\u00e9.<\/li>\n<li><b>Enregistrement de la r\u00e9sidence<\/b> : Apr\u00e8s avoir obtenu le permis, le conducteur doit enregistrer sa r\u00e9sidence au poste de police local.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>5. Consid\u00e9rations importantes<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Traductions<\/b> : Tous les documents \u00e9trangers doivent \u00eatre officiellement traduits en croate.<\/li>\n<li><b>L\u00e9galisation<\/b> : Selon le pays d&rsquo;origine, les documents peuvent devoir \u00eatre l\u00e9galis\u00e9s ou apostill\u00e9s.<\/li>\n<li><b>D\u00e9lais<\/b> : Soyez conscient de tous les d\u00e9lais de soumission des documents ou d&rsquo;ach\u00e8vement des \u00e9tapes sp\u00e9cifiques du processus.<\/li>\n<li><b>Frais<\/b> : Des frais administratifs sont associ\u00e9s au processus de demande.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. R\u00e9f\u00e9rences et liens officiels<\/h3>\n<p>Bien que les liens directs vers des formulaires de demande sp\u00e9cifiques ou des guides d\u00e9taill\u00e9s puissent changer, voici quelques sources officielles \u00e0 consulter :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur de la R\u00e9publique de Croatie (Ministarstvo unutarnjih poslova &#8211; MUP)<\/b> : Consultez le site Web officiel pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes sur les permis de s\u00e9jour et de travail.<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mup.gov.hr\/\">https:\/\/mup.gov.hr\/<\/a><\/li>\n<li><b>Service croate de l&#8217;emploi (Hrvatski zavod za zapo\u0161ljavanje &#8211; HZZ)<\/b> : Pour des informations sur le test du march\u00e9 du travail et les r\u00e9glementations en mati\u00e8re d&#8217;emploi.<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.hzz.hr\/\">https:\/\/www.hzz.hr\/<\/a><\/li>\n<li><b>EUR-Lex<\/b> : Pour les directives de l&rsquo;UE relatives aux droits des travailleurs, y compris ceux qui travaillent dans le transport.<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Avis de non-responsabilit\u00e9 :<\/b> Les r\u00e9glementations et les proc\u00e9dures peuvent changer, il est donc toujours pr\u00e9f\u00e9rable de consulter les sources officielles mentionn\u00e9es ci-dessus ou de demander l&rsquo;aide d&rsquo;un professionnel du droit sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit de l&rsquo;immigration en Croatie pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes et les plus pr\u00e9cises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soumission d&rsquo;une premi\u00e8re demande de permis de travail en Croatie pour les conducteurs Pour un conducteur demandant un permis de travail en Croatie pour la premi\u00e8re fois, le processus de soumission des documents implique g\u00e9n\u00e9ralement plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s et des autorit\u00e9s sp\u00e9cifiques. Voici une ventilation d\u00e9taill\u00e9e : 1. Lieu de soumission de la demande La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[513],"doc_tag":[],"class_list":["post-152573","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-croatia-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":754,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Croatie","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/croatia-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152573"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}