{"id":152408,"date":"2025-09-26T19:58:48","date_gmt":"2025-09-26T19:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/driver-work.com\/docs\/does-the-drivers-license-red-document-change-when-switching-employers-5-pl_fr\/"},"modified":"2025-09-26T19:58:48","modified_gmt":"2025-09-26T19:58:48","password":"","slug":"does-the-drivers-license-red-document-change-when-switching-employers-5-pl_fr","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs\/does-the-drivers-license-red-document-change-when-switching-employers-5-pl_fr\/","title":{"rendered":"Le permis de conduire (document rouge) change-t-il lorsqu&rsquo;on change d&#8217;employeur ?"},"content":{"rendered":"<h2>Permis de conduire et changement d&#8217;employeur en Pologne<\/h2>\n<p>Lorsque vous changez d&#8217;employeur en Pologne en tant que chauffeur professionnel, le permis de conduire physique (le document rouge) lui-m\u00eame n&rsquo;a g\u00e9n\u00e9ralement <b>pas<\/b> besoin d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9. Cependant, plusieurs aspects et documents connexes sont essentiels \u00e0 prendre en compte pour vous assurer de rester en conformit\u00e9 avec la r\u00e9glementation polonaise.<\/p>\n<h3>Carte de Qualification de Conducteur (Code 95)<\/h3>\n<p><b>Ce que c&rsquo;est :<\/b> Le Code 95 est une mention sur votre permis de conduire ou une Carte de Qualification de Conducteur distincte (Karta Kwalifikacji Kierowcy) qui confirme que vous avez les qualifications n\u00e9cessaires pour conduire professionnellement (par exemple, un camion ou un bus). Il prouve que vous avez suivi la formation requise et r\u00e9ussi les examens n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p><b>Comment cela se rapporte \u00e0 l&#8217;emploi :<\/b> Le Code 95 est li\u00e9 au conducteur, et non \u00e0 l&#8217;employeur. Par cons\u00e9quent, changer d&#8217;employeur n&rsquo;invalide pas votre Code 95, \u00e0 condition qu&rsquo;il soit toujours dans sa p\u00e9riode de validit\u00e9 (g\u00e9n\u00e9ralement cinq ans). Vous devez vous assurer que votre Code 95 est valide et \u00e0 jour, quel que soit votre employeur.<\/p>\n<p><b>Renouvellement :<\/b> Pour renouveler le Code 95, vous devez suivre une formation p\u00e9riodique (szkolenie okresowe). Cette formation est la m\u00eame quel que soit l&#8217;employeur.<\/p>\n<h3>Permis de travail\/Exigences de visa<\/h3>\n<p><b>Citoyens non membres de l&rsquo;UE\/EEE :<\/b> Si vous n&rsquo;\u00eates pas citoyen de l&rsquo;UE\/EEE, votre droit de travailler en Pologne est probablement li\u00e9 \u00e0 un permis de travail sp\u00e9cifique (zezwolenie na prac\u0119) ou \u00e0 un visa. Ces documents sont souvent sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#8217;employeur.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Changement d&#8217;employeur :<\/b> Si votre permis de travail est li\u00e9 \u00e0 votre ancien employeur, vous <b>devez<\/b> obtenir un nouveau permis de travail qui nomme votre nouvel employeur. Travailler pour un employeur autre que celui sp\u00e9cifi\u00e9 sur votre permis de travail est ill\u00e9gal.<\/li>\n<li><b>Implications en mati\u00e8re de visa :<\/b> De m\u00eame, si votre visa est bas\u00e9 sur un emploi aupr\u00e8s d&rsquo;une entreprise sp\u00e9cifique, vous devez mettre \u00e0 jour votre visa ou en obtenir un nouveau pour refl\u00e9ter votre nouvel emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Citoyens de l&rsquo;UE\/EEE :<\/b> En tant que citoyen de l&rsquo;UE\/EEE, vous avez g\u00e9n\u00e9ralement le droit de travailler en Pologne sans permis de travail. Cependant, vous devez enregistrer votre s\u00e9jour si vous pr\u00e9voyez de rester plus de trois mois.<\/p>\n<h3>Certificat de Comp\u00e9tence Professionnelle (CCP)<\/h3>\n<p>Le CCP, souvent li\u00e9 au Code 95, confirme vos qualifications de chauffeur professionnel. Comme pour le Code 95, cette certification est g\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9e au conducteur et non sp\u00e9cifiquement \u00e0 l&#8217;employeur. Cependant, assurez-vous toujours que votre CCP est valide.<\/p>\n<h3>Autres documents et consid\u00e9rations importants<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Examens m\u00e9dicaux et psychologiques :<\/b> En tant que chauffeur professionnel, vous \u00eates tenu de passer des examens m\u00e9dicaux et psychologiques r\u00e9guliers. Assurez-vous qu&rsquo;ils sont \u00e0 jour, car ils sont une exigence l\u00e9gale quel que soit l&#8217;employeur.<\/li>\n<li><b>Imp\u00f4ts et s\u00e9curit\u00e9 sociale :<\/b> Lorsque vous changez d&#8217;employeur, assurez-vous que votre nouvel employeur vous enregistre correctement aux fins de l&rsquo;imp\u00f4t et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (ZUS &#8211; Zak\u0142ad Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych). Vous recevrez un nouveau contrat de travail (umowa o prac\u0119) qui d\u00e9taille ces aspects.<\/li>\n<li><b>Permis de s\u00e9jour (le cas \u00e9ch\u00e9ant) :<\/b> Si vous avez besoin d&rsquo;un permis de s\u00e9jour, assurez-vous que le changement d&#8217;employeur n&rsquo;affecte pas sa validit\u00e9. Vous devrez peut-\u00eatre informer les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w) du changement de votre statut d&#8217;emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n<p>Bien que le permis de conduire physique lui-m\u00eame ne change pas lorsque vous changez d&#8217;employeur en Pologne, il est essentiel de vous assurer que votre permis de travail\/visa (le cas \u00e9ch\u00e9ant), votre Code 95, vos examens m\u00e9dicaux et psychologiques et vos enregistrements fiscaux\/de s\u00e9curit\u00e9 sociale sont tous correctement mis \u00e0 jour et valides. Le non-respect de cette consigne peut entra\u00eener des probl\u00e8mes juridiques.<\/p>\n<h3>Ressources officielles<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/infrastruktura\/professional-drivers\">Minist\u00e8re polonais de l&rsquo;Infrastructure &#8211; Chauffeurs professionnels<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.biznes.gov.pl\/en\/start\/running-a-business\/legal-obligations\/employing-employees\/how-to-legalise-the-stay-and-work-of-a-foreigner\">Comment l\u00e9galiser le s\u00e9jour et le travail d&rsquo;un \u00e9tranger en Pologne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/udsc.gov.pl\/en\/\">Office des \u00e9trangers (Urz\u0105d do Spraw Cudzoziemc\u00f3w)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Permis de conduire et changement d&#8217;employeur en Pologne Lorsque vous changez d&#8217;employeur en Pologne en tant que chauffeur professionnel, le permis de conduire physique (le document rouge) lui-m\u00eame n&rsquo;a g\u00e9n\u00e9ralement pas besoin d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9. Cependant, plusieurs aspects et documents connexes sont essentiels \u00e0 prendre en compte pour vous assurer de rester en conformit\u00e9 avec la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[598],"doc_tag":[],"class_list":["post-152408","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-poland-fr"],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-06","word_count":669,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Pologne","term_url":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/docs-category\/poland-fr\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/152408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=152408"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/driver-work.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=152408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}