{"id":152563,"date":"2025-09-26T20:22:02","date_gmt":"2025-09-26T20:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/what-is-the-cost-of-obtaining-a-residence-permit-5-pl_fr\/"},"modified":"2025-09-26T20:22:02","modified_gmt":"2025-09-26T20:22:02","password":"","slug":"what-is-the-cost-of-obtaining-a-residence-permit-5-pl_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/what-is-the-cost-of-obtaining-a-residence-permit-5-pl_fr\/","title":{"rendered":"Quel est le co\u00fbt d&rsquo;obtention d&rsquo;un permis de s\u00e9jour ?"},"content":{"rendered":"<p><html><br \/>\n <body><\/p>\n<h2>Co\u00fbt de l&rsquo;obtention d&rsquo;un permis de s\u00e9jour en Pologne<\/h2>\n<p>Le co\u00fbt de l&rsquo;obtention d&rsquo;un permis de s\u00e9jour en Pologne varie en fonction du type de permis que vous demandez. Voici une ventilation des frais associ\u00e9s aux diff\u00e9rents types de permis de s\u00e9jour :<\/p>\n<h3>Frais pour les permis de s\u00e9jour sp\u00e9cifiques :<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Permis de s\u00e9jour temporaire (<i>Karta Pobytu Czasowego<\/i>) :<\/b><\/li>\n<ul>\n<li>Droit de timbre de la demande : <b>340 PLN<\/b><\/li>\n<li>Frais de d\u00e9livrance de la carte de s\u00e9jour : <b>50 PLN<\/b><\/li>\n<li>Si vous demandez un permis de s\u00e9jour temporaire \u00e0 des fins professionnelles, des frais suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;appliquer en fonction des circonstances sp\u00e9cifiques.<\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Permis de s\u00e9jour permanent (<i>Karta Pobytu Sta\u0142ego<\/i>) :<\/b><\/li>\n<ul>\n<li>Droit de timbre de la demande : <b>640 PLN<\/b><\/li>\n<li>Frais de d\u00e9livrance de la carte de s\u00e9jour : <b>50 PLN<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<li><b>Permis de s\u00e9jour de longue dur\u00e9e UE (<i>Zezwolenie na Pobyt Rezydenta D\u0142ugoterminowego UE<\/i>) :<\/b><\/li>\n<ul>\n<li>Droit de timbre de la demande : <b>640 PLN<\/b><\/li>\n<li>Frais de d\u00e9livrance de la carte de s\u00e9jour : <b>50 PLN<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h3>Co\u00fbts potentiels suppl\u00e9mentaires :<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Assistance juridique :<\/b> Si vous choisissez de faire appel aux services d&rsquo;un avocat ou d&rsquo;un conseiller juridique pour vous aider dans votre demande, vous devrez tenir compte de leurs honoraires. Ceux-ci peuvent varier consid\u00e9rablement.<\/li>\n<li><b>Traductions :<\/b> Tous les documents soumis \u00e0 l&rsquo;appui de votre demande doivent \u00eatre officiellement traduits en polonais par un traducteur asserment\u00e9, ce qui entra\u00eene des co\u00fbts par page.<\/li>\n<li><b>Examens m\u00e9dicaux :<\/b> Dans certains cas, vous pouvez \u00eatre tenu de passer des examens m\u00e9dicaux pour prouver que vous ne repr\u00e9sentez pas un risque pour la sant\u00e9 publique. Ces examens entra\u00eeneront des co\u00fbts associ\u00e9s.<\/li>\n<li><b>Appels :<\/b> Si votre demande est rejet\u00e9e, vous pouvez choisir de faire appel de la d\u00e9cision, ce qui peut entra\u00eener des frais administratifs ou judiciaires suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>O\u00f9 payer :<\/h3>\n<p>Les frais sont g\u00e9n\u00e9ralement vers\u00e9s sur le compte bancaire du bureau de la vo\u00efvodie comp\u00e9tent (<i>Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki<\/i>) qui traite votre demande. Vous recevrez des instructions de paiement sp\u00e9cifiques du bureau apr\u00e8s avoir soumis votre demande. Conservez toujours une preuve de paiement.<\/p>\n<h3>Consid\u00e9rations importantes :<\/h3>\n<ul>\n<li><b>R\u00e9glementations actuelles :<\/b> Assurez-vous de consulter les r\u00e9glementations les plus r\u00e9centes, car les frais et les proc\u00e9dures peuvent changer. Consultez les sites Web officiels du bureau de la vo\u00efvodie comp\u00e9tent ou de l&rsquo;Office des \u00e9trangers (<i>Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w<\/i>).<\/li>\n<li><b>Soumission de la demande :<\/b> Soumettez votre demande avec tous les documents requis pour \u00e9viter les retards ou le rejet.<\/li>\n<li><b>D\u00e9lai de traitement :<\/b> Sachez que les d\u00e9lais de traitement des permis de s\u00e9jour peuvent varier.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources officielles :<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Office des \u00e9trangers (<i>Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w<\/i>) :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/udsc\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/udsc\/<\/a><\/li>\n<li><b>Informations sur les permis de s\u00e9jour :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/mswia\/legalisation-of-stay\" target=\"_blank\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/mswia\/legalisation-of-stay<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co\u00fbt de l&rsquo;obtention d&rsquo;un permis de s\u00e9jour en Pologne Le co\u00fbt de l&rsquo;obtention d&rsquo;un permis de s\u00e9jour en Pologne varie en fonction du type de permis que vous demandez. Voici une ventilation des frais associ\u00e9s aux diff\u00e9rents types de permis de s\u00e9jour : Frais pour les permis de s\u00e9jour sp\u00e9cifiques : Permis de s\u00e9jour temporaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[598],"doc_tag":[],"class_list":["post-152563","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-07","word_count":473,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Pologne","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/poland-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152563"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}