Contenu
Slovaquie : Documents pour le permis de séjour des membres de la famille #
Les membres de la famille de ressortissants étrangers qui ont obtenu un permis de séjour en Slovaquie peuvent également demander un permis de séjour. Les documents spécifiques requis dépendent du type de permis de séjour détenu par le demandeur principal et du lien de parenté avec le membre de la famille.
Exigences générales pour les membres de la famille #
Quel que soit le type de permis de séjour spécifique, tous les membres de la famille demandant un permis de séjour en Slovaquie devront généralement fournir les documents suivants :
- Formulaire de demande : Un formulaire de demande de permis de séjour dûment rempli. Vous pouvez généralement le télécharger sur le site web de la Police de l’immigration slovaque (Cudzinecká Polícia).
- Passeport valide : Le passeport doit être valide pendant au moins trois mois de plus que la durée prévue du séjour en Slovaquie.
- Photos d’identité : Deux photos d’identité récentes.
- Preuve du lien de parenté : Il s’agit d’un document essentiel qui varie en fonction du lien de parenté :
- Conjoint : Certificat de mariage (officiellement traduit en slovaque s’il n’est pas en slovaque, tchèque ou anglais).
- Enfant : Acte de naissance (officiellement traduit s’il n’est pas en slovaque, tchèque ou anglais).
- Autres personnes à charge : Documents prouvant la dépendance et le lien de parenté.
- Preuve d’hébergement : Documents prouvant que le membre de la famille dispose d’un hébergement en Slovaquie. Cela peut être :
- Un contrat de location.
- Une preuve de propriété.
- Une lettre du demandeur principal confirmant que le membre de la famille vivra avec lui, ainsi qu’une preuve de l’hébergement du demandeur principal.
- Preuve de ressources financières : Documents démontrant que le membre de la famille dispose de ressources financières suffisantes pour couvrir son séjour en Slovaquie. Cela peut être :
- Relevés bancaires.
- Preuve de revenus.
- Un engagement écrit du demandeur principal à soutenir financièrement le membre de la famille, ainsi qu’une preuve des ressources financières du demandeur principal. Le montant requis est généralement conforme au niveau de subsistance minimum en Slovaquie.
- Extrait de casier judiciaire : Un extrait du casier judiciaire du pays d’origine du demandeur (et de tout pays où il a résidé pendant plus de six mois). Celui-ci doit être officiellement traduit en slovaque s’il n’est pas en slovaque, tchèque ou anglais et ne doit pas dater de plus de 90 jours.
- Assurance maladie : Preuve d’une assurance maladie valable en Slovaquie. Cela peut être :
- Une assurance maladie publique (si éligible).
- Une assurance maladie privée.
- Frais administratifs : Paiement des frais administratifs requis.
Considérations spécifiques et types de permis de séjour #
Les exigences spécifiques peuvent varier en fonction du type de permis de séjour détenu par le demandeur principal :
- Permis de séjour temporaire : Si le demandeur principal détient un permis de séjour temporaire (par exemple, pour un emploi, des études ou une activité commerciale), le membre de la famille peut demander un permis de séjour temporaire aux fins du regroupement familial.
- Permis de séjour permanent : Si le demandeur principal détient un permis de séjour permanent, le membre de la famille peut demander un permis de séjour permanent après une certaine période de séjour légal en Slovaquie (généralement 5 ans).
- Titulaire de la carte bleue européenne : Les membres de la famille des titulaires de la carte bleue européenne ont droit à des procédures de regroupement familial facilitées.
Remarques importantes #
- Traductions officielles : Tous les documents qui ne sont pas en slovaque, tchèque ou anglais doivent être officiellement traduits en slovaque par un traducteur agréé.
- Légalisation/Apostille : Selon le pays d’origine des documents, ils peuvent devoir être légalisés ou apostillés. Vérifiez les exigences spécifiques auprès de l’ambassade ou du consulat de Slovaquie dans le pays où le document a été délivré.
- Soumission de la demande : La demande de permis de séjour doit être soumise en personne au service de la police des étrangers (Cudzinecká Polícia) en Slovaquie.
- Entretien : La police des étrangers peut mener un entretien avec le demandeur afin de vérifier les informations fournies dans la demande.
- Délai de traitement : Le délai de traitement d’une demande de permis de séjour peut varier, mais il est généralement de plusieurs semaines à quelques mois.
- Modifications de la réglementation : La réglementation en matière d’immigration peut changer, il est donc toujours conseillé de consulter les dernières informations sur le site web du ministère de l’Intérieur slovaque (Ministerstvo vnútra SR) ou de consulter un avocat spécialisé en droit de l’immigration.
Où trouver plus d’informations #
- Ministère de l’Intérieur slovaque : https://www.minv.sk/?residence-of-foreigners
- Police de l’immigration slovaque : Contactez le service local de la police des étrangers (Cudzinecká Polícia) pour des demandes spécifiques.
Avis de non-responsabilité : Ces informations sont fournies à titre indicatif uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Il est essentiel de consulter les autorités compétentes ou un professionnel juridique qualifié pour obtenir des conseils spécifiques liés à votre situation.
